КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «노마십가»
Поиск случаев использования слова
노마십가 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
노마십가, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
노예처럼 둔하고 게으른 말을 가리키던 글자가 시대가 변하면서 둔하고 게으른 사람을 가리키는 뜻까 지 갖게 되었으니 말이에요. ▷駑鈍[노둔] 둔하고 어리석어 미련함. ▷駑馬十駕[노마십가] 느리고 둔한 말도 준마의 하룻 길을 열흘에는 갈 수 있다는 ...
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림, 2013
w 馬 + 驚( 노마 섭가 ) 재주 가 없는 사람 도 노력 하면 재주 있는 사람 과 어깨 를 나란히 할 수 있음 을 비유 하여 일컫는 말 . + 驚< 십가 > 는 + B ( 십일 ) 달리는 일 .「苟子」' a-B 而千里鶯禹 + 篤 MI ]非及之矣'老馬厥太乎( 노마 염태호 ) 늙은 말이 콩 마다 ...
노마 십가 . r 琴 흄 A 弦; no lia-l u .aM,奪, 쇠늬 . O 巷 살강 다 . 번개 같다 . [琴張劍拔; rio .hrnig ]ian bs Ot 劍拔琴豪 1 ( 198 폐지 1 릎 참 t 弄庫之喜 1 XI 庫, 옥 으로 nong zhelng zhl 만든 부신 (符倍) .弄庫, 엇납 부신 으로 쓰 던 옥기 를 남자애 에게 수어 ...
... 칭 - 녀 노마 십가 驚馬- [ -屬 l 둔한 말이 열 수레 를 끈다 ; 재주 가 없는 사람 도 열심히 노력 하면 흘 骨 혜진 다 노마 연잔 Fl %戀桂 l M 은 말 은 마구간 에 매여 있기 를 원한다 ; 늙은이 는 편안 하게 지내 긷 바란다 노마 연 잔두 驚馬戀 + Iv . l 어리 석고 ...
(古本春香傳) 노마 십가 (驚馬 + 驚) 둔한 발이 열 수레 를 끈다 함 이니 재 주가 없는 사람 이라도 열심히 하변 촐륭 한 사랑 에 미칠 수 았음 을 비유 하는 말 . m 苟子 의 勸學篇 에 r 驕- B 而- t -吸驚馬十鶯則亦及之矣] 노발 지세 (輝末之勢) 큰 활 끌 의 세라 ...
... 거려서 반년 추 에는 돈 천원 이나 잡은 것이며 . 다시 일년 남짓 해서는 형 보 의 곡 진한 포부 대로 오륙 천 의 밑 천을 장만 한 것 이며 이러한 것은 태수 는 물론 형 보도 그 당장 에 야 상상 도 못했던 일 이다 . < 둣 T 擴.濁流) 노마 십가 1 鶯馬 + 篤 1 .
첫번째. (꿈하늘)의 "서"에는 "이 글이 꿈꾸고 지은 줄 아시지 말으시고 곧 꿈에서 지은 글로 아시옵소서." 라고 기술하고있다. 이는 작가가 현실의 문제를 현실을 통해 이야기할 수 ...
생각 건대 병술년 여름 에는 공이 남쪽 교외 에 우 거하여 공 의 우사 가 더욱 가까와 兎 으므로 , 하루 에도 두세 번씩 이나 허 25) 십가 ( + 驚) : 준마 (驗馬) 는 하루 에 천리 를 달리지 만 , 노마 (驚馬) 는 얼횰 에 천리 를 달려서 준마 를 따른다 는 고사 에서 ...
[옮긴이의 말] 이 책은 이 땅을 강점했던 조선총독부의 촉탁이었던 일본인 민속학자 무라야마 지쥰의 저서이다. 조선총독관방총무과의 위촉을 받아 조사자료제25집으로 1929년 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «노마십가»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
노마십가 в контексте приведенных ниже новостных статей.
둔한 말도 열흘 동안 수레를 끌 수 있다(駑翸十駕)!
최근 대형주가 국내증시를 이끌고 있는 모습을 보면서 '노마십가(駑翸?駕)'라는 말을 떠올리게 된다. 둔한 말도 열흘 동안 수레를 끌 수 있다는 뜻이다. 상승탄력은 ... «매일경제, Окт 15»
청마의 해, 구직자 '교룡득수' 직장인 '득의지추' 소망
... 재주는 없어도 노력으로 이루겠다는 '노마십가'(5%), △ 출세하여 고향에 돌아가겠다는 '금의환향'(4.7%) 등의 순으로, 2014년은 더욱 분발하겠다는 각오를 밝혔다. «어니스트뉴스, Дек 13»
[승마] 재미있는 '말관련고사성어'
駑馬十駕(노마십가)... 둔한 말이 열흘 동안 수레를 끌고 다닌다는 뜻으로 열심히 하면 이룬다는 뜻. 童牛角馬(동우각마)... 뿔이 없는 송아지와 뿔이 있는 말이라는 뜻 ... «아시아투데이, Окт 11»
