Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "외출" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 외출

oechul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 외출

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «외출» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Выход

외출

Это значит покинуть дом или место работы и выходить на какое-то время. ▪ Выйти - это драма SBS в 2001 году. ▪ Выход - это фильм, выпущенный в 2005 году. 외출은 집이나 근무지 따위에서 벗어나 잠시 밖으로 나간다는 뜻으로, 다른 뜻은 다음이 있다. ▪ 외출은 2001년 SBS 드라마이다. ▪ 외출은 2005년에 개봉한 영화이다....

Значение слова 외출 в словаре корейский языка

Выход Корейский фильм режиссера Ли Ман-хи, выпущенный в 1968 году. 외출 1968년에 제작된 이만희 감독의 한국영화.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «외출» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 외출


총액한도대출
chong-aeghandodaechul
대부·대출
daebu·daechul
대환대출
daehwandaechul
어음대출
eoeumdaechul
가출
gachul
개도국대출
gaedogugdaechul
개인소비지출
gaeinsobijichul
가공수출
gagongsuchul
가계지출
gagyejichul
가계소비지출
gagyesobijichul
가스분출
gaseubunchul
건물별자금지출
geonmulbyeoljageumjichul
기술담보대출
gisuldambodaechul
경상지출
gyeongsangjichul
한국은행대출
hangug-eunhaengdaechul
제출
jechul
전예출
jeon-yechul
새벽외출
saebyeog-oechul
세입·세출
seib·sechul
여군외출
yeogun-oechul

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 외출

천리
천천
천초등학교
청도
청룡
초리
촌리
추리
취유옹
측과
측구
측대퇴피신경
측모대
측선조체동맥
측슬상체
측안정성검사
측제주름

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 외출

기아수
기록별자금지
김유기-경성
김말
김석
기술수
골종창공
공해수
국민총지
구생행문요
광서아
냉음극방
내사미방
난소적
누정농

Синонимы и антонимы слова 외출 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «외출» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 외출

Посмотрите перевод слова 외출 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 외출 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «외출» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

游览
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

excursión
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

outing
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

गोट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

نزهة
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

выход
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

passeio
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

ভ্রমণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

sortie
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Outing
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Ausflug
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

外出
130 миллионов дикторов

корейский

외출
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

outing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

đi dạo
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

வெளியே
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

कामगिरीची अपेक्षा
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

gezinti
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

gita
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

wycieczka
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

вихід
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

călătorie de plăcere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

εκδρομή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

uitstappie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

utflykt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

outing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 외출

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «외출»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «외출» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 외출

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «외출»

Поиск случаев использования слова 외출 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 외출, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
그녀의 외출
[도서소개] 작품 소개 2009년 종이책 출간작입니다. "우리....... 이혼해요." 그 순간 주변의 모든 공간이 움직임을 멈추었는지 숨소리마저 들리지 않고 고요했다. 그 고요함을 뚫고 ...
님사랑, 2009
2
흰나비의 외출: 위험한 관계 & 흰나비의 외출 시리즈
위험한 관계 & 흰나비의 외출 시리즈 김수희. 침을 하는 그녀를 보고 지훈이 혀를 찼다. “술도 못 마시는 애가 칵테일을 물처럼 마시면 되냐? 그러다 또 난리 치려고? 네 약혼식 파티에서도 펀치를 넉 잔이나 마시고 완전히 맛 이 갔었잖아.” 갑자기 분위기 ...
김수희, 2013
3
아내의 외출
결혼식 준비를 도와달라는 혜영의 SOS에 두 남 자만 집에 두고, 아란은 외출을 했다. “미뤄 두었던 녹음 스케줄이나 진행해야겠다. 아들, 아 빠 따라 녹음실이나 갈래?” 시큰둥한 얼굴로 TV를 보고 있던 지훈은 느릿하게 고개 를 끄덕였다. 그렇게 두 남자 ...
붉은새, 2014
4
공주님의 외출
로맨스화원 공저. 았다. “휴! 그러니까 모르는 남자랑 같이 사는 건 안 좋다니까.” “그래도 이미 살기 시작했는걸. 경미 덕분에 밥도 얻어먹고. 의식주 제공은 조건에 들어간 거니까 확실히 따지면 돼. 호락호락하게 지진 않을 거라고. 그보다 경미,혹시 이 ...
로맨스화원 공저, 2013
5
화려한 외출
<책소개> 2008년 종이책 출간작입니다. 쌍둥이 동생이 죽고, 지난 5년간 지옥 속을 헤매던 한 여자, 전유림! 그녀의 또 다른 이름, 유리카 엘리어트! “너와의 맹세 때문에 난 지금까지 ...
이지혜, 2009
6
화려한 외출
[도서소개] 작품 소개 카리브 해의 한 섬에서 벌어지는 사랑 게임 카리브 해의 풀핏 섬으로 날아온 모건에게는 무거운 임무가 부과되어 있었다. 집을 뛰쳐나가 버린 사장의 딸을 ...
앤 마서, 2009
7
여신의 외출
<책소개> 2009년 종이책 출간작으로, 의 연작입니다. 세기 최고의 약장수 류시윤. 어느 날 자신의 삶에 불쑥 뛰어든 한 여자로 인해 인생의 수레바퀴가 자꾸 어긋나기 시작했다. ...
이주연, 2013
8
위험한 외출
한국문학방송(DSB) 문인글방 회원들 중 원로급, 중견급, 신인급 등 다양한 계층의 문인들이 시와 수필을 각기 정선하여 다채롭게 엮은 흥미롭고 수준 높은 앤솔러지이다, 이 책에 ...
김지향 외, 2012
9
30년만의 외출
콩트의 매력은 반전에 있다. 바쁜 생활에 찌든 현대인들은 웃을 일이 별로 없다. 콩트를 읽게 되면 저절로 웃음이 나오게 된다. 반전을 통한 웃음으로 페이소스를 경험할 수 있다. ...
정기상, 2013
10
여인의 외출
남편과 갈등이 있고 피해의식이 있는 주부의 외도 "쿵, 쿵..., 쿠당, 쿵...." "뚜벅, 타악, 뚜벅, 타악." 지숙은 오늘도 예정된 시간에 이르러, 저 아래 계단으로부터 들려오는 남편의 ...
박경범, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «외출»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 외출 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LG생활건강, 외출하면 베비언스 달력 이벤트 진행
또한 추첨을 통해 따가운 가을 자외선을 막아줄 베이비 썬크림과 클렌징 티슈, 외출할 때 별도의 끓인 물을 들고 갈 필요가 없이 휴대가 간편한 135도 멸균수 베이비 ... «아시아경제, Окт 15»
2
[사설] 환절기에 미세먼지…가급적 외출 자제를
뿌연 미세먼지가 온통 하늘을 뒤덮어 전국적으로 벌써 일주일째 파란 가을 하늘을 구경하기가 힘들다. 예년 가을보다 일찍 찾아온 미세먼지는 고기압에 갇힌 국내 ... «영남일보, Окт 15»
3
외출 후엔 콧속 씻고… 실내 습도는 60% 유지해야
먼 산이 뿌옇고 흐릿하게 보일 정도의 미세먼지 농도라면 창문을 모두 닫고 가급적 외출하지 않는 게 상책이다. 미세먼지는 천식이나 만성 기관지염 증상은 물론 ... «조선일보, Окт 15»
4
전방근무 육군장병 외출·외박 금지령
[아시아경제 양낙규 기자]전방에서 근무하는 육군 장병의 외출·외박이 금지됐다. 21일 육군에 따르면 육군은 국방부 지침에 따라 장병의 외출과 외박을 금지했다. «아시아경제, Авг 15»
5
"외출시 마스크 쓰세요"..초미세먼지 주의보
서울시 관계자는 “호흡기나 심혈관질환이 있는 시민과 노약자, 어린이는 외출을 자제해달라”며 “실외 활동, 외출 시 보건용 황사 마스크를 착용해달라”고 당부했다. «이데일리, Авг 15»
6
진짜 사나이, 첫 포상 외출 나갔다..찹쌀떡 케미
진짜 사나이' 최초 포상 외출을 얻은 임원희, 이규한, 슬리피, 줄리엔강, 돈스파이크는 부대 앞 정류장에서 버스를 타고 강원도 화천 시내로 외출에 나섰다. 그러나 ... «중앙일보, Авг 15»
7
'메르스' 진정에 진폐환자 외출 풀린다
12일 고용노동부 산하 근로복지공단에 따르면 메르스 여파로 지난달 12일부터 시작된 진폐요양기관의 진폐환자 외출외박이 최근 메르스가 진정세를 보임에 따라 ... «뉴시스, Июл 15»
8
무단 외출하고…난동 부리고…격리대상자 관리도 '비상'
바깥활동이 금지된 격리대상자들이 답답함을 토로하며 무단으로 외출을 하거나 난동을 부리는 사례도 나오고 있지만, 보건당국도 이를 막을 뾰족한 대책이 없어 ... «한겨레, Июн 15»
9
軍 장병 휴가 - 외출 15일부터 정상화
국방부는 군 내 메르스(MERS·중동호흡기증후군) 상황이 진정된다고 보고 메르스 위험이 낮은 지역은 지휘관 판단 아래 장병들의 휴가와 외출·외박, 면회를 15일부터 ... «동아일보, Июн 15»
10
육군, 메르스 때문에 중지된 면회·외출 “향후 휴가로 보상 하겠다”
군 당국은 9일 "육군훈련소에서 훈련병들이 6주간 훈련을 받은 뒤 가족들과 면회와 외출이 허용됐지만, 이번에 메르스 여파로 이를 중지하고 있다"며 "부대 배치 후 ... «동아일보, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 외출 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/oechul>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на