Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "놋다리밟기" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 놋다리밟기

nosdalibalbgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 놋다리밟기

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «놋다리밟기» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Шагая по уздечке

놋다리밟기

Это одна из пьес, выполненных обычаями города в Корее. Он также известен как беговая дорожка для беговой дорожки, и он выполняется только среди молодых женщин в Andong, Sungsung и так далее. Каждый год молодые женщины, одетые в яркую ночь месяца лунных новогодних праздников, собираются в определенном месте и играют какое-то время. Поэтому, когда собрано много людей, они выстраиваются в линию, затем поднимают талию, а остальные держат свои талии руками и обнимают их. Затем, дайте девушке подняться, держите одну девушку с каждой стороны, держите руку девушки, пойте песню поздно вечером, пойте протекцию уздечки. 놋다리밟기는 한국에서 세시 풍속으로 하는 놀이의 하나이다. 놋다리밟기는 일명 기와밟기라고도 하며, 주로 안동·의성 등지에서 젊은 부녀자들 사이에서만 행해진다. 해마다 음력 정월 보름날 달밝은 밤에 몸치장을 한 젊은 여자들이 일정한 장소에 모여 얼마 동안 흥이 나서 논다. 그렇게 하여 많은 사람이 모이면 모두 일렬로 늘어선 다음, 허리를 꾸부리고 뒷사람은 앞사람의 허리를 두 손으로 붙들어 껴안고, 그 뒷사람도 수십명이 모두 그렇게 한다. 그 다음 한 소녀로 하여금 올라서게 하고, 양쪽에 각각 한 사람씩 붙어 서서 그 소녀의 손을 잡고 놋다리밟기 노래를 부르면서 밤 늦도록 논다.

Значение слова 놋다리밟기 в словаре корейский языка

Шагая по уздечке Кёнбук, Андон, Уэсун и др. 놋다리밟기 경북 안동 ·의성 등지에서 음력 정월 대보름날 밤에 부녀자들이 하는 민속놀이.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «놋다리밟기» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 놋다리밟기


안동놋다리밟기
andongnosdalibalbgi
빗밟기
bisbalbgi
보리밟기
bolibalbgi
다리밟기
dalibalbgi
동래지신밟기
donglaejisinbalbgi
그림자밟기
geulimjabalbgi
길게밟기
gilgebalbgi
기와밟기
giwabalbgi
지신밟기
jisinbalbgi
눌러밟기
nulleobalbgi
송파다리밟기
songpadalibalbgi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 놋다리밟기

갖신
그릇
동이
반상기
새옹
쇠등잔
쇠머리꽂이
쇠수저
쇠옹
쇠지구의
숟가락
술잔
신선로
약탕기
양푼
연엽합
젓가락나물

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 놋다리밟기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Синонимы и антонимы слова 놋다리밟기 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «놋다리밟기» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 놋다리밟기

Посмотрите перевод слова 놋다리밟기 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 놋다리밟기 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «놋다리밟기» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Notdari胎面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

la banda de rodadura Notdari
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Stepping on the buttress
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Notdari चलने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Notdari فقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Notdari протектора
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Notdari piso
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Notdari পদধ্বনি
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

bande de roulement Notdari
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Notdari bunga
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Notdari Lauffläche
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ノトダリ踏み
130 миллионов дикторов

корейский

놋다리밟기
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Nyawang ing buttress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Notdari lốp
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Notdari ஜாக்கிரதையாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Notdari चालणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Notdari taban
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Notdari battistrada
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Notdari bieżnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Notdari протектора
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Notdari benzii de rulare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Notdari πέλματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Notdari loopvlak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Notdari slitbana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Notdari slitebanen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 놋다리밟기

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «놋다리밟기»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «놋다리밟기» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 놋다리밟기

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «놋다리밟기»

Поиск случаев использования слова 놋다리밟기 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 놋다리밟기, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
큐레이터 한나의 뮤지엄 데이트
정월 대보름에 행해지던 '놋다리밟기'는 안동지 방에서 전해지는 여성들만의 민속놀이이다. 고려 공민왕이 홍건적의 난을 피해 공주를 데리고 안동 으로 때 마을의 부녀자들 이 허리를 굽혀 다리를 놓았다는 설이 전해지기도 한다. 만약 여러분이 박물관 ...
송한나, 2012
2
[세트] 용을 키우는 10가지 방법 (전3권/완결)
배려한 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살아있는 도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주 세요.” 무현과 도준이 몸을 일으키고, ...
이동희, 2014
3
용을 키우는 10가지 방법 2
배려한 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살아있는 도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주 세요.” 무현과 도준이몸을 일으키고, ...
이동희, 2014
4
한국의 소리 커뮤니케이션: - 91페이지
(3) 놋다리밟기: 경북 안동시에서 불렸던 놋다리밟기 노 래는 정월 대보름이나 추석에 명절 옷을 차려 입은 부녀자 들이 일렬종대로 허리를 굽혀 만드는 인간다리, 곧 '놋다 리'를 밟는 놀이다. 이 노래는 공민왕의 설화에서 유래한 놋다리의 기원 설명과 ...
김성재, 2013
5
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
놋다리밟 유희를 하면서 선후창으로 다. 유희요 한국 유희요 중에서 대표적인 노래는 경상북도 안동에 서 전승되는 〈놋다리밟기〉다. 놋다리밟기는 처녀들이 모여서 노는 놀이로, 양팔로 앞 사람의 허리를 잡고 허리 를 굽혀 등으로 연결해 다리를 만들고 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
6
韓國의民俗춤 - 442페이지
이렇게 보았을 때 놋다리 밟기 는 농경 적 예축 의례 놀이 가 되었던 공민 왕 의 안동 파천 <播遷) 에서 비롯 했다고 하는 유래 전설 처럼 그 기원 이 管 은 것이 아니라는 것을 알 수가 있다 . 그런데 놋다리 曹 기 의 놀이 방법 이 우리나라 도처 에서 행한 ...
鄭昞浩, 1992
7
용을 키우는 10가지 방법 2권
이동희. 것이다. 다시 말해 쉬는 시간에 부모의 '기'를 충전해 체력이 부족하지 않게 하려는 의도다. 희나는 저가 살 아 있는도시락이 된 기분이었다. “다음 프로그램은 '놋다리밟기'입니다. 아버지들은 현신(現身)해주세요.” 무현과 도준이 몸을 일으키고, ...
이동희, 2013
8
민족 과 문화: 한국 인류학 30년 - 1권 - 230페이지
그러므 로 우리 는 이 전설 을 통해서 공민왕 일행 이 안동 으로 몽진 했다 는 사실 을 확인 하는 동시에 그 일행 과 놋다리 밟 기는 일정한 콴 련성 을 지니고 있을 것임을 추 론할 수 있다 . 놋다리 밟기 전설 을 통해서 우리 는 안 동부 의 사람들 이 공민왕 ...
김광억, ‎한국문화인류학회, 1988
9
한국민속과전통의세계 - 237페이지
42 ) 지금 까지 보아온 바와 같이 , 놋다리 밟기 가 공민왕 안동 몽진 이전 부터 남한 일대 에 널리 전숭 되던 놀이 였는데 , 공민왕 이 안동 으로 몽진 해 오면서 놋다리 밟기 놀이 의 기능 이 노국 공주 를 환영 하고 기쁘게 해주는 구실 까지 하면서 , 제 의적 ...
임재해, 1991
10
韓國民俗硏究論文選 - 2권 - 152페이지
놋다리 밟기 도 여성 생활 에 대한 구속 이 심 했먼 李朝傳統社會 이 았 어서 恭慾 또 播遷 의 사실 과 결부 되고 , 놋다리 의 뜻 에 인다 리의 뜻 도 보 5R 져서 , 개방 적인 女性遊戱 의 傳承 에 後代 의 擴歷史的合理性 이 부여 된 깃 이다 .卷 놋다리 밝기 ...
金宅圭, ‎成炳禧, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «놋다리밟기»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 놋다리밟기 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
제44회 안동민속축제 '놋다리밟기' 시연
제44회 안동민속축제와 안동국제탈춤축제2015 마지막 날인 4일 오후 탈춤경연무대에서 경북무형문화재 제7호 '놋다리밟기'가 시연돼 관람객들의 눈길을 사로 ... «안동인터넷뉴스, Окт 15»
2
끝까지 타오른 '탈춤의 흥'
축제장 경연무대는 경북무형문화재 제7호 안동놋다리밟기 공연에 이어 시민화합한마당 시상식을 비롯해 총 6천만원의 시상금이 걸린 세계탈놀이경연대회 단체 결선 ... «대구신문, Окт 15»
3
제44회 안동민속축제 공민왕 헌다례
... 성황당에 모시고 국태민안과 풍년을 기원하는 민속신앙과 안동차전놀이, 안동놋다리밟기 등의 민속놀이가 생겨나서 안동의 민속 문화로 지금까지 전승되고 있다. «안동인터넷뉴스, Окт 15»
4
얼~쑤, 안동국제탈춤페스티벌 개막...10월 4일까지 열려
... 차전놀이와 안동 부녀자들이 허리를 굽혀 고려 공민왕의 왕후인 노국공주를 태워 강을 건너게 했다는 유래의 경북무형문화재 제7호 안동놋다리밟기 등도 선보인다. «Tour Korea, Сен 15»
5
(렛츠GoGo)한가위 맞아 전국에 공짜 즐길거리 풍성
차전놀이, 놋다리밟기 등 민속문화를 감상하며 멋진 추억을 만들 수 있다. 남원 광한루(사진=이강). 경남 하동 북천면의 북천역 주변에서도 변천코스모스·메밀축제를 ... «뉴스토마토, Сен 15»
6
놋다리밟기·제비원성주풀이…휴가철 맞아 안동댐 특별공연
김경희 무형문화재 보유자와 3명의 조교, 20여명의 이수자 및 전수자와 80여명의 일반회원이 진행하는 안동놋다리밟기는 실풀기와 대문놀이, 꼬리따기, 웅굴놋다리 ... «영남일보, Июл 15»
7
개목나루서 안동놋다리밟기 특별공연
안동놋다리밟기는 고려 공민왕이 홍건적의 난을 피해 왕후인 노국공주와 안동으로 피난 오던 중 안동부 서쪽 송야천에 이르렀을 때 왕가 일행을 맞이하러 나온 안동 ... «안동인터넷뉴스, Июл 15»
8
동의대, '제19기 글로벌봉사단' 발대식 개최
... 교육·시범, 문화교류 프로그램은 △k-pop공연 △인도네시아 전통공연 △사물놀이공연 △태권도공연 △놋다리밟기 △릴레이 △2인3각 달리기 등으로 구성했다. «중앙일보, Июл 15»
9
동의대 글로벌봉사단, 인도네시아서 보름간 봉사
문화교류 프로그램은 k-pop 공연, 인도네시아 전통공연, 사물놀이공연, 태권도공연 등과 놋다리밟기, 릴레이, 2인3각 달리기 등 체육대회로 구성된다. < 저작권자 ... «한국대학신문, Июл 15»
10
'스승의 날' 선생님께 상장을… 선생님과 축구를…
놋다리밟기, 단체줄넘기 등 다양한 프로그램을 선생님과 함께 진행했다. 이날 행사의 하이라이트는 선생님과 함께하는 축구경기였다. 평소 존경하던 선생님과 학생들 ... «부산일보, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 놋다리밟기 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/nosdalibalbgi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на