Скачать приложение
educalingo

Значение слова "옷" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА

os



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО

платье

Одежда - это вещи из ткани или кожи, которые люди носят на своих телах. Он защищает организм от холода и тепла, большая часть из которых выполнена из ткани или кожи. Также возможно носить одежду с различными функциями в соответствии с потребностями, такими как зимняя одежда, огнетушители, мокрый костюм, доспехи и доспехи. Согласно обществу, одежда классифицируется по признаку пола, религии, обычаев, статуса, социальной среды, а одежда имеет функцию культурного символа. В современном обществе одежда имеет характер товара, потребляемого по культурным соображениям. Многие люди покупают одежду как модные товары для выражения личности.

Значение слова в словаре корейский языка

Одежда изготовлена ​​из ткани, кожи и т. Д.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО

옷감 · 옷깃 · 옷깃새매 · 옷깃숲새매 · 옷깃차례 · 옷깃황제비둘기 · 옷로비의혹사건 · 옷세고 · 옷세고호 · 옷솔버섯 · 옷장 · 옷좀나방 · 옷포사

Синонимы и антонимы слова 옷 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «옷» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА

Посмотрите перевод слова на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 옷 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «옷» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

连衣裙
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

vestido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

dress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

पोशाक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

فستان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

платье
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

vestido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

পোশাক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

robe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

pakaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Kleid
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

корейский

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Dress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

quần áo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

உடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

ड्रेस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

elbise
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

abito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

sukienka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

плаття
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

rochie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

φόρεμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Dress
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Dress
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Dress
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 옷

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «옷»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «옷».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 옷

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «옷»

Поиск случаев использования слова в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову , и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
옷의 시간들
남자의 그녀처럼, 세탁기가 아닌 내 손으로 남자의 을 빨아 주면 어떨까. 나는 자고 있는 남자를 지나 조용히 소파로 다가간다. 남자의 을 집어 들고욕실로 들어간 다. 빨래하는 소리가 남자의 귀에 들리지 않도록 욕실 문 을 닫고, 구석에 세워진 ...
김희진, 2012
2
옷을 벗기는 여자[19금 개정본] 2/2
브랜드의 정식 을 벗기는 입고 있는 을 입죠. 제가 벗어버리고 '아, 저 하자는 의미로 아, 그리고 혹시 을 벗기는 사람은 옆에 앉은 유건 씨뿐입니다.” 오해하실지 몰라 그러는데, 제가 브랜드명을 '벗자'로 하게 된 것입 을 입고 싶다!
세라비이, 2015
3
17. 김현을 사랑한 호랑이 아가씨·매화꽃으로 확인한 사랑·새털 옷을 입은 청년: 사랑 이야기
갈아입다 다른 으로 바꿔 입 다. 년은 새털 을 왕에게 주었다. 그리 고 자기는 왕의 으로 갈아입었다. * 새털 을 입은 왕은 밖으로 나와 춤 을 추었다. 왕의 을 입은 청년은 아가씨에게 다가갔다. 왕의 을 입 었기 때문에 사람들은 청년이 왕이 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
옷을 벗기는 여자[19금 개정본] 1/2
외출 후에 그날 입었던 들은 스타일러에 넣어 보관한 다음. 스타일러스에 보관되어 있던 들은 제자리에 가 져다 놓고, 다시 필요한 들을 챙겨가는 거지. 꼭 세탁 이 필요한 들은 주말에 몰아서 빨고.” 말만 들으니 참 간단하고 쉽게 들린다.
세라비이, 2015
5
옷 이야기
홋 . , -. . ., “ 카디건 처럼 쉽고 , 패셔 너불 한 이 있어서 다행 이다 ” 부동산 세일즈 어시스턴트 멜로디 관 호리 호리한 몸매 의 멜로디 는 걸어가 짧은 카디건 을 좋아 한다 검은 색 원피 스위 에 걸친 빨간색 의 짤막한 카디건 은 토론토 의 한 아울렛 에서 ...
김은정, 2011
6
종이옷을 입은 사람 - (보름달문고 12)
할머니도 종이을 만드셨어요. 그렇게 대답하고 나는 그 날 밤 일을 머릿속으로 더듬어 갔다. 응?이 녀석옛날 이야기만 하면 금방 잠이들더니만 오늘은 어째 눈이 똘망똘망하 네? 할머니가 맹강녀이야기를 다하고 나서내 볼을살짝 꼬집으며말했다.
김진경, 2005
7
거울 옷을 입은 아이들 (보름달문고 36)
임금님은 사기꾼들이 지어 준 안 보이는 을 입고 나갔다가 톡톡히 창피를 당했죠. 어린애가 임 금님이 벌거벗었다고 소리치는 바람에 말이에요. 그런데 문제는 창피 당한 걸로 끝나지 않았어요. 아무도 임금님 말을 안 듣게 되었거든요. 나라고 뭐고 ...
김진경, 2010
8
우리 옷 이천년
우리 옷 이천 년 | 차례 한국 복식의 기본 구조 7 제1장 삼국시대 복식 9 고구려 복식 9 백제 복식 19 신라 복식 23 제2장 가야·통일신라·발해의 복식 29 가야 복식 29 통일신라시대 복식 ...
류희경, 2008
9
옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기
인문교양의 다양한 주제들을 폭넓으면서도 섬세하게 바라보는 《푸른들녘 인문교양》 시리즈. 오랜 시간이 흘러도 우리 옆을 지키며 우리 삶과 발맞춰 호흡하는 생활 속의 여러 ...
이민정, 2014
10
옷, 벗기고 보니
<책소개> 옷은 삶이자 지혜, 과학, 애환이다 옷 속에는 삶의 지혜와 과학, 그리고 시대의 역사와 애환이 깃들어 있다. 지난날의 옷이 그랬고 앞으로 입어야 할 옷도 그럴 것이다. 지난 ...
송명견, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «옷»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
김무성 "포털 들어가면 벗은 여자…당장 해결하라"
새누리당이 잦아든 듯했던 '포털 길들이기'에 다시금 시동을 걸고 있다. 새누리당 김무성 대표는 19일 '여자들 벗은 사진 등 선정적인 사진 문제를 오늘 중 해결하라' ... «프레시안, Окт 15»
2
[까톡 2030]“이 아닌 의 이야기를 산다” 구제 패션에 빠진 사람들
처음 구제시장을 찾을 땐 빨리 목적한 을 사겠다는 생각보다 여유롭게 쇼핑 자체를 즐기는 마음가짐이 필요하다. 유해린 인턴기자 ... «한국일보, Окт 15»
3
두 아들에 부인 입혀 30년 이상 성폭행한 父, 20년 징역형
호주서 두 아들에 부인 입혀 30년 이상 성폭행한 父, 20년 징역형 ... 가해 남성은 아들에게 강제로 아내 을 입힌 뒤 성폭행했으며, 이들을 묶어놓은 뒤 물체를 사용 ... «동아일보, Сен 15»
4
윤은혜 표절 논란, '날개 레이스' 비교해보니…
그러나 윤춘호 디자이너는 5일 자신의 SNS에 "중국 패션 방송에 우리 이 나왔다고. 그냥 협찬이 나갔나 하고 넘겼는데 다른 여자분이 만든 이었단다"라는 글을 ... «뉴스1, Сен 15»
5
'슈퍼맨' 추성훈-이휘재 같은 '확' 다른 느낌
추성훈은 이휘재가 평소에 을 잘 못 입는다고 지적하면서 선물을 내밀었다. ... 알고 보니 추성훈이 이휘재에게 선물한 은 자신이 쇼핑한 과 같은 것이었다. «중앙일보, Авг 15»
6
절도 중독에 빠진 40대 가정주부의 장롱을 열어 보니…
부산 중부경찰서는 A씨가 지난 16일 오후 6시30분쯤 부산 진구의 한 백화점 의류행사 매장에서 시가 80만원 상당의 유명상표 7벌을 쇼핑백에 넣어 훔친 혐의( ... «조선일보, Авг 15»
7
매장에서 훔친 女…도난방지 뚫은 못된 수법
이 여자는 다음 날 훔친 을 입고 이 매장에 다시 나타나선, 같은 수법으로 또 을 훔쳤 ... 을 가방에 그냥 쑤셔 넣었기 때문에 도난 방지 태그가 에 그대로 붙어 ... «SBS뉴스, Авг 15»
8
55와 66사이…애매한 신체만큼 모호한 사이즈
이모(26·여)씨는 최근 백화점 여성의류 매장에서 을 입어보다 낭패를 봤다. 프리사이즈 블라우스가 꽉 껴서 민망했다는 것이다. 키 157㎝, 몸무게가 53㎏이었던 ... «뉴시스, Авг 15»
9
송승헌-유역비,나란히 검은 입고 '톈진 폭발 사고' 애도
송승헌-유역비,나란히 검은 입고 '톈진 폭발 사고' 애도 ... 배우 송승헌과 류이페이(유역비)가 나란히 검은색 을 입고 무대에 올라 톈진 폭발사고에 애도를 표했다. «경향신문, Авг 15»
10
'마리텔' 황재근, 기미작가에 입히라 하자 “얼굴에 기미 있어?”
이어 기미작가에게 입혀보라는 채팅창 반응에 황재근은 “기미작가가 뭐예요? 얼굴에 기미 있어?”라 반응해 웃음을 자아냈다. 기미작가가 을 입자, 황재근은 “작아, ... «텐아시아, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/os>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU