Значение слова "민들레김치" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 민들레김치

민	들	레	김	치
min	deul	le	gim	chi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 민들레김치

Значение слова 민들레김치 в словаре корейский языка

Одуванчик кимчи Одуванчик приправлен красным перцем, чесноком, имбирем, клейкой рисовой пастой, рыбным соусом и сахаром. Кимчи, который в основном питается весной.

민들레김치 민들레를 고춧가루, 마늘, 생강, 찹쌀풀, 액젓, 설탕 등으로 양념하여 버무려서 만드는데 봄철에 주로 담가먹는 김치.

ПЕРЕВОД СЛОВА 민들레김치

Посмотрите перевод слова 민들레김치 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 민들레김치 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «민들레김치» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 蒲公英泡菜
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Diente de león Kimchi
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Dandelion kimchi
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: الهندباء كيمتشي
• Переводчик с корейский языка на русский язык: одуванчик кимчи
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: ড্যানডেলিওন Kimchi
• Переводчик с корейский языка на французский язык: pissenlit Kimchi
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на японский язык: タンポポキムチ
• корейский: 민들레김치
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Dandelion kimchi
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: டேன்டேலியன் kimchi
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड Kimchi
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: karahindiba Kimchi
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: кульбаба кимчи
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Păpădie Kimchi
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Πικραλίδα Kimchi
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Dandelion Kimchi
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: løvetann Kimchi

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «민들레김치»

Поиск случаев использования слова 민들레김치 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 민들레김치, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

공지영의 지리산 행복학교

누군가 내게 김치를 내밀었다. 쌉싸래한 향이풍 기는 맛. 올봄 집 앞에서 캔 민들레로 담근 김치라고 했 다. 누군가 내게 다시 뜨끈한 것을 내밀었다. 섬진강 하구 에서 잡은재첩국의 국물이 뽀얗게우러나 있었다. 저기 강 너머 벚꽃이 길을 따라 폭풍처럼 ...

공지영, 2009

작지만 큰 중소기업 성공 이야기: - 148페이지

... 17 서안동농협풍산김치 1 민들레김치 개발 18 영농조합법인 한국맥꾸룸 1 대맥장 개발 19 천지영농조합법인 1 천향비 “고” 20 이젠하우스 1 산수유와 구기자를 가미한 오미자차 21 하늘호수(비회원사) 1 하늘호수 한방썬크림 합 계 20 11 공동 개발 ...

경북테크노파크, 2014

풀 베팅

... 부탁드려요. 참! 이번에 보낸 음식 중에 낯선 음식이 하나 있을 거예요. 민들레김치 라고 엄마가 어디서 듣고 오셔서는 심혈을 기울여 만든 작품이랍니다. 언니 위장병 잘 앓잖아요. 위장병에 좋다고 하니 좀 쓴맛이 나더라도.

서정윤, 2013

풀 베팅 (Full Betting)

민들레김치라고 엄마가 어디서 듣고 오셔서는 심 혈을 기울여 만든 작품이랍니다. 언니 위장병 잘 앓잖아 요. 위장병에 좋다고 하니 좀 쓴맛이 나더라도 꼬박꼬박 잘 챙겨 드시래요. 언니. 다음번엔 음식뿐만이 아니라 우리도 함께 갈게 요. 언니의 그 멋진 ...

서정윤, 2015

경상북도(한국의 전통향토음식8) - 173페이지

통깨 2 큰슬 6 참고 사 항 김치 를 8 = 몌 무청 , 베 추우 거지 를 닢 이 담그기 도 타고 , 익힌 늙은 호박 김치 는 씨 개 를 끓일 때 ... 굵은 소금 에 질 었다 설 잘라 껍질 을 벗기고 씨를 긁어 낸 다음 살 을 납작 亡 늙은 호박 은반 으 기들 기를 뺀다 민들레 김치 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 157페이지

자연을 담은 엄마 요리 배명자. 2 민들레를 소쿠리나 체에 밭쳐 물기를 뺀다. 4 고춧가루, 초피액젓, 식초, 매실청, 참기름을 섞는다. 엄마의 비밀 팁 김장김치 국물이 짤 때는 배 대신 매실청과. 4인분 주재료 민들레 50g 배 1/4개(150g) 양념 재료 ...

배명자, 2014

민들레 국수집의 홀씨 하나

이번에도. 역시. 이웃들. 과. 언청이. 넘치. 도록. 푸짐. 하게. 검. 치를. 나. 줬다 . 크고. 작은. 통. 에. 나눠. 담은. 김치. 가. 자그마치. 70. 통. 이. 넘었다. {. 처음. 에는. 짐장. 을. 한후. 저장할. 곳. 이. 없어서. 고만이. 많았다. {. 하지만. 지곰. 은. 가장. 좋은. 짐.

서영남, 2013

사랑은 장마다

그를 쳐다보기도 싫다는듯 눈을내리깔고 툴툴거린 민들레가 찬합 한 칸에 들어있는 김치를집어 맨입에 넣더니 우적우적 씹었다. 뭔 가에 단단히 틀어진 그 이유를 모르니 환장할 노릇이 다. 게 분명한데, 좋았던 분위기가 단박에사라져 버렸고, 팽팽한 ...

황진순, 2012

행복예감

그녀는 이 모든 환상이 술기운 때문이라 생각하 며 스스로를 진정시키려 애썼다. “기, 김치요!” 한지가 벌게진 얼굴로 대답했다. “김치?” “네, 김치. 전에 엄마가.......” “아, 감사한 일이군요.” 그가 고개를 끄덕였다. “이건 일종의 환영선물이에요. 민들레 마을 ...

정미림, 2014

[세트] 제국의 역사(전6권/완결)

정태에게 영창이 민들레 뿌리차를 즐긴다는 말을 듣고는 약제를 파는 시전을 다 뒤져 민들레 뿌리 말 린 것을 잔뜩 구해다 놓은 춘화였다. 춘화가 영창의 방 ... 그때 무슨 생각이 들었는지 영창이 춘화에게 김치라는 자 를 아는지 물어보았다. 탐보병들이 ...

황규찬, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «민들레김치»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 민들레김치 в контексте приведенных ниже новостных статей.

[Buy 강원. 강원을 팔자] 19. 평창후레쉬푸드최고 맛·품질로 승부 '강원 …

2012년 창업해 올해 3년차를 맞는 평창후레쉬푸드는 '평창애(愛)'를 브랜드로 배추김치와 백김치, 절임배추, 맛김치, 깍두기, 열무김치, 나박김치, 민들레김치 등 ... «강원도민일보, Июн 15»

'맨친' 인순이, '건강 배추 밥상' 공개…멤버들 기대↑

인순이의 냉장고에는 전국 팔도의 팬들이 보내 준 '오징어파김치', '민들레김치' 등 팔도 김치가 있어 놀라움을 자아냈다. 뿐만아니라 '새우양념장', '수세미 장아찌' 등 ... «매일경제, Ноя 13»

[공지영의 지리산 행복학교](32) 지리산 행복학교의 저녁풍경

그 집 마당 평상에 앉아 있으니 시장하실 텐데 우선 드시라고 민들레김치와 열무겉절이를 막걸리 안주로 내오는데 무어라 말할 수 없이 편안하고 고즈넉했다. 호들갑 ... «경향신문, Окт 10»

향토음식의 산업화

노랗게 단풍 든 콩잎을 따다 갖은 양념으로 버무려 맛깔스럽게 담근 콩잎김치. .... 콩잎김치를 앞세우고 깻잎김치, 고추김치, 고들빼기김치, 민들레김치, 부추김치, ... «매일신문, Янв 10»