ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 너나들이
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «너나들이» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 너나들이 в словаре корейский языка
Neonadeulyi Мы называем друг друга «вы» и «я», и пока они открыты без вины. 너나들이
서로 ‘너’, ‘나’ 하고 부르며 터놓고 허물없이 지내는 사이.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «너나들이» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «너나들이»
Поиск случаев использования слова
너나들이 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
너나들이, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 429페이지
W 暫 코너 rn 너나들이 여 : ' 너나들이 ' 란 말뜻 을 새기고 새로 써 나가면 어떨까 하는데요 . 남 : ' 너나들이 ' 란 말도 있는 가요 7 그건 또 어떤 뜻 의 말 일까요 7 여 : 우리 가 주의 깊게 찾아 보면 참 좋은 말이 많은데 이 점 우리 가 게 으른 느낌 이에요 .
이것은 요즘 생긴 말 은 아니고 예전 에도 문학 작품 에 서 이 표현 을 종종 써 온 것을 찾아 볼 수 있습니다 . 너나들이 ' 는 서로 너니 나니 하고 부르며 허물 없이 말 을 건네 거나 그런 사 이를 가리키는 말입니다 . 이 말 은 너나들이 하다 의 형태 로 도 ...
( 채만식 /流) 너나들이 ' 너 ' , ' 나 ' 하는 투로 서로 스스럼 없이 가깝게 사귀는 것 . 또는 , 그런 관계 . * 조산원 에 다니는 반주그레 한 여편네 가 못 미 더워 의처증 에 걸린 뒤 매일 밤 주먹질 로 울궈 낸 밑천 으로 오씨 를 술친구 삼아 너나들이 로 지내는 ...
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 222페이지
P, 42) 바람 더러 너나들이 로 하루 내내 걸었 읍니다 / 둥짐 도 정 들으니 내 등때기 한몸 이어요 ( 고은 , ' 산길 ' , ' 고은 시전 접 · 2 " . P. 5Yo) 어 리 삥폘 한 사람 이 이 땅 언저리 에서 / 하늘 한 자락 푸르게 한다는 걸 모르 지요 어린 애가 아비 보고 ...
홋떫 에 달오 로니 꼴 1 븐 5114 어 1 리줏 는다 53 뿅 5311 어 1 뉘달 을 훅쟈 오리 토쿤 1 훔야 꼴홀 톱룰 기 우리 리 너나들이 이 시리라 : 1 그 휼딥 ( 꿇탭 304) 24 끓뺀 304 511121 「 1 어 1 랄 오트 니 낯떫 에 ?1 줏 는다 161 츰 3511 에 뉘 달올 - 론쟈 ...
또한 뫼르소 의 여자 친구 인 마리 ( Marie ) 가 뫼 르소 에 대해 tutoyer 하는 것도 종래 의 번역본 에서는 존대어 로 번역 되었 으나 최근 의 몇몇 번역본 에서는 너나들이 하는 것으로 번역 되고 있다 . 물론 VOuSVOyer 하는 것과 tutoyer 하는 것이 존칭 과 ...
7
화척: 김 주영 장편 소설 - 5권 - 91페이지
그러면 우리 가 모두 비슷한 연배 이니 너나들이 로 틉 시다 .「 트고 지내는 것은 같은 상 것들 끼리 서로 곁 을 비비고 살 만하니 상관 없겠지만 그렇다고 버릇 없이 曾 진 맙시다 . 만적 성님 은 우리 또래 보다는 연장 이시니 너나들이 로 막 보면 안 ...
8
사람답게사는즐거움: 선비의예절과지혜 - 203페이지
20 아무리 친한 벗 이라도 너나들이 해서는 안 된다 . 어릴 때 사 귄 처지 라도 각기 장성한 뒤에는 그대로 아명 을 불러서 는 안 된다 . 지금 세상에 는 어릴 때 의 친구 사이 에 너나들이 를 하지 않으면 친밀 하지 못하다고 생각 하니 나는 그것이 의 심 ...
Titax 네 ( 상대 를 경시 한 없이 너나들이 하는 사이 의 ) ( ~文) 너나들이 하는 이 [1 rahi MPx - 복성 (城生) . [1 rli Mill"%, CD 요사이 . ( 2 ) 그 이래 , 그 후 , 지금 C 이제 ) 까지 [1 rk Mus 《方》 현재 : 지금 . [1 rge MLY"《t" 에르그 ( erg ) C=t; ; ). 데 1 rcao Mus ...
시그림집 『낫낫한 달무리』는 시골에 사는 저자가 2011년 10월에 가을의 정취를 한껏 맡으며 생동하는 자연과의 교감을 통해 감칠 맛 나는 우리말 어휘들을 사용하여 서정적인 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «너나들이»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
너나들이 в контексте приведенных ниже новостных статей.
2만원에 요트체험 포함 해운대 관광상품 생겼다
참가를 원하면 전화(051-749-5812 해운대구 우1동주민센터) 혹은 이달 말 문을 여는 해운대 너나들이 홈페이지(www.neonadeuli.com)에서 신청하면 된다. «매일경제, Окт 15»
부산, 지적·자폐성장애인 '제주 올레길' 도전한다
부산시장애인종합복지관(관장 하소연)은 6일 20대 성인 지적․자폐성 장애인 19명을 비롯한 인솔자 등 25명이 2박 3일 일정으로 제주도 올레길 걷기대회 '너나들이 ... «중앙일보, Окт 15»
너나들이 뜻, 나이 허물 상관없이 반말 나누는 친한 관계...
너나들이 뜻은 서로 너니 나니 하고 부르며 허물없이 말을 건네거나 또는 그런 사이를 ... 때문에 정말 친한 친구가 아니라면 아랫사람에게도 '너나들이'가 되지 않는다. «중앙일보 라이프, Сен 15»
진짜사나이 정겨운, 샘오취리 반말에 '분노'…너나들이 뜻은?
한편, 이런 가운데 너나들이 뜻도 관심을 모은다. 너나들이란 서로 허물없이 말을 놓는 사이를 뜻한다. [화제의 동영상] 세계 최악의 교통사고 모음…"놀라지 마세요! «WOW한국경제TV, Сен 15»
인천대공원'너나들이 캠핑장'폐기물 불법 매립
인천대공원 내 '너나들이 캠핑장'에서 폐기물을 불법으로 매립해오다 인천 남동구청에 적발됐다. 21일 구에 따르면 이번 적발은 민원제보로 이뤄졌으며, 매립된 ... «일간경기, Сен 15»
[북부단신]충주 농기계 순회수리 성과 등
충주보훈지청(지청장 박태일)은 오는 18일 오후 3시 충주호암예술관에서 보훈가족과 충주시자원봉사센터(센터장 이옥순) 청소년자원봉사자와 함께하는 너나들이 ... «중앙일보, Сен 15»
부산실버영상제 대상 영도노인복지관 '너나들이'
영상 작품 대상은 영도구노인복지관 영화제작반이 만든 '너나들이(사진)'가 선정됐다. 노인세대가 홀로 된 노인의 말동무가 되어주는 과정을 담담하고 현실감 있게 ... «국제신문, Сен 15»
부산실버영상제 영상공모전 '너나들이' 대상 수상
이번 영상공모전에서는 영도구노인복지관 영화제작반의 '너나들이'가 대상의 영예를 안은 것을 비롯해 최우수상 3편과 우수상 7편 등 총 27편의 당선작이 정해졌다. «중앙일보, Сен 15»
충주 너나들이, 도시재생 토크 콘서트 개최
너나들이충주청년협동조합은 지난 8일 성서동 젊음의거리의 한 건물 옥상에서 원도심 재생 아이디어를 모으기 위한 토크 콘서트 '옥상에서 재잘재잘'을 열었다. «충청일보, Сен 15»
가평, 9월 '너나들이 청렴페스티벌' 개최
25일 가평군이 공직자와 건축·측량업체관계자 등의 청렴의식 향상과 실천 확산을 위한 ′너나들이 청렴페스티벌′을 9월 17일 개최한다고 밝혔다. «궁시렁뉴스, Авг 15»
