Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "꽃상여" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 꽃상여

kkochsangyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 꽃상여

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «꽃상여» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Цветочный бонус

꽃상여

Цветочный бонус - это корейский фильм, выпущенный в 1974 году. 꽃상여는 1974년 공개된 대한민국의 영화이다.

Значение слова 꽃상여 в словаре корейский языка

Цветочный бонус Корейский литературный фильм, адаптированный из оригинала. 꽃상여 하유상 원작을 각색한 한국의 문예 영화.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «꽃상여» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 꽃상여


청풍부원군상여
cheongpungbuwongunsang-yeo
강여
gang-yeo
강진김해김씨가상여
gangjingimhaegimssigasang-yeo
김경여
gimgyeong-yeo
김장여
gimjang-yeo
김정여
gimjeong-yeo
공적수출신용공여
gongjeogsuchulsin-yong-gong-yeo
경제잉여
gyeongjeing-yeo
경상해외잉여
gyeongsanghaeoeing-yeo
교명여
gyomyeong-yeo
향여
hyang-yeo
장여
jang-yeo
몽여
mong-yeo
남은들상여
nam-eundeulsang-yeo
능여
neung-yeo
사마상여
samasang-yeo
산청전주최씨고령댁상여
sancheongjeonjuchoessigolyeongdaegsang-yeo
상여
sang-yeo
사타상여
satasang-yeo
영동신항리상여
yeongdongsinhanglisang-yeo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 꽃상여

봉오리
부채게
비단
비단그물버섯
사과
사슴
산병
산수국
꽃상
꽃상
새애기풀
새우
샘바람
샘추위
생강
서울
석류

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 꽃상여

가치부
강건
강선
기장유
김덕
김진
김선
고전적조건부
골지
곰배
권덕
경구투
남부
남대

Синонимы и антонимы слова 꽃상여 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «꽃상여» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 꽃상여

Посмотрите перевод слова 꽃상여 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 꽃상여 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «꽃상여» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

花奖金
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Flores bonos
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Flowers bonuses
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

फूल बोनस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

الزهور المكافآت
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Цветы бонусы
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Flores bônus
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

ফুল বনাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Fleurs bonus
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

bunga bonus
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Blumen Boni
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

花のボーナス
130 миллионов дикторов

корейский

꽃상여
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Bunga bonus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Flowers tiền thưởng
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

மலர்கள் போனஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

फुले बोनस
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Çiçekler ikramiye
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Fiori bonus
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Kwiaty bonusy
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

квіти бонуси
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

flori bonusuri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

λουλούδια μπόνους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

blomme bonusse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Blommor bonusar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Blomster bonuser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 꽃상여

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «꽃상여»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «꽃상여» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 꽃상여

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «꽃상여»

Поиск случаев использования слова 꽃상여 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 꽃상여, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
太白山脈 6
꽃상여가 올려 졌다. 남색 포장과 노란 몸띠, 포장 네 귀퉁이에 달 린 흰 꽃술과 빨간 댕기, 빨간 실에 매달린 노랑 붕 어― 팽 팽하게 장구를 동동 치며 회심곡 가락으로 굿을 꾸몄다. 왕 생극락한 넋을 저승에 고하고, 이승육갑과 저승육갑 을 맞춰 넋의 ...
조정래, 2011
2
함영연 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 98) - 153페이지
함영연. “어여, 어여. 이제 가면 언제 오나. 어여 어여. 고향천지 앞에 두고 어여 어여. 북망산천 웬 말이냐 어이여 어여....” 햇살 속으로 화사한 꽃에 둘러싸인 꽃상여가 올라오고 있었다. “어디?” “응, 저 속에 할아버지가 계셔.” 콩새가 멀뚱히 있는 민들레 ...
함영연, 2013
3
이준연 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 72) - 60페이지
돌쇠는 대나무로 널 위에 씌울 상여를 만들었습니다. 그리고 하얀 코스모스와 분홍 코스모스로 상여를 꾸몄습 니다. 돌쇠가 만든 꽃상여는 꽃예 누나가 시집갈 때 타고 갈 꽃가마 같았습니다. “꽃예 누나! 꽃예 누나! 이건 꽃상여가 아냐. 누나가 타 고 갈 ...
이준연, 2013
4
유리심장 1
굵직한 빗방울이 쏟아지던 날, 질척한 여름 바람과 불쾌한 습기 속 에서 어머니를 영원히 땅에 묻기 위해 시신을 안치한 꽃상여가 밖으 로 나섰다. 그때 효인은 울다가 탈진해 쓰러졌기 때문에 꽃상여가 나가는 모습조차 보지 못했다. 하지만 진환이 대신 ...
조례진, 2012
5
[세트] 유리심장(전2권/완결)
굵직한 빗방울이 쏟아지던 날, 질척한 여름 바람과 불쾌한 습기 속 에서 어머니를 영원히 땅에 묻기 위해 시신을 안치한 꽃상여가 밖으 로 나섰다. 그때 효인은 울다가 탈진해 쓰러졌기 때문에 꽃상여가 나가는 모습조차 보지 못했다. 하지만 진환이 대신 ...
조례진, 2012
6
십오야월:
꽃상여를 실은 트럭은 시위 군중 속에 갇혀 오도 가도 못 했다. 박종포의 예리한 시력과 판단력이 그것을 놓칠 까닭이 없었다. 맹원들은 한쪽 다리가 없는 황이 그위에 올라간 것만 가지고도 환호를 아끼지 않았다. 황은 꽃상 여를 실은 트럭의 짐칸에 우뚝 ...
김도연, 2005
7
계간 문학동네 2010년 여름호 통권 63호:
천상의 이미지, 수 이미지들이 지상(지하)의 수평적 이미지로 바뀌어 가 득 꽃상여처럼 찬란하게 봄을 엿듣는다 —「오늘은 굼벵이 같은 나도」 전문 감각의 향연이다. 꽃상여에 담긴 주검조차 “찬란한” “봄날”로부터 단절되어 있지 않다. 초기 시에서 시적 ...
문학동네, 2010
8
삼겹살
정형남. 절개한 드럼통에 모닥불을 피우고, 그 위에 철판을 올 려놓고서 지글지글 삼겹살을 굽고 있었다. 노인들 몇 이 삼겹살을 안주 삼아 술잔을 나누고 있었다. 폐허로 버려진 양돈장에서 비명횡사는 했어도 자식들 덕택으 로 꽃상여를 타는 갑네.
정형남, 2012
9
바보옹주 금랑: 대 한성국 로맨스
꽃상여. 통금 시간이 지나도 아랑곳하지 않고 자리를 지키던 사람들은 금랑 옹주의 부고에 통곡하였다. 어떤 이들은 하늘도 무심하다며 주저앉 아 땅을 치며 울며 애통해했다. 그 곡소리가 너무 커서 순라군도 어쩌지 못하였다. 그리고 다음날부 터 3일 ...
김원경, 2012
10
[세트] 백사의 소년신부 (전2권/완결)
이크, 꽃상여가 지나가는구만. 말소리를 낮추시게.” 시끌시끌 떠들던 마을 사람들은 꽃상여가 지나가는 순 간 말소리를 죽였다. 망연자실한 얼굴로 꽃상여를 바라보고 있던 반은 떳떳 하게 그 상여 가까이 다가가지도 못한 채 멀지도 가깝지 도 않은 거리 ...
은백희, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «꽃상여»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 꽃상여 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[광주] 순천대 총장 취임식…교수들 상여 시위
순천대 비민주적 총장임명 철회를 위한 비상대책위원회는 취임식이 열린 오늘(30일) 오전 2순위 총장 임명으로 대학 민주주의가 종언을 맞았다며 꽃상여와 만장을 ... «SBS뉴스, Ноя 15»
2
순천대 교수들이 꽃상여를 둘러 메고 시위에 나선 이유는?
정부가 전국 국립대 중 처음으로 2순위 후보자를 총장으로 임명한 것에 반발해 온 순천대 교수들이 총장 취임식 장 앞에서 꽃상여를 메고 반대 시위에 나선다. «한겨레, Ноя 15»
3
꽃상여
지난 주말 서울에서 진행된 '민중총궐기대회'에도 어김없이 꽃상여가 등장했다. 상여가 현실의 상례(喪禮)문화에서 자취를 감추고 집회 현장의 꽃이 된 지 오래다. «전북일보, Ноя 15»
4
[그때뉴스] '쌀 개방' 들고일어난 10년 전…거센 충돌 현장
고 정용품씨를 추모하는 꽃상여는 엉망이 됐습니다. 곳곳에서 농민과 전경이 엉켜 심한 몸싸움을 벌입니다. 쌀가마와 국회, 부시 대통령의 모습을 담은 그림은 화염에 ... «SBS뉴스, Ноя 15»
5
[책속의 지식] 한평생 살다 죽는 것은 한판의 축제
이 틀을 관 위에 올리면 꽃상여가 되었다. 예전에는 주로 오일장과 칠일장을 지냈다. 손 없는 방향의 마당에 토렴을 만들어, 삼베 천막을 마당가에 치고 상객을 맞았다. «화이트페이퍼, Ноя 15»
6
어머니 유언따라 꽃상여 장례
1일 진주시 문산읍 옥산리에서 고(故) 고순아(87)씨의 꽃상여 장례가 치러지고 있다. 이 장례는 최근 좀처럼 보기 힘든 상여로 고인을 운구해 고인의 넋을 기렸다. «경남일보, Ноя 15»
7
150만송이 해바라기 숲…함안 강주마을서 축제
해바라기 구경과 함께 국악·농악 공연, 마을 전통음식 솜씨자랑, 꽃상여 행진, 주민 노래 ... 올해도 축제장을 중심으로 8만㎡에 150만 그루의 해바라기가 꽃을 피웠다. «연합뉴스, Сен 15»
8
문화음악.미술
그러던 11살의 어느 날 외할머니의 장례식에서 운명처럼 꽃상여와 꼭두 인형을 만난다. 순간 어린 김성수의 내면에 드리웠던 견고하던 어두운 그림자가 거짓말처럼 ... «대구신문, Июл 15»
9
물왕동에 꽃상여 나가다
지난 6월19일 아침 지인에게서 “ 물왕리에서 옛날 상여가 나갑니다. 사진을 찍으려면 8시 50분까지 오세요.”라는 문자가 들어와 있었다. 시간은 이미 8시 30분이었다. «시흥시민뉴스, Июл 15»
10
진안 용담호사진문화관 '꽃상여' 전시회
진안 용담호사진문화관 '꽃상여' 전시회 ... 【진안=뉴시스】김성수 기자 = 전북 진안 용담호사진문화관이 여섯 번째 전시회로 '꽃상여'를 준비했다고 3일 밝혔다. 6일부터 ... «뉴시스, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 꽃상여 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/kkochsang-yeo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на