Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «팔묘환» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 팔묘환 в словаре корейский языка
Говорят, что это своего рода китайская медицина, которая изготовлена из китайской медицины и китайской медицины. Это 120 г Baekbokryeong, 芎 芎 芎 芎 芎 芎 芎 芎 .......................... 60г. [«Uryimyoyo (醫 林 撮 影)»] 열 사 사 사 (濕 热 邪), менструация неровная, а белая роса течет много, а живот болен. Поместите лекарство в вышеуказанный порошок, положите в ликер и вымешите его в десневой пасте, чтобы получить таблетку на 0,4 г. Ешьте 5 фунтов за раз натощак. Если боль в животе тяжелая, съешьте семь напитков за раз. 팔묘환 당귀(當歸: 술에 씻은 것) · 생지황(生地黃: 술과 생강즙에 축여 덖은 것) · 백복령(白茯苓) 각 120g, 향부자(香附子: 법제한 것) · 연호색(延胡索: 껍질을 버리고 덖은 것) · 천궁(川芎: 술에 축여 덖은 것) · 모란피(牡丹皮) 각 80g, 적작약(赤芍藥: 술에 축여 덖은 것) 60g. [《의림촬요(醫林撮要)》] 습열사(濕熱邪)로 월경이 고르지 못하고 흰 이슬이 많이 흐르면서 아랫배가 아픈 데 쓴다. 위의 약을 가루 내어 술을 넣어서 쑨 풀에 반죽하여 0.4g 되게 환약을 만든다. 한 번에 5환씩 더운물로 빈속에 먹는다. 복통이 심하면 한 번에 7환씩 술로 먹는다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «팔묘환» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 팔묘환 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «팔묘환» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «팔묘환» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 팔묘환
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «팔묘환»
Поиск случаев использования слова 팔묘환 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 팔묘환, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
후흑문주 심온 5 (완결)
하지만 그때는 팔 하나가 잘려 져 있거나 정강이뼈가 부러지거나 이빨이 다 뽑혀져 있을 지도 모르 는 일이었다. ... 홍묘환이라... 내 잊지 않으마. 나중에 염라대왕이 물으면 '아, 그때 그놈 말입니까? 홍묘환이라고 합디다.'라고 대답해야하니까 말이 다.
김현영, 2010
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 팔묘환 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/palmyohwan>. Май 2024 ».