Значение слова 정원 в словаре корейский языка
сад Это относится к конкретной области, которая эстетически и функционально построена из натуральных материалов, артефактов и архитектуры, таких как земля и миддот, камень и миддот, вода и миддот, дерево. , Скамейки, лужайки и заборы, огни, скульптуры и другие украшения. 정원
흙·돌·물·나무 등의 자연재료와 인공물 및 건축물에 의해 미적이고 기능적으로 구성된 특정한 구역을 말하는데, 그 구성 요소로는 계단, 담과 울타리, 테라스, 벤치, 잔디와 지피류, 조명, 조각, 기타 장식품 등이 있다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «정원» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «정원»
Поиск случаев использования слова
정원 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
정원, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 나쁜남자 * 남주직업 : 마피아 * 여 주 : 사랑 앞에 적극적인 착한 여주 * 분 위 기 : 진지한 분위기 * 작품 키워드 : 삼각관계 * 기억에 남는 대사 : ...
제7회 한겨레문학상 수상작. 성장을 멈춘 시대, 새로운 소설의 탄생을 예고하는 섬세한 리얼리즘. 탄탄한 구성과 깊이 있는 문장으로 써내려간 황금빛 유년의 기록. 어린 소년의 ...
정원이 처음으로 자신을 엄마라고 부 른 것이었다. 하지만 그것을 알 리 없는 태경은 정원의 말에 다시 현 실로 돌아왔다. 왜 네가 엄마라고 부르는 거야. “지금 엄마라고 했어? 정원아.” “오빠, 울지마.정원이가 이거 줄게.” 정원은 뜰에서 태경이 한 것처럼 ...
뜨거운숨을 몰아쉬 며 정원은 태경을 올려다보았다. 그의 입술이 묘한 미소를 그리는 것을 바라보며 정원은터질 것 같은 심장의 박동을 다스렸다. 그러나 그녀의 고백에 무슨 말이라도 해 줄 줄알았던 태경은정원 의 등 아래로 손을 넣어 그녀의 몸을 ...
이런 정원은 자연이 건강한 식물군집 을 만들 때와 같은 원리로 디자인되어 있기 때문에, 갖가지 재배 방 법과 그 밖의 요소들이 상호작용을 하며 서로를 보살핀다. 생태정원(ecological garden) 안에는 야생동물정원과 식용식물 조경, 관행적인 꽃밭과 ...
에피루스 베스트 로맨스 소설! 정원사이자 일개 고용인에 불과한 아버지의 충성심에 연두를 치를 떨었다. 게다가 자신을 고용인의 딸임을 절대로 잊지 못하게 한 강혁, 그를 연두는 ...
1년 내내 짙은 안개가 흐르고, 이름 모를 붉은 꽃잎이 흩날린다고 해서 '붉은 정원'이라 불렸다. 사람이 정성껏 만든 것처럼 오묘하고 절제된 아름다움을 지닌 '붉은 정원'은 깎아지른 듯한 두 개의계곡을 양쪽에 두고 있는 넓은 땅이 었다. 지형이 매우 ...
세상의시끄러 운 풍파에서 벗어나, 맑고 밝은 꿈이 피어나는 고요와 사색의 정원으로 사람들이 들어오기만을 기다리고 있 다. 나무와 돌과 물이라는 자연의 짝꿍들이 모인 생각 하는 정원 분재예술원은 사람을 위한 장소다. 그러므 로 우리 정원이 많은 ...
정원 관리하는 거 좋아하거든요. 꽃들 피는 거 보면 뿌듯해 요.” 김민준의 말에 머리가 지끈거렸다. 맞다. 김민준은 고등학교 때 부터 정원을 관리하곤 했었다. 사내 녀석이 꽃 피우는 것에 관심 을 가졌는데, 난 그때도 지금도 녀석을 이해할 수 없다.
오히려 그런 나무들을 삼층집의 아름다운 정원 에 가져다놓으면 금세 싸구려 모조품이라는 사실이 탄 로날 것이다. 삼층집의 아름다운 정원은 자연의 가장 아름다운 점만을 조심스럽게 모아둔 것 같은 그런 공 간이다. 균적인 집을 열 채 넘게 합해도 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «정원»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
정원 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[수도권]개성만점 80개 정원, 월드컵공원서 만나요
서울시는 3∼12일 마포구 월드컵공원 내 '평화의 공원'에서 '2015 서울정원박람회'를 연다고 1일 밝혔다. 서울정원박람회는 서울에서 열리는 첫 번째 정원박람회로, ... «동아일보, Окт 15»
첫 서울정원박람회, 팬들이 만든 스타정원 눈길
서울시는 오는 3일부터 열흘간 상암동 월드컵공원 내 평화의 공원에서 '정원박람회'를 연다. 축구장 7배 면적의 평화의 공원에 이 기간 중 80개의 정원이 조성된다. «오마이뉴스, Окт 15»
'한국의 허파' 순천만정원 국가정원 됐다
2년 전 국제정원박람회를 성공적으로 치러냈던 순천만정원이 지난 5일 대한민국 국가정원 제1호로 지정됐기 때문이다. 시민들은 “머지않아 순천만정원이 한국의 ... «한국일보, Сен 15»
사라질 뻔한 순천만… 20년만에 '대한민국 1호 정원'
20년만에 '대한민국 1호 정원'. 1990년대 초까지 순천만(順天灣)은 서남해안의 흔한 갯벌 중 한 곳이었다. 여기를 배경으로 한 김승옥 소설 '무진기행(霧津紀行)'의 ... «조선일보, Сен 15»
정부, 정원 감축만 압박…지방대 위축 더 위축될 듯
교육부가 '대학 구조개혁평가'를 1년 넘게 벌여오며 입학정원 감축의 시급성을 강조하고 있지만, 실제론 박근혜 정부 들어 '지방대 위축 및 서울 대학 집중' 현상이 더 ... «한겨레, Авг 15»
순천만정원 '제1호 국가정원'으로 지정… 9월 5일 선포식
제1호 국가정원' 순천만정원 (순천=연합뉴스) 김재선 기자 = 전남 순천시는 29일 순천시 오천동의 순천만정원이 대한민국의 제1호 국가 정원으로 지정돼 오는 9월 5 ... «연합뉴스, Авг 15»
산림청, '수목원·정원 조성 및 진흥법률' 시행
[아시아경제 왕성상 기자] 정원을 국민들 휴식공간과 관광자원으로 활용하고 정원산업을 체계적으로 키울 '수목원·정원의 조성 및 진흥에 관한 법률'(이하 정원법)이 ... «아시아경제, Июл 15»
교총, 교사정원 감축에 반발…"정부에 긴급교섭 요구"
(서울=연합뉴스) 김용래 기자 = 한국교원단체총연합회(교총)는 정부의 교사 정원 감축 방침에 반발, 교육부에 긴급 교섭을 요구하는 등 정부를 상대로 전방위적 대응을 ... «연합뉴스, Май 15»
檢, '200억 횡령 혐의' 정원주 중흥건설 사장 구속영장 청구
중흥건설 정원주 사장. 광주지검 순천지청은 20일 200억원대 회사 자금을 횡령한 혐의 등으로 중흥건설 정원주(48·사진) 사장에 대해 사전 구속영장을 청구했다. «조선일보, Апр 15»
황무지를 분재정원으로… '제주 愚公' 中 교과서에 실려
제주 '생각하는 정원'의 성범영 원장. 황무지 3만여 ㎡를 아름다운 분재 정원으로 가꾼 성 원장의 이야기가 중국 학생들이 배우는 교과서에 실렸다. 생각하는 정원 제공. «동아일보, Апр 15»
