Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "오수개" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 오수개

osugae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 오수개

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오수개» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Собака Осу

오수개

Это собака спасла спящего мастера, не зная огня. Рассказ рассказывается в «Бихва-джи», написанном Чой-джей, автором династии Корё, в 1230 году. Лицо Кима, жившее в префектуре Корё династии Корё, росло верными и мудрыми собаками. Однажды Ким, который собирался на праздник по соседству, был пьян и заснул в траве неподалеку от Сангрю сегодня. Когда огонь продолжал распространяться, Ким не могла проснуться, потому что он не заметил, и собака, с которой он гонялся, вскочила в ручей, пропиталась, затем перевернулась через лесной пожар и выключила огонь. После неоднократного повторения этого действия несколько раз, чтобы не допустить, чтобы лесной пожар дошел до владельца, собака умерла и сказала, что Ким жив. Ким Ким проснулась от сна и поняла, что собака посвятила свою жизнь спасению. Он был очень грустен, похоронил тушу собаки и положил в нее свою палку. Позже трость превратилась в настоящее дерево. 오수개는 불이 난 것을 모르고 잠든 주인을 구했다는 개이다. 고려 시대의 문인 최자가 1230년에 쓴 《보한집》에 그 이야기가 전해진다. 고려시대 거령현에 살던 김개인은 충직하고 총명한 개를 기르고 있었다. 어느날 동네 잔치를 다녀오던 김개인이 술에 취해 오늘날 상리부근의 풀밭에 잠들었는데, 때마침 들불이 일어나 김개인이 누워있는 곳까지 불이 번졌다. 불이 계속 번져오는데도 김개인이 알아차리지 못하고 잠에서 깨어나지 않자, 그가 기르던 개가 근처 개울에 뛰어들어 몸을 적신 다음 들불위를 뒹굴어 불을 끄려 했다. 들불이 주인에게 닿지 않도록 여러차례 이런 짓을 반복한 끝에, 개는 죽고 말았으나 김개인은 살았다고 한다. 김개인은 잠에서 깨어나 개가 자신을 구하기 위해 목숨을 바쳤음을 알고, 몹시 슬퍼하며 개의 주검을 묻어주고 자신의 지팡이를 꽂았다고 한다. 나중에 이 지팡이가 실제 나무로 자라났다고 한다.

Значение слова 오수개 в словаре корейский языка

Существует рассказ о владельце, который спас свой дом в доме, где он писал в последний раз, когда он рассматривает оши. Ким, который жил в Намсеон-Мионе, Имсиль-ружье, Нам-Мион, Сеул (теперь Йончон-ри, Дзизан-мион), был пьян и лежал в траве. Собака была похоронена в воде, выключила огонь и умерла. Когда владелец позже узнал, что собака спасла ему жизнь, он с благодарностью и любезно похоронил палку, которая использовалась вокруг могилы, но позже он вырос в тростнике и превратился в большое дерево. Теперь, спустя 1000 лет, Осирис, округ Имсильгун открывает ежегодный фестиваль, чтобы отпраздновать основателей того времени и выполняет проект по восстановлению пруда. 오수개 고려 때 최자가 쓴 보한집에 주인 구한 충견에 대한 이야기가 있다. 임실군 둔남면 오수리(당시 거령현, 현 지산면 영천리)에 살던 김개인이란 사람이 술에 취해 풀밭에 쓰러져 있는 것을 따라 다니던 개가 몸에 물을 묻혀서 주변의 불을 끄고는 죽었다고 한다. 주인이 후에 개가 자기 목숨을 구해준 것을 알고 고맙게 여겨 정중히 묻어 주면서 무덤 주변에 사용하던 지팡이를 꽂아 두었는데 나중에 이 지팡이에서 싹이 나고 줄기가 자라 큰 나무로 성장했다 해서 오수라는 이름이 생겼다고 한다. 1,000년이 지난 지금, 임실군 오수리에서는 당시의 명견을 기리기 위해 오수 의견 문화제를 매년 열고 있으며 오수개 복원 사업을 추진하고 있다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오수개» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 오수개


아무개
amugae
부개
bugae
두개
dugae
그므개
geumeugae
고르개
goleugae
고무지우개
gomujiugae
구개
gugae
경구개
gyeong-gugae
잉크지우개
ingkeujiugae
자르개
jaleugae
제주개
jejugae
정중구개
jeongjung-gugae
무개
mugae
무정무개
mujeongmugae
내장두개
naejangdugae
뼈가르개
ppyeogaleugae
슴베찌르개
seumbejjileugae
쓰개
sseugae
수개
sugae
수란뜨개
sulantteugae

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오수개

오수
오수·분뇨및축산폐수의처리에관한법률
오수고등학교
오수
오수구법
오수
오수
오수
오수덕산
오수덕잣나무림
오수
오수
오수
오수리석불
오수
오수
오수발방
오수배혈법
오수
오수

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오수개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Синонимы и антонимы слова 오수개 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «오수개» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 오수개

Посмотрите перевод слова 오수개 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 오수개 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «오수개» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Ohsugae
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Ohsugae
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Ohsugae
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Ohsugae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Ohsugae
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Ohsugae
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Ohsugae
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Osu এর কুকুর
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Ohsugae
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Anjing Osu
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Ohsugae
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

オスゲ
130 миллионов дикторов

корейский

오수개
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Dog of Osu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Ohsugae
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

OSU இன் நாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Osu च्या कुत्रा
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Osu Köpek
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Ohsugae
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Ohsugae
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Ohsugae
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Ohsugae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ohsugae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Ohsugae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Ohsugae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Ohsugae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 오수개

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «오수개»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «오수개» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 오수개

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «오수개»

Поиск случаев использования слова 오수개 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 오수개, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
하지홍의한국의개 - 153페이지
2) 오수개 의 모습 임실 오수 견 연구 위원회 에서 제시 한 오수개 의 모습 은 대체로 다 음 과 같다 . 몸 에 물 을 묻혀서 블 을 끄기 위해서는 장모종 이었 올 것 이며 , 덩치 도 진돗개 보다는 조금 큰 중형견 은 되어야 했을 것이다 . 우리 토종개 의 전형적인 ...
하지홍, 2003
2
열두 띠 이야기 : 동물민속학자가 들려주는 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기07
천진기 글, 이우정 그림. △ 흑구도 김두량의 작품으로 가려운 곳을 긁는 개의 모습이 익살스러워요.(국립중 앙박물관 소장) 오수개 이야기.
천진기 글, ‎이우정 그림, 2013
3
한국 의 축제
를 4 월 말 에 ' 의견 문화제 ' 라 명하여 개최 하여 오수 지역 을 세계적인 애견인 의 메카 로 만들고자 33 천년 전에 사라진 오수개 육종 사업 卷 세계적인 명견 명 소 사업 卷 의견 공원 조성 에 따른 애견 동물원 조성 23 국제 규모 의 경견장 사업 등 이 ...
한창화, 2006
4
韓國口碑文學論 - 464페이지
조사자 : 홍수 에 배 를 매 었다 이거지 요지 그러니까 그때 전에 내려온 말이지 . 역사적 으로 책 에도 없괴 그것이 명물 <名物) 이요 .恭 오수개 早題[ 전북 전주시 동완산동 설화 11 T , 전주 6 앞 동완산동 경모 당 , 1980.1.31. 최래옥 조사 . 홍귀순 , 여 · 78 ...
崔來沃, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «오수개»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 오수개 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'아픈 개와 고양이, 동물병원 40년'…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «일간스포츠, Апр 15»
2
"아픈 개와 고양이, 동물병원 40년"…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «인크루트 일과사람, Апр 15»
3
동물병원·애견용품·사료·동물약품…수의사의 대명사, 어느덧 임상40년
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, Янв 15»
4
베테랑 수의사 윤신근 박사, 모든 의료수가 '파격'
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, Сен 14»
5
[김종구 칼럼] 대통령과 개에 대한 단상
주인이 술에 취해 풀밭에서 잠든 사이 들불이 번지자 냇물로 몸을 적셔 불을 꺼 주인을 살리고 자신은 죽었다는 전북 임실군의 오수개 설화는 대표적인 예다. 학자들이 ... «한겨레, Авг 13»
6
진돗개와 삽살개는 사촌지간
최 연구사는 “한국의 7대 토종개의 유전적 혈연관계를 밝히고 유전적 우수성을 알릴 수 있는 중요한 자료”라며 “앞으로 제주개(제주도), 불개(경북 영주), 오수개(전북 ... «동아사이언스, Июл 13»
7
반려동물문화
대전으로 팔려가 300㎞ 떨어진 진도까지 주인을 찾아온 '돌아온 백구', 산불로부터 주인을 구한 '살신성인 오수개', 야생동물의 공격으로부터 주인을 구한 충견이야기 ... «아시아경제, Авг 12»
8
애완견의 모든 것 30년 경력의 박사님께 물어보세요
현재 윤신근 박사는 국내 대표 애견 전문수의사로서 고전에 나오던 오수개 유전공학육종학술대회에 참석하며 애견에 대한 사랑을 이어가고 있다. 추천해요 ... «동아일보, Июн 08»
9
전북 임실 '제22회 오수의견문화제' 30일까지 잔치마당
오수의견문화제는 충견 '오수개'의 얼을 기리자는 '동물애호'의 축제이다. 올해로 벌써 스물 두 번 째 마당. 의견제는 이제 국내 유수의 축제로 거듭날 저력을 갖출 만큼 ... «조선일보, Апр 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 오수개 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/osugae>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на