КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «잎샘»
Поиск случаев использования слова
잎샘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
잎샘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
한국시문학의주류: 이운룡평론집 - 65페이지
한 떼 의 바람 패거리 가 싸아 내 눈썹 언저리 를 / 선뜩 하게 쌀쌀 맞 치고 달아나 는 음 정이월 의 바람결 이 ' ' 어럴 적 어메 의 쌀쌀한 겉 허봉 (虛 찼 ) ' 같다 거나 , ' 산뜻함 속에 속옷 온기 를 느끼게 하는 / 음 정이월 의 숨가쁜 잎샘 바람 ' 의 직관 언어 , 그 ...
이 + 이 - ol ' · - f [ OIH - 이 - 이 ) - cB - F 하다 꽃샘 잎샘 - 하다 " 꽃샘 잎샘 " 의 뜻 은 ' 봄 에 꽃 과 잎 이 피기 시작한 때 의 추위 ' 로 풀이 되어 있다 . 이를테면 " 꽃샘 " 은 ' 꽃 이 피는 것을 시샘 하여 몹시 추운 것 ' . " 잎샘 " 은 ' 잎 이 피는 것을 시샘 하여 ...
3
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 66페이지
꽃샘 을 또는 잎샘 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 잎 을 시샘 하여 추위 가 심술 을 부린다 는 얘긴데 이를 응용 하여 꽃샘 추위 , 잎샘 추위 라 한다 . 이솝 의 우화 처럼 계절 을 의인화 한 발상 이 재미 있고 , 춘한 의 뉘앙스 도 잘 살렸다 고 생각 ...
꽃샘 잎샘 에 반 늙은이 얼 에 죽는다 . 삼사월 꽃 피고 잎 날 때에 일기 가 춤다 하여 이르는 말 . 이 때 추운 것은 날씨 가 꽃 잎 피는 것을 샘 하므로 춤다 하여 「 꽃생 , 잎샘 」 이라 함 . 보 L 리 누름 에 선 늙은이 얼어 죽는다 . 꽃 없는 나비 아무 보람 없고 쓸 ...
꽃샘 잎샘 추위 에 반 늙은이 ( 혹은 설 늙은이 ) 얼어 죽는다 : 그리하여 이 계절 에 나누는 전래 의 인사 에도 % 꽃샘 잎샘 에 집 안이 두루 안녕하십니까 5 라는 말이 다정 스러운 정 을 나누는 말로 익어 져 있다 . 이 꽃샘 추위 를 한자 말로는 꽃 피는 것을 ...
겨울 5 오는 r < l 을 r 샘 J 낸다는 풋 에서 그렌 말이 생겨난 것 같다 . r 곳 샘 J 을 또 r 불샘 J r 잎샘 J 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 앞 을 샘 내어 r 추위 J 가 싶술 을 부린다 는 뜻 . 애 2 있는 말이다 . 이솝 의 우화 처럼 의인화 한 계절 의 심 정도 ...
7
당신은우리말을얼마나아십니까?: 고운말사전 - 76페이지
[C·' 잎샘 ( 가 ) 봄버 1 잎 이 나을 때 의 추위 .「 꽃생 잎샘 에 반 늙은이 얼어 죽는다 4 c, 새앙 머리 ( 나 ) 여자 cf 이가 예장 (錯癸) 할 적에 머 리털 을 두 갈래 로 떻 - 은 머리 . 고제 ( [ 12 -制) 에서 쓰인 말 이나 잣려 씀 이 좋음 . [ 리 - , 안쓰럽 다 ( 가 ) 자기 ...
시꺼먼 어둠 과 아울러 잎샘추위가 기승을 부리는 밤이었다. 깔끔한 운동화와 빛바랜 청바지, 두꺼운 네이비 색 상의 패딩 잠바와 야구 모자를 눌러쓴 남자는 길거리 포장마차의 구석진 자리에 앉아 빈소주잔을 채웠다. 자리에서 일어서기 전 화장실에 ...
9
우리말 겨루기: 순우리말: 모든 한국어 시험에 통하는 - 28페이지
잎샘(이른 봄철, 잎이 나올 무렵에 날씨가 갑자기 추워지는 일. 또 는그 추위)'의 잘못. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. 28 2 '탕건'의 속된 말.
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 208페이지
우리나라 봄철에는 꽃샘추위 혹은 잎샘추위가 나타납니다. 꽃샘추위는 꽃이 피 는 것이 샘나서 오는 추위라고들 말하지요. 이름은 정겹지만 실제로 그 위력은 대단합니다. 두터운 겨울옷을 다시 꺼내 입게 만드니까요. 꽃샘 추위가 오는 것은 봄이 오면서 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «잎샘»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
잎샘 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[아마추어 명가를 찾아서] (5) 꽃샘잎샘도 쫓아낸 뜨거운 '원팀' 담금질 …
... [화성=스포츠Q 최대성 기자] '실전을 훈련같이, 훈련을 실전같이 하라'는 말이 있다. 홍익대학교 배구부를 보고 하는 말이 바로 그것인 것 같았다. 이들은 매일같이 ... «스포츠Q, Мар 15»
[서완식의 우리말 새기기] '꽃샘', 봄꽃을 질투하는 심술꾼
잎샘'이라는 말도 있는데 꽃샘과 같은 뜻입니다. 파릇이 돋는 새잎도 시샘을 하네요. 오늘은 절기상 낮과 밤의 길이가 같은 춘분인데 기독교에서 부활절 계산의 기준점 ... «국민일보, Мар 15»
[날씨&속담] "춘분 꽃샘에 설늙은이 얼어 죽는다"
삼사월 꽃 피고 잎 날 때 추위가 오기도 하는데 이때 추운 것은 날씨가 꽃과 잎이 피는 것을 샘하므로 춥다고 해 '꽃샘' 또는 '잎샘'이라 부르는 것. '설늙은이'라는 단어는 ... «오마이뉴스, Мар 14»
[삶의창] 봄밤의 스크린 / 김별아
이러한 '저급 관객'에 불과한 내가 꽃샘잎샘이 한창인 봄밤에 홀로 영화관을 찾았다. 관람할 영화의 제목은 <두 개의 문>. 입구에서 받은 팸플릿에는 “당신이 배심원 ... «한겨레, Мар 12»
