Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "묵비권" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 묵비권

mugbigwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 묵비권

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «묵비권» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Право не отвечать на вопросы

진술거부권

Право налагать вето или сохранять молчание означает право обвиняемого отклонить заявление в газете или вопрос в соответствии с Законом об уголовном судопроизводстве. Это право молчать, независимо от прибыли или недостатка, как право быть принятым в соответствии с принципом равенства сторон. Поэтому заявления в силу не принимаются в качестве доказательств. Ответчик может отрицать заявления каждой газеты в апелляционном суде независимо от прибыли или недостатков и информировать общественность о том, что прокурор или сотрудник судебной полиции могут заранее отказаться от заявления, если он / Это гарантирует право вето. Конституция Республики Корея предусматривает, что «все граждане не должны подвергаться заявлениям, которые неблагоприятны для них по уголовным делам», что гарантирует основным правам человека людей на вето. 진술거부권 또는 묵비권은 형사소송법상 소송관계인이 신문 또는 질문에 대하여 진술을 거부할 수 있는 권리를 말한다. 당사자 평등의 원칙에 따라 취하고 있는 권리로서 이익·불이익을 불문하고 일체 침묵할 수 있는 권리이다. 따라서 강요에 의한 진술은 증거로 채택되지 않는다. 피고인은 공판정에서의 각 개의 신문에 대하여 이익·불이익을 불문하고 진술을 거부할 수 있고, 검사 또는 사법경찰관이 수사상으로 피의자 진술을 들을 때에는 미리 그 진술을 거부할 수 있음을 알리도록 하여 피의자의 진술거부권을 보장하고 있다. 대한민국 헌법은 '모든 국민은 형사상 자기에게 불리한 진술을 강요당하지 아니한다'라고 규정하여 진술거부권을 국민의 기본적 인권으로 보장하고 있다.

Значение слова 묵비권 в словаре корейский языка

Молчать Право не подвергаться заявлению против него в отношении уголовной ответственности (статья 12 Конституции (статья 2)). 묵비권 형사책임에 관하여 자기에게 불리한 진술을 강요당하지 않는 권리(헌법 12조 2항).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «묵비권» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 묵비권


대도시권
daedosigwon
대기권
daegigwon
대지권
daejigwon
대리권
daeligwon
당산비권
dangsanbigwon
독점대리권
dogjeomdaeligwon
도지권
dojigwon
도시권
dosigwon
가치권
gachigwon
감시권
gamsigwon
강제실시권
gangjesilsigwon
기권
gigwon
김기권
gimgigwon
공물관리권
gongmulgwanligwon
광역도시권
gwang-yeogdosigwon
교황수위권
gyohwangsuwigwon
매지권
maejigwon
남북취권
nambugchwigwon
낭화비권
nanghwabigwon
사학비권
sahagbigwon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 묵비권

묵불성
물죽
방리
방사
방산
밭소리쟁이
백리
볶이
봉산
부환
묵비의무
사집
산리
산문집
산미술박물관
산저수지
삼재
상리
샐러드

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 묵비권

개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
갱신청구
감액청구
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
강인
간접증
거부
거치증
거주
거소지정

Синонимы и антонимы слова 묵비권 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «묵비권» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 묵비권

Посмотрите перевод слова 묵비권 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 묵비권 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «묵비권» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

保持沉默。
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Permanecer en silencio.
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Remain silent.
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

चुप रहो।
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

التزام الصمت.
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

молчать .
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

permanecer em silêncio .
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

চুপ থাকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

garder le silence .
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Untuk berdiam diri
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

schweigen.
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

サイレント
130 миллионов дикторов

корейский

묵비권
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Kanggo tetep bisu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

giữ im lặng .
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

அமைதியாக இருக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

मूक राहण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

susma
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

rimanere in silenzio .
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

milczeć .
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

мовчати .
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

rămâne tăcut .
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

παραμένουν σιωπηλοί .
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

bly stil.
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

tiga.
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

tie.
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 묵비권

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «묵비권»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «묵비권» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 묵비권

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «묵비권»

Поиск случаев использования слова 묵비권 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 묵비권, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
사랑에 관한 특별법 1
그래요, 묵비권을 행사할 수 있고!” 그래, 침착해. 침착하게 하면 돼. 차분하게 하는 거 야. “묵비권을 행사할 수 있고......!” 그래, 묵비권 다음. “행사할 수 있고.......” 갑자기 눈앞이 캄캄해졌다. 등에서 땀이 흘렀다. 기억이 안 난다. 마치 지운 듯 새카맣다.
임희정, 2014
2
진실유포죄: 법학자 박경신 대한민국 표현의 자유 현주소를 말하다
헌법적 권리 자기부죄거부권이란 피고나 피의자 가 수사기관에 의해 자기 자신에게 불리한 진술을 강요당하지 않을 헌법적 권리를 말하며 소위 '묵비권'으로 불린다. 이 권리는 피의자 의 신체적 자유나 사생활의 절차상 보호를 넘어서 훨씬 더 섬세하 고 ...
박경신, 2012
3
저는 집사입니다 3: 맡겨두십시오
묵비권~.” 그때 피가 손을 번쩍 들어올리면서 말했다. 그녀의 발언에 포가얼 굴을 밝히며 외쳤다. “그래! 묵비권을 행사하겠다!” “쳇.” 묵비권이란 자유권적 기본권의 하나이다. 통설은 형사피고인 또는 피의자가 수사기관의 조사나 공판에 있어서 각개의 ...
나르시안, 2011
4
[세트] 사랑에 관한 특별법 (전2권/완결)
그래요, 묵비권을 행사할 수 있고!” 그래, 침착해. 침착하게 하면 돼. 차분하게 하는 거야. “묵비권을 행사할 수 있고......!” 그래, 묵비권 다음. “행사할 수 있고.......” 갑자기 눈앞이 캄캄해졌다. 등에서 땀이 흘렀다. 기억이 안 난다. 마치 지운 듯 새카맣다.
임희정, 2014
5
민영 드 바르 5
후후, 묵비권이라 이거냐? 원숭이 앞에서 재주를 넘어라, 자식아!' 묵비권 하면 박민영도 한가락 하는 자다. 아버지와 사이가 극도로 나빠지 면서 그의 묵비권 실력은 날로 일취월장했다. 늘 먼저 대화를 청한 사람은 아버지였고 박민영의 묵비권 행사에 ...
수어재, 2012
6
특허받은 생활영어: 토익만점자도 모르는 생활영어의 비밀 - 479페이지
당신은 묵비권을 행사할 권리가 있어요 연쇄살인범(serial killer)을 체포한 경찰이 범인에게 말합니다 '당신은 묵 비권을 행사할 권리가 있습니다 ' 경찰 영화를 보면 항상 나오는 표현이 지요 묵비권이란 말을 영어로 표현하기가 쉽지 않을 겁니다 '당신 ...
이강석, 2011
7
8년 후에 2/2
윤혜인. 없 일들 증 찢고 “왜 왔지?” “왜 왔을까요? 아직 무화는 깨어나지 않았고, 깨어난다 해도 시련이 다끝난 게 아닌데, 왜 내가 당신을 찾아왔 을까요?” “내가 아무런 말도 하지 않아서인가? 내가 묵비권이라 고 해도 모든 죄는 명백할 텐데.
윤혜인, 2006
8
韓國租稅法學 의 어제, 오늘, 내일: 法學博士文淵金元主教授停年紀念論文集
즉 세무 조사 에 헌법 상의 묵비권 ( 형사 소송법 第 200 條 2 項,第 289 條) 이 인정 되느냐 하는 문제 이다 . 피 질문자 가 세법 위반 등 의 위반 행위 를 행하고 있는 경우 그 잘문 에 맙하면 처벌 을 당 하고 이를 거부 하면 맙변 거부 죄 로 처벌 을 받는 다고 ...
金元主, 2000
9
남북한: 갈등・공존・통일 - 90페이지
합리적 인 인간 A 는 묵비권 행사 를 고려해 본다 . 내가 묵비권 행사 를 할 때 B 가 묵 비권 행사 를 하면 둘 다 석방 된다 . 그런데 B 가 고백 을 하면 A 는 가중 처벌 을 받는다 . 묵비권 쪽 은 A 에게 최악 의 사태 를 만들 수 있다 . A 는 고백 을 고려 해 본다 .
崔東熈, 1999
10
헝클어진 민초들 삶 - 49페이지
주면 냉큼 다 받을 줄 알고 넙죽 몽땅 싸 주었어도 마음까지 귓속말 속삭이면 바람에 묻어 가 노랑은행낙엽 밟으며 속삭여도 한숨 소리에 묻히고 묵비권에 대꾸도 없다 넙죽 줄 생각 없나 보다 진솔하게 말 걸어도 건성건성 넘기려는 눈치 묻어 있고 차를 ...
권기동, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «묵비권»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 묵비권 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
중형 피하려 묵비권으로 버틴 사기꾼 결국 징역 4년형
(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 인터넷에서 사기행각을 벌여 거액을 가로챈 20대 남성이 경찰에 붙잡히자 묵비권을 행사하며 중형을 피하려 했지만 법원이 모든 혐의 ... «연합뉴스, Ноя 15»
2
베트남서 범죄 용의자 묵비권 보장 입법화 논란
그러나 팜 쯔엉 던 의원은 "어떤 범죄의 주모자인 용의자가 묵비권을 행사할 수 있다면 공범을 어떻게 밝혀내고 범죄를 실질적으로 예방할 수 있느냐"며 "부패와 살인 ... «연합뉴스, Ноя 15»
3
30대女, 음주운전 내연남 차에 받혀 사망…내연남 묵비권 행사
정씨는 경찰의 음주측정을 거부한 채 묵비권을 행사하고 있다. 박태훈 기자 buckbak@segye.com. 20151029000414. 0101080100000. 0. 2015-10-29 08:03:51. «세계일보, Окт 15»
4
<국감현장> 안홍철 KIC사장 '묵비권'에 "여기가 법정이냐"(종합)
이런 답변태도에 야당 의원들은 "여기가 법정인 줄 아느냐", "묵비권을 행사하는 것이냐"고 거세게 몰아붙였고, 정의당 박원석 의원은 "증인 선서하고 거짓 없이 답변 ... «연합뉴스, Окт 15»
5
'장롱 속 시신' 유력한 용의자는 남친…'묵비권' 행사
얼마 전 서울 송파구 한 주택에서 40대 여성이 장롱 안에서 숨진 채 발견된 사건이 있었는데요. 이 사건의 피의자가 경찰에 붙잡혔는데, 숨진 여성의 남자친구였습니다 ... «JTBC, Сен 15»
6
'과거사 수임' 김형태 변호사 8시간 조사…묵비권 행사(종합)
하지만 김 변호사는 혐의와 관련한 진술을 거부하며 묵비권을 행사한 것으로 알려졌다. 전체기사 본문배너. 조사를 마치고 오후 10시께 검찰청사를 나선 그는 '혐의를 ... «연합뉴스, Июн 15»
7
'쇼미더머니4' 글램 지연 '이병헌 50억 협박 사건' 이후 “강제 묵비권
쇼미더머니4' 글램 지연 '이병헌 50억 협박 사건' 이후 “강제 묵비권” 무슨일? ... 엎친데 덮친 격이라는 말이 딱 어울려”라며 “이슈는 50억 협박녀”, “강제 묵비권”라는 ... «스포츠경향, Июн 15»
8
경찰, 김혜진 세월호 국민대책위원장 소환…"묵비권 행사"
경찰에 따르면 김 공동위원장은 변호사를 대동한 채 출석했으며 묵비권을 행사한 ... 6일과 12일 종로경찰서에서 두 차례 소환 조사를 받았으나 역시 묵비권을 행사한 ... «중앙일보, Май 15»
9
'섹션' 소이현, 같은 소속사 배용준-박수진 결혼에 "묵비권 행사"
17일 방송된 MBC '섹션 TV 연예통신'에서는 “같은 소속사 배용준과 박수진의 결혼 이야기를 사전에 알았느냐”는 리포터들의 질문에 소이현은 “묵비권을 행사하겠다” ... «이데일리, Май 15»
10
청와대 폭파협박범 첫 공판서… "묵비권 행사하겠다"
[아시아경제 온라인이슈팀] 청와대를 폭파하겠다고 협박한 혐의로 구속·기소된 강모(22)씨가 첫 공판에서 검찰 공소사실에 대해 진술거부권(묵비권)을 행사했다. «아시아경제, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 묵비권 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/mugbigwon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на