Значение слова "마편초" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 마편초

마	편	초
ma	pyeon	cho

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 마편초

вербена лекарственная

마편초

Маркеончо - многолетнее растение, прикрепленное к моли. Стебель расцветает и растет ровно, 50-100 см в высоту, с листьями, обращенными друг к другу, с пилообразными зубами, глубоко разрытыми в перья. Листья имеют много мелких морщин на верху. Летом и осенью тонкий фиолетовый цветок расцветает от кончика стебля до тонкого длинного шипа. Они сами летают по дорогам.

마편초는 꿀풀목 마편초과에 딸린 여러해살이풀이다. 줄기는 모가 지고 곧게 자라며 키는 50~100cm, 잎은 마주 나며, 깃 모양으로 깊이 찢어져 톱니가 있다. 잎이 윗면에는 잔주름이 많다. 여름과 가을에 엷은 자줏빛의 작은 꽃이 줄기 끝에서 가늘고 긴 이삭 모양으로 핀다. 들에나 길가에 저절로 난다.

Значение слова 마편초 в словаре корейский языка

вербена лекарственная Chamjoeo Маркеончо (внутренняя форма)

마편초 참조어 마편초(내부형태)

ПЕРЕВОД СЛОВА 마편초

Посмотрите перевод слова 마편초 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 마편초 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «마편초» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 马鞭草
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: المخزنية لويزة
• Переводчик с корейский языка на русский язык: вербена лекарственная
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: গুল্ম officinalis
• Переводчик с корейский языка на французский язык: verveine officinale
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: officinalis Verbena
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на японский язык: クマツヅラ
• корейский: 마편초
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Marsh
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: verbena அஃபிஸினாலிஸ்
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: विविधरंगी फुलाचे एक फुलझाड officinalis
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на польский язык: werbena pospolita
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Вербена лікарська
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: officinalis Verbena
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Verbena officinalis
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Järnört
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: verbena officin

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «마편초»

Поиск случаев использования слова 마편초 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 마편초, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

한국어 필수 18000 의료 단어 사전을: Essential 18000 Medical Words ...

특정 표시가 류마티스 조건, 만성 간염, scrophulous 피부 상태를 포함, 헤르페스, 습진, 건선, 자궁 근종 및 확대 갑상선 (분명히 간을 통해 작업에 의해 피부의 치유를 돕는다) 3509 블루 마편초 속의 다년초 또한 미국 마편초 속의 다년초, 거짓 마편초 ...

Nam Nguyen, 2015

불멸의 연인 1부 (무삭제개정판): 불멸의 연인 시리즈

그는 혹시 몰 라 이곳저곳을 보았지만 마편초 주머니는 보이지 않았 다. 난감해진 그는 쓰레기를 버리는 곳까지 가보았지만 그 않았다. “대체 어디로 간 거지?” 어디에도 마편초 향은 나지 케르세우스가 정신없이 마편초 주머니를 찾는 동안 눈 을 뜬 ...

이기옥, 2014

Essential 18000 English-Korean Medical Words Dictionary:

... psoriasis, uterine fibroids and enlarged thyroid gland 작업에 의해 피부의 치유를 돕는다) 3509 blue vervain also known as american vervain, 또한 미국 마편초 속의 다년초, 거짓 false vervain, vervain, simpler's joy, indian hyssop, wild hyssop, ...

Nam Nguyen, 2015

잡초: 합판화류: - 145페이지

T 를 - - - - - - - T - - - ---- 꽃 합판화 류 (合新在家康) II 마편초과 (馬韓德草科) Verbenaceae * 브라질 마편초 와 마편초 의 차이 1. 취 산화 시내 이며 개화기 에는 꽃 이 밀집도 되어 화서 가 짧고 열매 시기 에도 화서 가 길게 신장 도 되지 않는다 . 브라질 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... (Huin-yeo-ro) Reddish-flower false-hellebore 붉은여로 (Bul-geun-yeo-ro) Greenish-flower false-hellebore 푸른여로 (Pu-reun-yeo-ro) Vervain 마편초속 (Ma-pyeon-cho-sok) [마편초과] Common verbena 마편초 (Ma-pyeon-cho) Verbena family ...

국립수목원, 2015

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 368페이지

마편초 속 Ferber10 Linse 초본 . 털이 있거나 또는 없다 . 잎 은 마주 나고 , 간후 어긋나 거나 또는 돌 려나 며 , 보통 아치 (牙齒) 가 있거나 , 또는 분열 한다 . 수상 꿋 차례 는 꼭지 에 서 나고 , 길거나 또는 짧고 , 밀집한 꼴 으로 되거나 또는 잎 겨드랑 에 1 ...

朴萬奎, 1974

블랙아웃

울렁울렁 울렁대는 가슴을 안고, 오늘도 포근한 여자의 가슴과 듬직한 사내의 품에 안겨 있었다. 이게 벌써 며칠째인지 모르겠다. 술은 권하 는 대로 마시고 마편초를 태우고, 그러다가 기분이 내키면 아무나 붙잡 고 방에 들어가는 일을 반복하고 있는데, ...

네르시온, 2012

마음의 문을 열어주는 행복의 명시 50

쉴리| 이 마편초 꽃이 시든 꽃병은 부채가 닿아 금이 간 것. 간신히 스쳤을 뿐이겠지 아무소리도 나지는 않았으니. 하지만 가벼운 생채기는 하루하루 수정을 좀 먹어들어 보이지는 않으나 어김없는 발걸음으로 차근차근 그 둘레를 돌아갔다. 맑은 물은 ...

어린왕자의 해피북, 2013

로아나 여왕의 신비한 불꽃 (상)

움베르토 에코. 귀하디귀한 작은 꽃이여, 그대 곁에 있으면 사랑이 아름다워요! 사랑은 꿈을 꾸게 하고 나를 떨리게 하죠. 이유는 아무도 몰라요. 데이지 꽃이여, 만약 우리 심장을 팔딱이게 하는 사랑이 없다면 인생이란 대체 무엇일까요? 마편초 꽃이여 ...

움베르토 에코, 2011

뮈세 시선:

... 의 정원 담장을 바라보는 동안, 당신은 어둠 속에서 당신의 불운에 굴복하고 있습 니다. 어떤 자존심 강한 미(美)가 당신을 끈으로 잡아매고 있는데 당신은 더 행복한 시절에 마지막 잔가지들을 당신의 눈물로 적셔야만 했을 이 가엾은 마편초를 둡니다.

알프레드 드 뮈세, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «마편초»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 마편초 в контексте приведенных ниже новостных статей.

마편초(말초리풀)

마편초(馬鞭)은 말 채찍이란 뜻입니다. 말 채찍처럼 생겼다고 해서 지어진 이름인 거죠. '초리'가 '회초리'에서 보듯이 가는 나뭇가지를 뜻하는 말인 만큼 우리 사전도 ... «동아일보, Июл 14»

[그래픽뉴스]식용버섯-독버섯 구별법

... 인 독우산광대버섯, 개나리광대버섯 등 4종, 독성이나 약리효과가 강해 의약품으로 사용되는 푸에라리아 미리피카, 마편초, 미치광이풀 등 34종이 추가 지정됐다. «코메디닷컴, Окт 09»