Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "매독환주" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 매독환주

maedoghwanju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 매독환주

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «매독환주» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 매독환주 в словаре корейский языка

Сифилис hwanju Это означает покупку деревянной коробки, сделанной для упаковки нефрита и возвращения нефрита в нее. 매독환주 옥을 포장하기 위해 만든 나무상자를 사고 그 속의 옥은 돌려 준다는 뜻으로, 꾸밈에 현혹되어 정말 중요한 것을 잃는다는 말.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «매독환주» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 매독환주


백환주
baeghwanju
단주
danju
길란주
gillanju
김관주
gimgwanju
김한주
gimhanju
긴잎해변노간주
gin-iphaebyeonnoganju
고르노바다흐샨주
goleunobadaheusyanju
계란주
gyelanju
환주
hwanju
이관주
igwanju
임관주
imgwanju
정환주
jeonghwanju
매독이환주
maedog-ihwanju
남한주
namhanju
난주
nanju
네게리셈빌란주
negelisembillanju
녹수관주
nogsugwanju
노를란주
noleullanju
노산주
nosanju
투량환주
tulyanghwanju

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 매독환주

매독
매독성각막실질염
매독성구내염
매독성장미진
매독성천포창
매독성탈모
매독
매독이환주
매독
매독트레포네마
매독하감
매독혈청반응
돈고
두막봉
드강
드니스
드맥스
드버리
드썬

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 매독환주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Синонимы и антонимы слова 매독환주 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «매독환주» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 매독환주

Посмотрите перевод слова 매독환주 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 매독환주 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «매독환주» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

梅毒hwanju
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

sífilis hwanju
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Syphilis hwanju
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

सिफलिस hwanju
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

الزهري hwanju
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Сифилис hwanju
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

sífilis hwanju
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

সিফিলিস hwanju
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

syphilis hwanju
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

sifilis hwanju
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Syphilis hwanju
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

梅毒ファンジュ
130 миллионов дикторов

корейский

매독환주
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

syphilis hwanju
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Giang mai hwanju
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

சிபிலிஸ் hwanju
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

या रोगाचे hwanju
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

frengi hwanju
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

sifilide hwanju
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Kiła hwanju
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

сифіліс hwanju
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

sifilis hwanju
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

σύφιλη hwanju
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

sifilis hwanju
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

syfilis hwanju
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

syfilis hwanju
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 매독환주

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «매독환주»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «매독환주» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 매독환주

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «매독환주»

Поиск случаев использования слова 매독환주 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 매독환주, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
대여대취
를 놓치는 매독환주買櫝還珠의 우를 범하는 것이나 다름없 다. 하루는 초나라 사람이 정나라로 가 진주를 팔려고 했다. 목란木蘭으로 상자를 만들고, 계초桂椒의 향료를 넣고, 겉을 갖가지 구슬과 붉은 구슬로 장식한 후 비취를 박았다. 구슬 상자를 본 ...
신동준, 2012
2
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 29페이지
하나 는 ' 진백 가녀 秦伯家女' 이 고 또 하나 는 ' 매독 환주 黃權遠城 다 . 첫 번째 이야기 어서 진 秦 나라 군주 는 딸 을 시집 보내 면서 화려 하게 차려 입은 시녀 70 명 을 딸려 보냈다 . 그 결과 , 사위 인 진나라 공 한 를 木 으로 상자 를 만들 면서 “ 계초 를 ...
이중톈, 2015
3
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
... 이유가 여기에 있다.《손자병법》이 전술이론으로 중시한 것은 오직 병 도에 입각한 임기응변밖에 없다. 병도의 이치도 모른 채 《손자병법》의 지략을 배우려는것은 구슬은빼 놓은 채 화려하게 장식된 구슬상자만 사는 매독환주 買櫝還珠 의 우를 범 ...
신동준, 2012
4
세상의 비밀을 알려주는 한비자의 교훈 50
어린왕자의 해피북. 관(棺)을 만드는 장인(匠人)은 요사(夭死), 즉 젊어서 죽는 사람이 많기를 바란다. 사람이란 자기의 형편대로 사물을 생각한다. 한비자 매독환주(買櫝還珠)라. 구슬을 담는 궤만 사고 그 속에 든 구슬은 돌려주었다.
어린왕자의 해피북, 2013
5
난세를 이기는 힘을 주는 한비자의 구슬 131
한비자. 관(棺)을 만드는 장인(匠人)은 요사(夭死), 즉 젊어서 죽는 사람이 많기를 바란다. 사람이란 자기의 형편대로 사물을 생각한다. 한비자 매독환주(買櫝還珠)라. 구슬을 담는 궤만 사고 그 속에 든 구슬은 돌려주었다.
한비자, 2012
6
故事成語辭典 - 175페이지
소진 은 죄 를 얻게 될 것을 두려워 하여 제나라 를 떠 나 연 (燕) 나라 로 돌아갔다 . <有毁蘇秦者. H,左右賣國反濯之臣也.將作亂,蘇秦恐得罪歸. 매독 환주 (買檀還肩 0 : 한비자 (韓非 f - ) · 외 저설 ( %備說) · 좌 (左) · 상 (上) 외면 적인 장식 이나 아름다움 ...
신태영, 1996
7
大韓民國臨時政府 30年史 - 239페이지
漢書」'襲違爲勒海太守民有替持刀劍 찹 使%劍買積' W 檀還聘( 매독 환주 ) 실제 에 어두워서 버리고 취하는 데 에 마땅 함 을 잃은 것 을 뜻함 . 한비자 의 外儀< 외저 ) 에 나오는 말임 . 횻 a ( 매륜 ) T 수레 바퀴 를 땅 에 묻어 수레 를 멈추게 하고 , 대오 가 ...
黃忠基, 2002
8
왜 조선 유학 인가 - 144페이지
기업 문화 에서 포드 식 의 분업 과 잭 웰치 류 의 능률 주의 가 ' 합리적 ' 이긴 하지만 , 한국인 들의 정서 에는 교각살우 · . f · ' · ' OLo 의 우려 , 혹은 매독 환주 ' . ' · , ..'. ; 의 어리 석음 으로 귀착 될 수도 있다 . 한국 의 비정규직 문제 와 노동 ...
한형조, 2008
9
儒教・中國思想辭典 - 641페이지
매구 (地理院) 음력 정월 초하루 부터 대보름 사이 에 호남 지방 에서 행하여 지는 지신 (地神) 밟기 . 매독 환주 (質權道夫)『 한비자 』(韓非子)「 외 저 설 」(外諸說) 에 있는 말 . 초 (建) 나라 사람 이 정 (鄭) 나라 에 구슬 을 파 는데 목란 (大南) 의 상자 를 ...
金勝東, 2003
10
불교 와 유학 - 348페이지
... 만 론 (千經萬論) 을 얽게 해도 " 매독 환주 (舜讀還殊; 구슬 상자 를 사고 주옥 을 되돌려 주는 것 ) " 와 다름 이 었다고 하 였다 . 이러한 사상 을 토대로 하여 태허 는 불법 을 배우는 것은 마땅히 먼 저 인간 이 되는 것에서 부터 시작 해야 한다고 보았다 .
赖永海, ‎류화송, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «매독환주»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 매독환주 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[이재복 박사의 한자로 세상읽기] 買櫝還珠 <매독환주>
시간이 흐르면서 신부를 학대하기 시작했다고 합니다.” 이때부터 매독환주는 “꾸밈에 현혹되어 중요한 것을 잃어버리다”는 의미로 쓰이기 시작했다. [관련기사] ... «중도일보, Дек 15»
2
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 매독환주(買독還珠)
나무상자만 사고 진주(珍珠)는 돌려주다'라는 뜻으로 '화려하게 포장한 상자에 눈이 팔려 정작 손에 들어온 진주조차 돌려주고 만 것'처럼 '중요한 것과 중요하지 않은 ... «대전일보, Окт 13»
3
[황종택의新온고지신] 매독환주(買櫝還珠)
한비자(韓非子)'에 '매독환주(買櫝還珠)'라는 고사가 소개돼 있다. 초나라 사람이 정나라로 진주를 팔러 갔다. 그는 진주를 비싼 값에 팔려고 목란(木蘭)으로 상자를 ... «세계일보, Авг 13»
4
[정민의 세설신어] [133] 매독환주(買?還珠)
신지도(薪智島)에 귀양 갔던 명필 이광사(李匡師)가 '해동악부(海東樂府)'란 책을 짓고 직접 글씨를 썼다. 정약용이 그 책을 빌려 보았다. 이광사 자신이 득의작으로 여 ... «조선일보, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 매독환주 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/maedoghwanju>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на