ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 작은아버지
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «작은아버지» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 작은아버지 в словаре корейский языка
Маленький отец. Фамилия, которая относится к человеку, возраст которого ниже, чем у отца среди параноидных мужчин выше одного поколения. 작은아버지 한 세대 위의 방계(傍系)남성 중에서 아버지보다 연령이 낮은 사람을 일컫는 친족 호칭.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «작은아버지» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «작은아버지»
Поиск случаев использования слова
작은아버지 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
작은아버지, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
하지만 그 정취를 맘껏 음미하기도 전에 작은아버지 가 또다시 나에게 결혼을 강요했네. 작은아버지의 말 은 변함이 없었네. 이유는 간단했지. 다만 지난번과 달 리 이번에는 상대까지 정해놓은 바람에 나는 몹시 당 황했네. 상대는 다름 아닌 작은아버지 ...
작은아버진 거길 아지트 삼은 게야. 불길에 뛰어든 아버지가 연기에 질식해 까무러친 작은아버지를 업고수지면 소재 민간 병원으로 10리 길을뛰었지. (질문:병원에 입원한다면 작은할아버지 신분이 밝혀질 텐데 거기에 대한 대 비책은 있었는지요?) ...
가신 뒤 작은아버지에게 남은 유일한 가족이 사촌 언니였다. 작은아 버지는 몇 달 동안 우리 집에 머물며 수백 군데의 경찰서와 수십 군 데의 고아원을 방문했지만 사촌 언니를 찾지 못했다. 피폐한 몸과 정 신으로 집으로 돌아간 작은아버지는 그 후 사촌 ...
작은아버지 일입니까?” 아무리 생각해도 결론은 그쪽으로 돌아간다. 영은이 자신들에게 증오 를 가질 일은 그것 빼고는 없었다. 자세한 내막은 세민 역시 알 수가 없 었다. 당시 그 역시 고등학생에 불과했으니까. 다만 작은아버지가 돌아 가시기 며칠 ...
재현은 작은어머니 진경의 목소리에 인상을 찌푸렸다. 아버지에게 하나밖에 없는 동생이라지만 평생을 한량으로 살아온 작은 아버지 였다. 그 세월의 고달픔만큼이나 지쳐있는 진경이 안쓰러운 그였지 만 아버지에게 끊임없는 고민거리를 안기는 그들 ...
작은 아버지는 시도 때도 없이 찾아와 자금 지원을 부탁했다. 분명 양가상단의 입장에서야 그리 큰돈은 아니었다. 하지만 그런돈도 쌓이고 싸이면 꽤나 큰 액수가 된다. 그러한 과정이 빈번하다면, 더욱 그렇다. 결국 수련에게 의심이 생겼다. 너무나 잦은 ...
인의 작은아버지라는 사람이 또 행패를 부리고 있었다. “너! 그래, 너! 없다고 하더니 때맞춰 나타났군!” 문 열리는 소리에 시선을 돌린 작은아버지가 마당 안으 로 들어서는 제이스를 보며 움찔거렸다. 그러다 곧 옆을 본 뒤 목소리를 높였다. 작은아버지의 ...
작은아버지...... 다녀갔었어?” “응. 작은아버지 너무 미워하지마.” 요미는 아랫입술을 지그시 깨물었다. 요미에게 작은아버지의 존재 란 그의 아버지에게서 로렌스 호텔을 빼앗은 파렴치한으로밖에 보 이지 않았다. 아버지가 죽고 나자 끈질기게 호텔의 ...
큰 도시와 작은 마을 할 것 없이 홍수에 잠긴 듯 떠들썩한 환락의 분위기에 잠겨 있 을 때, 나는 연달아 몇 통의 전화를 받았다. 최대한 빨리 고향 집으로 내려오라는 전갈이었다. 당시 연세가 예순아 홉이었던 넷째 작은아버지가 갑자기 세상을 떠나셨다는 ...
하는 수 없이 작은아버지에게 전화를 걸었다. 작은아버 지는 부산에서 작은 주류 할인점을 하나 운영하고 있는데, 매출이 매년 반토막이 나고 있다며 곧 때려치워야 한다는 말을 친척들에게 늘어놓고 있던 중이었다. 아무튼 나는 되도록 뻔뻔하게 굴려고 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «작은아버지»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
작은아버지 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[이산상봉]이산가족 함께하는 마지막 식사 …'고개 숙인 아들'
북측의 작은 아버지를 만나러 온 김정호(46)씨는 “개별 상봉때는 (작은아버지가) 아주 많이 부드러워졌다”면서 “저런 얘기(체제선전)도 덜하고 좋았다”고 말했다. «이데일리, Окт 15»
노지훈 “돌아가신 부모님 대신 날 키워준 작은아버지 존경”[포토엔]
가수로서의 롤모델은 브루노 마스, 사람으로서의 롤모델은 작은 아버지를 꼽은 노지훈은 일찍 돌아가신 부모님을 대신해 자신을 기른 작은 아버지를 보면 존경 ... «일간스포츠, Окт 15»
감격과 회한에 '눈물 바다'로 변한 금강산
양준성(65) 씨는 북측의 작은아버지 량만룡(83) 할아버지에게 준비해간 선산 사진을 보여주며 남측 가족의 이야기를 하나하나 들려주며 그동안 나누지 못한 이야기를 ... «한국경제, Окт 15»
"사연없는 이산가족 있나요"…상봉자들의 갖가지 '사연'
북쪽에 사는 작은아버지 이용구(85)씨의 신청으로 만남이 성사된 이숙자(71·충남 보령)씨 가족은 청양군에 살던 중 전쟁이 나면서 헤어졌다. 숙자씨가 6살때 일이다. «연합뉴스, Окт 15»
손종훈씨 "기억도 없는 아버지 이제야 만납니다"
요즘 손씨는 북한에 계신 아버지를 위해 뭘 준비해야 할 지를 고민하고 있다. ... 손씨는 자신의 큰 아들, 작은아버지, 고모 2명과 함께 아버지를 만날 예정이다. «연합뉴스, Окт 15»
소녀가 겪은 6·25…이정은 장편소설 '그해 여름, 패러독스의 시간'
가족들은 곧 작은아버지 찾기에 나섰다. 삼촌과 아버지가 급히 경찰서로 달려가지만 유치장 문은 열린 채였고, 작은 아버지의 행방은 묘연했다. 인민군이 퇴각하면서 ... «뉴시스, Окт 15»
이상민 “노현정·정대선 결혼 반대, 작은아버지 정몽준이 도와줘”
이어 “정대선이 고집을 피우니 작은아버지인 정몽준 의원이 '아나운서가 되려면 얼마나 힘든 줄 아느냐'고 도움을 줘서 결혼에 골인을 했다”고 전했다. 이에 김구라는 ... «매일경제, Июн 15»
“작은아버지 진정하세요…” 설득하다 참변
경찰 관계자는 “이 경감이 피의자에게 '작은아버지 진정하시죠'라고 말한 점을 보면 숨진 전 씨 형제와 아는 사이라 더 적극적이었던 것으로 보인다”고 설명했다. «동아일보, Фев 15»
[AJU TV] 화상 공기총 난사범인 작은아버지 자살, 파출소장·노부부 4명 …
[AJU TV] 화상 공기총 난사범인 작은아버지 자살, 파출소장·노부부 4명 사망 ... 경찰은 가족 간 말다툼 끝에 우발적으로 작은아버지가 공기총을 쏜 것으로 보고 있다. «ajunews, Фев 15»
화성 공기총 난사 사건 발생, 4명 사망…작은 아버지가 가족들 쐈다?
최초 신고자는 "아버지와 어머니 등 3명이 총에 맞았다. 작은아버지가 총을 쐈다"고 신고했다. 특히 신고를 받고 출동한 파출소장이 총에 맞은 것으로 알려져 충격을 ... «ajunews, Фев 15»
