Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "옥류관" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 옥류관

oglyugwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 옥류관

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «옥류관» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
옥류관

Ongnyugwan

옥류관

Это ресторан, расположенный на берегу реки Даэдон в городе Пхеньян. Этот ресторан славится Пхеньяном languedon и Пхеньяном и продает другие блюда. Этот ресторан был открыт в августе 1961 года в ознаменование Дня освобождения. Это двухэтажное здание с традиционными крышами. В 2010 году Йоритомо продал блюда осетровых и зара под руководством Ким Чен Ира, председателя Комиссии национальной обороны Корейской Народно-Демократической Республики. Кроме того, с открытием двери для специальных блюд, западные блюда, такие как пицца и спагетти, можно заказать дополнительно. В Северной Корее есть несколько ресторанов, построенных в дополнение к традиционной корейской кухне, такой как Мокгак, Мугё, Вово и Хеосан. 옥류관은 평양시 중구역 대동강변에 자리잡고있는 식당이다. 이 식당은 평양 랭면과 평양 온반이 유명하고 이 외에 다른 요리 등을 판매한다. 이 식당은 1961년 8월에 해방절을 기념하기 위해 개업하였으며. 전통식 합각지붕으로 지은 2층 건물이다. 옥류관에서는 지난 2010년에 조선민주주의인민공화국 국방위원장인 김정일의 지시로 철갑상어와 자라요리를 판매하고 건물 주변을 개건하였다. 또한 특별요리전문관이 문을 연 이후로는 피자와 스파게티 등 서양음식도 추가로 주문할 수 있게 되었다. 북조선에서는 옥류관 외에도 고기를 직접 구어 봉사하는 모란각, 선교각, 와우도각, 향산각처럼 전통방식을 고집하여 건설한 식당들이 많이 있다.

Значение слова 옥류관 в словаре корейский языка

Ongnyugwan Представительный ресторан Северной Кореи в станции Юнг-гу, Пхеньян, Корея. Он был открыт 15 августа 1961 года, а лапша Пхеньяна и лук Пхеньяна знамениты. 옥류관 평양직할시 중구역에 있는 북한의 대표적 음식점. 1961년 8월 15일 문을 열었으며, 평양냉면과 평양온반이 유명하다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «옥류관» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 옥류관


반규관
bangyugwan
가이거-밀러계수관
gaigeo-milleogyesugwan
가이거-뮐러계수관
gaigeo-mwilleogyesugwan
가스관
gaseugwan
고등판무관
godeungpanmugwan
골반규관
golbangyugwan
국립조류관
guglibjolyugwan
겸편수관
gyeompyeonsugwan
경무관
gyeongmugwan
계성학교아담스관
gyeseonghaggyoadamseugwan
계수관
gyesugwan
정류관
jeonglyugwan
면류관
myeonlyugwan
남성용/면류관
namseong-yong/myeonlyugwan
사문유관
samun-yugwan
사신유관
sasin-yugwan
위류관
wilyugwan
원유관
won-yugwan
야스쿠니유슈관
yaseukuniyusyugwan
유관
yugwan

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 옥류관

룡비기
룡사
룡집
룡초등학교
루맥
루몽
루아
루연가
옥류
옥류
옥류
옥류능수버들
옥류
옥류산장시화
옥류
옥류
옥류
옥류폭포
률천

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 옥류관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Синонимы и антонимы слова 옥류관 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «옥류관» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 옥류관

Посмотрите перевод слова 옥류관 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 옥류관 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «옥류관» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

玉流馆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Ongnyugwan
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Ongnyugwan
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Ongnyugwan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Ongnyugwan
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Ongnyugwan
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Ongnyugwan
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Ongnyugwan
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Ongnyugwan
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Ongnyugwan
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Ongnyugwan
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

玉流館
130 миллионов дикторов

корейский

옥류관
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Ongnyugwan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Okryukwan
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Ongnyugwan
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Ongnyugwan
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Ongnyugwan
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Ongnyugwan
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Ongnyugwan
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Ongnyugwan
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Ongnyugwan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ongnyugwan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Ongnyugwan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Okryugwan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Ongnyugwan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 옥류관

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «옥류관»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «옥류관» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 옥류관

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «옥류관»

Поиск случаев использования слова 옥류관 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 옥류관, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
화려한 식탁 1
끔찍했다고 배웠던 한국 전쟁 때 태어나 한반도의 갈라짐을 겪고, 공산주의 체제 하에서 옥류관 이 생겼을 때부터 옥류관의 한 부분으로 지금까지 자리 를 굳건히 지켜온 분이었다. 은솔은 가끔 할머니가 옥류관에 몸담고 있지 않았다면 어떤 일이 ...
서진우, 2015
2
냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드
2007년 4월 평양에서 열린 제20차 남북장 관급회담 때는 북한의 냉면 전문 식당 옥류관에서 평 양냉면을 먹고 난 남북 대표단이 엉뚱하게 옥류관 앞 대동강 물을 놓고 기 싸움을 벌인 적도 있다. 공동 오찬 뒤 옥류관 2층 테라스에서 이재정 당시 통일부 ...
백헌석, ‎최혜림 공저, 2014
3
간 큰 제비 5
평양 옥류관. 어둠에 잠긴 대동강변의 옥류관은 대낮처럼 밝았다. 광명성 부대원 들, 보위부 요원들과 안전부 기동대원들로 사방에 삼엄한 경계가 펼 쳐져 있는 곳에서 한창 파티가 벌어지고 있었다. 남북한의 실세들이 드넓은 옥류관의 실내에서 붉은 ...
백천호, 2013
4
한국영화연감(2011) - 339페이지
피바다가극단이 가극으로 리메이크한 이 알려진 옥류관이 창립 50돌을 맞았다. 1960년 8월 준공식을 하며 영업을 시작한 옥류관은 평양을 방문하는 사람들이 반드시 들러보는 문화명소가 “어서오십시오”, “또 오세요”라고 인사를 했다는 등 옥류관 ...
영화진흥위원회 (엮음), 2011
5
건곤불이기 3
어떻게든.......' 반통미는 고개를 들어서 오씨의 어깨 너머를 한참 동안이나 바라보았다. 그리고는 힘없이 돌아서서 걷기 시작했다. 뒤통수 에 오씨의눈길이 질기도록 느껴졌다. 옥류관의 긴 담벼락이 끝 난 곳에 이르렀다. 반통미는 천천히 길을 돌았다.
임준욱, 2014
6
소풍:
드디어 옥류관에 갔습니다. 옥류관은 사진으로 많이 보셨겠지만 콘크리트로 지은 기와집 모양의 큰 건축 물입니다. 계단을 통해 이층으로 올라가던 저는 복 도에서 평생 잊지 못할 장면을 목격했습니다. 병원 에서 식사를 나를 때 쓰는 것 같은 수레에 ...
성석제, 2006
7
[세트] 워커 (전6권/완결)
택시를 잡아 옥류관이라는 이름을 대자곧바로 알았다고 하고는 출 발하려 했다. 영철은 문을 닫지 않은 채 가격을 흥정하기 시작했다. 열띤 흥정 끝에 20위안에 옥류관까지 가기로 한 뒤에야 택시 문을 닫은 영철에게 중국인 택시 기사가불편한 듯 미간 ...
허주원, 2013
8
갈라진45년, 가서본반쪽: 안동일기자의1989년북한르뽀
김민규 교수 와 의 대담 이 계속 되던 13 일 , 기자 등 은 평양 최고의 식당 이라는 옥류관 에서 작은 만찬 을 가졌다 . 이지 도 원 과 김교수 , 기자 등 이렇게 세 사 람 이서 늦은 점심 을 했는데 이지 도 원 은 ' 부위원장 동지 가 김교수 가 수고 하 니까 대접 ...
안동일, 1990
9
북녘 의 사회 와 생활: 여행 과 만남 의 길잡이 - 260페이지
여행 과 만남 의 길잡이 정창현. rn 호 rn - , 디 - 초 - - ,5 t rn 호 rn - , 디 - 초 - - -5 t 옥류관 은 항상 외 국인들 과 북 주민들 로 만원 이다 . 옥류 괍 평양 에 와서 놓칠 수 없는 음식 은 뭐니 唱 니 해도 냉면 이다 . 평양 의 거의 모 든 식당 에서는 냉면 을 한다 .
정창현, 2007
10
실리 사회주의 현장 을 가다 - 141페이지
15 원 에서 150 원 된 옥류관 국수 , 그래도 연일 만원 사례 소주 를 마시면서 그의 이야기 를 들었다 . 친구들 과 같이 옥류관 에 갔 더니 손님들 이 꽉 차서 건물 안에 들어가 지도 못했다고 한다 . 지난 시기 엔 그런 일 이 드물었다 . 하루 수용 능력 과 같은 ...
민족 21 (Firm : Korea), 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «옥류관»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 옥류관 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[평양 2015] 평양 옥류관, 90세 요리사 숨진 뒤 냉면 맛 떨어져
평양 최고의 냉면집으로 알려진 옥류관 냉면〈사진〉 맛이 예전보다 못해졌다는 얘기가 시민들 사이에서 나오고 있다. 최근 평양을 다녀온 대북 소식통은 27일 "옥류관 ... «조선일보, Ноя 15»
2
평양 옥류관에서 진짜 평양냉면을 먹었다
평양냉면 마니아들의 '이데아'와도 같은 옥류관 냉면 맛은 그 명성 이상이었다. 제2회 국제 유소년 U-15(15세 이하) 축구대회 취재를 위해 평양을 찾은 취재진은 방북 ... «허핑턴포스트, Авг 15»
3
<2015 평양은> ⑤옥류관서 평양냉면 먹어보니…
평양 옥류관의 '평양냉면' (평양=연합뉴스) 안홍석 기자 = 지난 22일 오후 북한 평양 창전거리의 옥류관 식탁에 냉면이 놓여있다. 연합뉴스는 16일부터 25일까지 열흘 ... «연합뉴스, Авг 15»
4
제목 권오중이 만든 평양냉면…“옥류관과 똑같아”
한편, 권오중은 한국의 유명인사로 초청받아 평양의 유명식당 '옥류관'에 가서 냉면을 먹어 본 적이 있다고 밝힌다. 권오중이 “당시에는 내가 좀 유명했다”고 거들먹 ... «채널A, Июл 15»
5
권오중, 북녀도 감탄한 평양냉면 재현 '딱 옥류관 맛'
한편, 권오중은 한국의 유명인사로 초청받아 평양의 유명식당 '옥류관'에 가서 냉면을 먹어 본 적이 있다고 밝힌다. 권오중이 “당시에는 내가 좀 유명했다”고 거들먹 ... «중앙일보, Июл 15»
6
남한의 여름나기 음식, 냉면과 빙수입니다. 그럼 북한은 어떨까요?
이달 초 북한 조선중앙TV에서는 <천하제일진미 평양랭면>이라는 프로그램을 통해 원조 '평양랭면'의 비법을 밝혔는데요, 박근철 평양 옥류관 작업반장은 “가루도 그 ... «경향신문, Июл 15»
7
北도 '쿡방' 유행…'평양냉면' 요리법 공개
작업반장으로 불리는 옥류관의 셰프가 등장해 반죽기법을 소개합니다. [인터뷰 : 박근철 / 옥류관 작업반장] 평양냉면의 진맛을 살리자면 우선 메밀껍질을 지내(너무 ... «채널A, Июл 15»
8
'종북 논란' 신은미 북한에…"점심은 옥류관에서"
... 나란히 게재하기도 했다. 신씨는 또 옥류관 전경 사진을 올리고 "평양에 있는 장충성당에서 미사를 마친 후 점심식사는 옥류관에서 쟁반국수를 먹었다"고 소개했다. «아시아경제, Июн 15»
9
'이제 만나러 갑니다' 평양 옥류관 냉면vs함흥 신흥관 냉면, 요리법·맛의 …
북한 최고 권력자 김 부자가 사랑하는 식당인 '평양 옥류관' 출신 요리사 윤종철과 평양 옥류관의 라이벌이자 함경도의 자존심 '함흥 신흥관' 출신 요리사 김주옥은 ... «뉴스핌, Июн 15»
10
“지금 북한에선 출장뷔페가 대세?”옥류관서 국수 100인분 택시 주문
옥류관서 국수 100인분 택시 주문 ... 썼는데 맛도 괜찮고 가격도 괜찮아서 좋았다”며 “국수는 옥류관에서 100인분을 택시로 날라다 손님을 치르기도 했다”고 말했다. «국민일보, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 옥류관 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/oglyugwan>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на