Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "높새바람" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 높새바람

nopsaebalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 높새바람

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «높새바람» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Высокий ветер

높새바람

Высокий ветер - своего рода явление ветра, и это северо-восточный ветер, дующий от восточного побережья к западному склону через горный хребет Таебак с конца весны до начала лета в Корее. В провинциях Канвон-до и Кёнсанбук-до он также известен как зимний ветер. Высокие ветры очень сухие, что приводит к сухости концов культур и травы, и в крайних случаях они могут высыхать. Сильные ветры появятся, когда база Охотского моря, которая развивалась из Охотского моря в северо-восточной части Корейского полуострова, распространилась на Корейский полуостров. 높새바람은 일종의 푄 현상으로, 한국에서 늦봄에서 초여름에 걸쳐 동해안에서 태백산맥을 넘어 서쪽 사면으로 부는 북동 계열의 바람이다. 강원도·경상북도 지방에서는 샛바람이라고도 한다. 높새 바람은 매우 건조하여, 농작물과 풀잎의 끝을 마르게 하는데, 심한 경우에는 말라 죽게 되는 수도 있다. 높새바람은 한반도 북동쪽의 오호츠크 해에서 발달한 오호츠크해 기단이 한반도까지 세력을 미칠 때 나타나게 된다.

Значение слова 높새바람 в словаре корейский языка

Высокий ветер синоним Северо-восточный ветер 높새바람 동의어 북동풍
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «높새바람» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 높새바람


바람
balam
비마바람
bimabalam
보라바람
bolabalam
봄바람
bombalam
불바람
bulbalam
된바람
doenbalam
돌쇠바람
dolsoebalam
강바람
gangbalam
건들바람
geondeulbalam
골바람
golbalam
꽃샘바람
kkochsaembalam
먼로바람
meonlobalam
남실바람
namsilbalam
노대바람
nodaebalam
살바람
salbalam
산바람
sanbalam
산바람강바람
sanbalamgangbalam
산들바람
sandeulbalam
상층바람
sangcheungbalam
선바람
seonbalam

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 높새바람

높새
은눈원숭이게
은등옆길게
은산노랑나비
은산뱀눈나비
은산부전나비
은산세줄나비
은산저녁나방
은산지옥나비
은산표범나비
은산한줄나비
은오름
은음자리표
은탑이색구슬우렁이
은탑큰구슬우렁이
은흐림
이뛰기
임법

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 높새바람

치담바람
치마바람
치맛바람
에테시아바람
하늬바람
회오리바람
황소바람
휘ㅅ바람
재생에너지-바람
전래이야기-바람
팔라바람
피죽바람
바람

Синонимы и антонимы слова 높새바람 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «높새바람» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 높새바람

Посмотрите перевод слова 높새바람 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 높새바람 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «높새바람» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

风nopsae
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

nopsae viento
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Wind nopsae
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

पवन nopsae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

nopsae الرياح
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Ветер nopsae
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

nopsae vento
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

বায়ু nopsae
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Vent nopsae
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

nopsae angin
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Wind nopsae
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

風見
130 миллионов дикторов

корейский

높새바람
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

nopsae angin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

gió nopsae
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

காற்று nopsae
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

वारा nopsae
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Rüzgar nopsae
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Vento nopsae
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

nopsae Wiatr
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

вітер nopsae
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

vânt nopsae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

nopsae ανέμου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

wind nopsae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

vind nopsae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Wind nopsae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 높새바람

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «높새바람»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «높새바람» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 높새바람

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «높새바람»

Поиск случаев использования слова 높새바람 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 높새바람, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
마지막 이벤트(높새바람 24)
A sixth grader experiences the death and funeral of his most beloved grandfather and reconciliation of his family.
유은실, 2010
2
달려라 바퀴(높새바람 11)
A collection of 14 short stories for childrean.
최정금, 2006
3
불대장 망개(높새바람 9)
왜병의 손에 부모를 잃은 망개는 순식간에 떠돌이 신세로 전락한다. 여기저기를 떠돌다 우연히 만난 노인의 권유로 그릇을 빚는 마을 옹기골에 살게 된다. 옹기골은 그릇을 빚기는 ...
유타루, 2005
4
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 205페이지
선생님이 여러분에게 “여러 가지 바람의 종류 중 아는 걸 말해보세 요” 하면 십중팔구 “높새바람이요” 하고 대답합니다. 높새바람은 그만 높새는 순 우리말로 북동쪽을 가리킵니다. 그 큼 유명한 바람이지요. 러니까 높새바람은 북동풍이라는 뜻이겠지요 ...
전현실, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «높새바람»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 높새바람 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
힐링캠프 황치열, "신승훈 노래가 꿈을 갖게 해줘. 처음 듣고 울었다" 눈길
황치열은 "1996년에 높새바람이 거의 다 지나갈 무렵"이라면서 신승훈의 노래 '나보다 조금 더높은 곳에 네가 있을 뿐'이 나온 당시를 정확하게 기억하고는 "우리 집이 ... «스포츠한국, Ноя 15»
2
KBS국악관현악단 제232회 정기연주회 「텡그리(Tengri)-오딧세이아」
공연을 위해 위촉 초연되는 원일 작곡 / 국악관현악을 위한 장단굿 '텡그리(Tengri)-오딧세이아'는 1악장 : 높새바람을 서곡으로 2악장 : 너울, 3악장 : 텡그리 , 푸너리. «환경TV, Ноя 15»
3
올 '가을산불' 10년 평균의 4배… 가뭄 극심 중부 화재 무방비
2000년 4월 대형산불로 피해를 본 강원도 강릉 등 영동지역 주민들도 산악 지형과 높새바람 영향으로 해마다 봄철 동안 산불을 걱정했는데 이제는 '산불 비수기'인 ... «서울신문, Окт 15»
4
[열린광장] 돌·바람·오름이 제주아이들을 부른다
그런 의도에서 필자는 신 삼다를 돌·바람·오름으로, 앞의 비만율·흡연율·음주율을 희(希) ... 샛바람, 마파람, 하늬바람, 높하늬바람, 높새바람, 동마파람, 갈바람, 섯바람, ... «제민일보, Авг 15»
5
비가 오면 몸과 마음이 아프다, 기상병
주로 저기압일 때나 높새바람이 불 때, 한랭전선이 통과할 때처럼 기상 조건이 급격하게 변할 때 발생하기 쉽다. 기상병의 원인은 아직 정확히 밝혀지지 않았다. 하지만 ... «헬스조선, Июл 15»
6
태풍 찬홈 지나간 제주 올들어 가장 더워 '33도'
기상청은 더위가 북부와 동부에 집중된 것은 강한 일사에 더해 남서풍 계열의 바람이 한라산을 넘으면서 푄(높새바람) 현상이 발생했기 때문이라고 분석했다. «제주도민일보, Июл 15»
7
[⑦입하] 온갖 나물들 입맛 돋워…여름 시작
하지만 산간지방에서는 때때로 우박이 내려 옮겨심기 위해 씨앗을 뿌려 가꾼 어린 식물들이 피해를 입기도 하고, 높새바람의 영향으로 농작물이 말라 버리기도 한다. «전북일보, Май 15»
8
'연기 일본까지 덮어'
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 만들었다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, Май 15»
9
북한 산불 한 달째, 연기 일본까지 덮어 “가뭄까지 지속 된다면… ”
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 형성했다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, Май 15»
10
"북한 함경북도 산불 한달째…연기 일본까지 덮어"
연구소는 북한에서 40곳의 산불이 발생, 연기가 높새바람을 타고 동해로 이동하고 ... 피어오른 연기는 바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 ... «연합뉴스, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 높새바람 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/nopsaebalam>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на