Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "파롤" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 파롤

palol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 파롤

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «파롤» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Ланг и Фарол

랑그와 파롤

Ланг и Фарол - первые слова, используемые Соссюром, начало лингвистики-лингвистики. Они назвали социальные и систематические аспекты языковой деятельности Ланге и назвали аспекты, связанные с исполнением личных и конкретных высказываний Фаррелла. Ланге и Фаррелл противоположны друг другу, но дополняют друг друга. Фаррелл ссылается на то, что один и тот же язык отличается для каждого человека, и это фактический речевой акт. Поскольку язык - это общение с другими, существуют общие правила. Здесь мы называем это «индивидуальным» разговором, и мы называем его Ланг Лангом, который фиксируется общими правилами и общими правилами в словах. Например, люди могут распознать общее слово «живое», которое можно рассматривать как язык, а когда вы на самом деле говорите, вы можете дать немного другое чувство «жизни» в зависимости от ситуации. Может быть. 랑그파롤은 구조주의 언어학의 시초인 소쉬르가 처음 사용한 낱말들로, 언어활동에서 사회적이고 체계적 측면을 랑그라고 하였고 개인적이고 구체적인 발화의 실행과 관련된 측면을 파롤이라고 불렀다. 랑그와 파롤은 서로 상반되지만 서로 상호 보완적으로 작용한다. 파롤은 같은 내용의 언어가 사람마다 달라는 것을 뜻하는 것으로 실제 발화 행위이며, 이러한 다양한 파롤을 가능하게 하는 것이 랑그이다. 언어는 다른 이와의 의사소통이기 때문에 서로 공통된 규칙이 존재한다. 여기서 우리가 '개별적' 으로 대화하는 것을 파롤, 공통된 문법이나 낱말들에 존재하는 서로간의 규칙으로 고정적인 것을 랑그라고 한다. 가령 사람들은 공통적인 '살다'라는 낱말을 인식할 수 있는데 이를 랑그 때문이라고 볼 수 있고, 실제 대화할 때 상황에 따라 '살다' 는 조금씩 다른 느낌을 줄 수 있는데, 그 각각의 용례들을 파롤이라고 볼 수 있다.

Значение слова 파롤 в словаре корейский языка

Фарол Соссюр говорит, что личное высказывание, которое мы фактически используем, - это Фарол. Таким образом, Фарол - это личное высказывание и конкретная реализация системы. Фарол бесконечен, потому что это личное высказывание. 파롤 소쉬르는 우리가 실제 사용하고 있는 개인적인 발화를 파롤이라 말한다. 따라서 파롤은 개인적 발화 행위이며 체계의 구체적 실현이다. 파롤은 개인적 발화이기 때문에 무한하다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «파롤» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 파롤


바르카롤
baleukalol
다이싸이오글리세롤
daissaiogeulliselol
데히드로콜레스테롤
dehideulokolleseutelol
데메롤
demelol
더치롤
deochilol
디에틸스틸베스트롤
dietilseutilbeseuteulol
디히드로타키스테롤
dihideulotakiseutelol
디쿠마롤
dikumalol
에스카롤
eseukalol
글리세롤
geulliselol
고비중지단백-콜레스테롤
gobijungjidanbaeg-kolleseutelol
고무롤
gomulol
과다콜레스테롤
gwadakolleseutelol
캘리포니아롤
kaelliponialol
라이스롤
laiseulol
레이먼컨트롤
leimeonkeonteulol
레스베라트롤
leseubelateulol
로큰롤
lokeunlol
네롤
nelol
사리바롤
salibalol

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 파롤

로닉스캡슐
로대
로도스
로스
로스등대
로스섬
로완
로틴
로호
로호전투
루강
루마
루카바드
르가니
르나소스
르나스법
르나이바강
르네세궁전
르네시나저택

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 파롤

알콕시글리세
아페
버터
베타시토스테
비사보
볼컨트
에르고스테
마르께스드모니스트
미트
뽀므
사이드
사프
스프링
스티그마스테
스위스
시나몬
씨트로넬

Синонимы и антонимы слова 파롤 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «파롤» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 파롤

Посмотрите перевод слова 파롤 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 파롤 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «파롤» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

灯塔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Farol
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Farol
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Farol
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

فارول
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Фарол
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Farol
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Farol
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Farol
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Farol
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Farol
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ファロル
130 миллионов дикторов

корейский

파롤
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Farol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Farol
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Farol
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Farol
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Farol
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Farol
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

farol
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Фарол
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Farol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Farol
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Farol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Farol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Farol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 파롤

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «파롤»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «파롤» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 파롤

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «파롤»

Поиск случаев использования слова 파롤 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 파롤, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
비판 커뮤니케이션: 비판이론 정치경제 문화연구 - 348페이지
소쉬르는 파롤 parole 과 랑그 langue 를 구분했다. 파롤은 듣는 사람이 의 미 있는 것으로 이해되도록 음을 창출하는 말하는 사람의 정신 생리학적 과정과 관련이 있다. 다시 말해, 파롤은 말하는 사람의 말하는 능력이라 고 할 수 있다. 파롤은 기호를 ...
김지운, 2011
2
라신 희곡 연구 - 397페이지
그렇다면 오류 , 꿈 , 징후 의 언어 와 ' 정상적인 7 파롤 사이 의 콴계 는 무엇 인가 파롤 은 주체 와 타자 들 발신자 와 수신자 사이 의 자발적인 동화 를 내 포 하고 있는 반면 에 오류 , 꿈 , 징후 들은 타자 들 에게 뿐 아니라 주체 에게도 언제나 무의지 ...
정병희, 1989
3
디지털 미디어 디자인: - 82페이지
소쉬르는 랑그 (langue)와 파롤(parole)을 구분하고 이를 각각 별개 언어 학의 대상으로 삼고자 했다. 소쉬르는 언어학의 연구 대 상이 될 수 있는 것은 '랑그' 뿐이라고 보았는데, 이는 파롤 은 상황에 따라 쓰이는 느낌, 또는 뉘앙스가 천차만별이기 때문 ...
진경아, 2014
4
계간 문학동네 2010년 겨울호 통권 65호:
주체적 사물현상 과 밀착된 파롤(소쉬르 용어)인 만큼 기호로의 인식이란 거의 없는 실체화된 세계이다. 이에 대해 외국어 학습이란 랑 그(II-b)에서 시작되는 만큼 관념적, 추상적이다. 실용성을 중시하는 구체적, 감각적 차원에서는 당연히도 파롤(II-a) ...
문학동네, 2010
5
문화이론과문화읽기 - 193페이지
랑그 는 사회적 제도 로서의 언어 이며 , 파롤 은 개별적 발화 , 즉 언어 의 개별적 사용 을 말한다 . 파롤 은 순수한 창작 은 아니지만 , 개인적 선택 에 의한 기호 결합 을 통한 개인적인 언어 활동 ' 이며 일종의 담론 이다 . 그래서 바르트 는 ' 랑그 는 파롤 의 ...
원승룡, ‎김종헌, 2001
6
나의 고독한 두리안나무
랑그와 파롤의 언어적 개념은 보편과 개별, 일반과 특 수의 관계와 비슷하다. 편집증에는 분열이, 분열증에는 편집이 필요하다고 했듯이, 무언가 균형을 이루려면 보편 에는 개별이, 개별에는 보편이 필요한 거겠지. 그러니까 랑그적 세상이라는 게 ...
박영란, 2012
7
바흐친의 대화주의와 외국어 읽기 교육
랑그(langue)와 파롤(parole)의 대립 · 계열체(paradigme)와 통합체(syntagme)의 대립 · 공시태(synchronie)와 통시태(diachronie)의 대립 (Hénault, 1992:48) Saussure와 그를 계승하는 구조주의자들은 언어의 추상적 기호 체계를 공시적 관점에서 ...
정우향, 2011
8
광장을 읽는 일곱가지방법
일반 언어학 강의』에서 그는 언어를 '랑그'와 '파롤'의 두 범 주로 크게 나눈다. 랑그란 언어를 사용하는 사람 들이라면 누구나 다 으레 통달하고 있게 마련인 추상적 언어 체계를 말하고, 파롤이란 그 체계를 바탕으로 이루어지는 구체적이고 개별적인 ...
김욱동, 1996
9
줄리아 크리스테바의 문학 탐색: - 237페이지
물론 대타자 ( Autre ) 는 복합 적인 개념 을 내포 하고 있으며 , 라캉 은 무의식 을 대타자 로 표시 한다 . 즉 , " 무의식 , 그것은 대타자 의 담 론 " 이라고 하면서 대타자 의 절대적 위치 와 언어 기능 의 중요성 을 나타내는 것이다 . "(...) 주체 에게 그의 파롤 ...
김인환, 2003
10
불문학텍스트의한국어번역연구 - 9페이지
두 번째 와 세 번째 의 랑그 와 파롤 의 구분 으로 언어학 과 번역 을 비교 한 다면 , 우선 가장 두드러 지게 나타나는 것은 언어학 은 랑그 를 대상 으로 하는 것이고 번역 은 파롤 의 영역 에 속한다 는 것이다 . 왜냐하면 언어학 이 약호 체계 로서의 일반 ...
김윤진, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «파롤»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 파롤 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
방글라데시서 伊 사제 피습… IS 소행 추정
【외신종합】방글라데시 북부 디나지푸르에서 이탈리아 출신 선교사 파롤라리 피에로 신부(64)가 수차례 총격을 받아 목과 머리에 큰 부상을 당했다. 교황청립 외방 ... «가톨릭신문, Ноя 15»
2
교황, 파리 테러 애도 “신의 이름으로 자행되는 폭력은 신성 모독”
교황청 국무원장 피에트로 파롤린 추기경은 교황의 이름으로 벵트로아 추기경에게 서한을 보내 희생자와 희생자 가족, 프랑스 국민을 위로했다. 이 서한을 통해 교황 ... «가톨릭신문, Ноя 15»
3
피아니스트 임현정, 프랑스 '지구환경 위한 명상음악회' 간다
옴 드 파롤 재단이 준비한 '영성을 일깨우기 위한 24시간 명상' 프로그램 중 하나다 . 12월 초 파리에서 열리는 제21차 UN 기후변화협약 당사국총회에 참석하는 세계 ... «뉴시스, Окт 15»
4
O2O커머스가 인간 본성에 부합하는 까닭
그가 자신의 논리를 주장하는데 사용한 랑그(langue, 언어)와 파롤(parole, 말)을 간단히 설명하면, 파롤에 의미를 부여하고 사용할 수 있도록 해주는 체계가 랑그다. «블로터닷넷, Окт 15»
5
교황, 미국의 쿠바 경제봉쇄 해제 해결사로 나서나
교황의 쿠바 방문과 관련해 피에트로 파롤린 바티칸 국무장관은 TV방송에서 교황청은 언제나 미국의 쿠바에 대한 교역, 경제적인 봉쇄를 반대해왔다고 말했다고 ... «SBS뉴스, Сен 15»
6
교황 "미국-쿠바 국교정상화에 기여한바 별로 없다"
피에르토 파롤린 바티칸 국무장관이 이 내용을 자신에게 말했을 때 교황은 "어떻게 됐어?"라고 물었고 파롤린 장관은 "예, 예, 대화가 시작됐습니다, 시작됐어요"라고 ... «스포츠조선, Июл 15»
7
파롤린 추기경 “동성결합 허용은 인간성의 패배”
【외신종합】교황청 국무원장 피에트로 파롤린 추기경은 아일랜드 동성결합 합법화에 대한 국민투표 결과를 두고 “인간성의 패배”(defeat for humanity)라며 강하게 비판 ... «가톨릭신문, Июн 15»
8
"동성결혼 합법화는 인간성 패배"
가디언 등 외신에 따르면 바티칸 서열 2위인 교황청 국무원장 피에트로 파롤린 추기경은 26일 이탈리아 로마에서 기자회견을 갖고 “아일랜드의 투표 결과를 보고 깊은 ... «한국일보, Май 15»
9
프란치스코 교황 "네팔지진 희생자 위해 기도"
프란치스코 교황은 교황청 국무원장인 피에트로 파롤린 추기경의 이름으로 네팔 가톨릭에 ... 파롤린 추기경은 "교황이 이번 재앙의 피해를 본 모든 이들과 연대할 뜻을 ... «YTN, Апр 15»
10
'마음에 안들죠'와 'X같다'는 다른 말이다
그리고 그 파롤을 굳이 랑그로 풀었더니 완벽하게 이해가능하다고 믿는다는 것은 자신이 속한 남성-랑그 세계의 권력 바깥을 인정하지 않는다는 것이며, 모든 것을 ... «미디어오늘, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 파롤 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/palol>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на