КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «진달래화전»
Поиск случаев использования слова
진달래화전 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
진달래화전, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
무리 완고한 집안 이라도 삼짇날 며느리 화전 놀이 를 보내지 않는 집 은 없 었다 ' 고 술회 하였다 . 방종현 0j % ·鶴% 의 「 세 시풍 ... 동국 세시기 에서 는 삼짇날 음식 으로 진달래 화전 과 화면 이 으뜸 이 라고 하였다 . 화전 은 진달래 꽂을 찹쌀 가루 에 ...
2
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 196페이지
실제로 요즘 만들어 먹는 화전 은 직경 5(·rn 내외 로 보 기에도 좋고 먹기 에도 간편하게 만들어 전병 과 비슷한데 . 옛 요리 책 에 의 하면 ... 삼짇날 의 진달래 꽃 은 꽃놀이 의 으뜸 이며 , 화전 의 재료 로 여러 봄꽃 중 에 그 가치 가 원씬 크다 . 더구나 답청 ...
좀 있으면 흐드러지겠구나.” “진달래를 말씀하시는 겁니까?” “진달래를 보니 설이 생각이 더욱 나는구나.” 두 사람은그 순간 똑같은 추억을 같이 했다. 설은 완연하게 핀 진달 래를 꺾어다 보는 것만으로 행복해지는 진달래화전을 먹음직스럽 게 곧잘 부쳐 ...
노릇노릇하게 지진 화전 한 접시를 들고 와서는 제 솜씨를 뽐냈다. “보시어요. 제가 지졌습니다.” “잘 했다. 먹음직스럽구나.” “어서 드셔 보시어요.” 슬안은 제일예쁜 진달래 화전 하나를 집어 시어머니의 입에 넣어 주었다. 그리고 기대에 가득 찬 눈으로 ...
노릇노릇하게 지진 화전 한 접시를 들고 와서는 제 솜씨를 뽐냈다. “보시어요. 제가 지졌습니다.” “잘 했다. 먹음직스럽구나.” “어서 드셔 보시어요.” 슬안은 제일 예쁜 진달래 화전 하나를집어 시어머니의 입에 넣어 주었다. 그리고 기대에 가득 찬 눈으로 ...
연서는 어느새 화전에서 눈을 떼고 시랑을 쳐다보고 있었다. 그녀의 눈빛에는 의아함 ... 하는 수 없이 연서는 진달래 화전 하나를 집어 들었다. 분홍 진달래꽃을 흰 찹쌀 반죽에 올려놓고 꿀을 발라 노릇하게 구워놓은 것이었다. 화전의 또 다른 맛을 보는 ...
그가 남긴 이 시조 의 소재 는 화전 (花源) 놀이 다 . 봄 을 알리며 잠시 왔다 가 는 진달래 꽃 의 여운 을 단순한 눈요기 가 아닌 맛 으로 그린 진달래 화전 은 자연 의 멋을 삶 의 흥 으로 녹여 낼 줄 알았던 선조 들의 지해 였다 . 작은 화전 하나 어 봄 의 생동 ...
8
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 197페이지
이 때 쯤이면 산과 들 에 진달래 꽃 이 만발할 때 이므로 , 남녀 모두 야외 로 나가 남정네 들 은 편 을 갈라 활쏘기 대회 를 하고 , 여인네 들은 주변 에 피어 있는 진달래 꽃 으로 화전 을 만들 어 먹었 으니 이를 ' 화전 놀이 ' 라 했다 . 삼짇날 의 절식 으로 는 ...
9
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 95페이지
설날 에는 횐떡 , 삼짇날 에는 진달래 화전 , 한식 날 에는 쑥떡 . 추석 에는 송편 등 을 먹었다 . 한국인 과 떡 의 긴밀한 관계 는 풍속 이나 의례 에서뿐만 아니라 민담 , 전설 , 속담 등 의 언어 생활 을 통해서도 알 수 있다 . 민담 에서 떡 은 중요한 먹거리 ...
Yoon-Ho Hyun, Seoul Institute of Language Education,
2007
화전 놀이 의 ' 화전 ' 은 꽃 을 따다 가 지져 먹는 것으로 , 계절 에 따라 진달래 꽂 , 장미 꽃 , 배꽃 , 국화 꽃 등 을 붙여서 지지 며 , 꽃 지지미 라고도 한다 . 진달래 화전 은 고려 시대 부터 있었던 것으로 보이며 , 조선 시대 궁중 에서는 삼짇날 에 중전 을 ...
이창희, 최순권, 국립민속박물관 (Korea),
2003
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «진달래화전»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
진달래화전 в контексте приведенных ниже новостных статей.
제15회 모악산진달래화전축제 "성황"
18일 제15회 모악산진달래화전축제(제전위원장 권창환, 이하 화전축제)가 전북 완주군 구이면 모악산 대원사에서 개최됐다. 화전축제는 어머니의 품처럼 아늑한 ... «아시아뉴스통신, Апр 15»
부천시, 11일~12일 원미산 진달래 축제, 도당산 벚꽃축제 개최
4월 꽃향기가 가득한 부천에서 오늘(11일)'원미산 진달래 축제','도당산 벚꽃축제' ... 또 진달래화전 만들기, 야생화 전시 등 다양한 체험행사와 시민 모두가 참여할 수 ... «오늘뉴스, Апр 15»
부천 원미산 진달래 축제, 도당산 벚꽃축제 11일 개최
이번 주말에는'원미산 진달래 축제','도당산 벚꽃축제'가 열린다. ... 또 진달래화전 만들기, 야생화 전시 등 다양한 체험행사와 시민 모두가 참여할 수 있는 도전 OX퀴즈 ... «새부천신문, Апр 15»
진달래 철쭉 구별법, 꽃받침을 만져보자..."맛있는 진달래 화전도?"
진달래화전을 만드는 방법은 찹쌀은 깨끗이 씻어 6시간 정도 담갔다가 건져, 소금 넣고 ... 진달래꽃은 가운데 꽃술을 떼어 내고 물에 담갔다가 건져서 물기를 제거한다. «세계일보, Апр 15»
진달래 화전
은숙 샘(둘째 담임)이 교실에서 진달래화전 만들어 먹은 사진을 올리셨다. (몇 장 퍼 왔는데, 사진 저작권은 선생님께 있을 밝힌다.^^) 남자 애들이 미래에 멋진 남자 ... «한겨레, Мар 14»
[U포터] 봄을 즐기는 여인네들의 화전놀이
이들 회원들은 해마다 4월이면 보성의 대원사에서 화전놀이를 즐긴다고 합니다. 조정옥(52)씨와 회원들이 찹쌀부꾸미와 진달래화전을 예쁘게 만들고 있습니다. «SBS뉴스, Апр 10»