Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "포선" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 포선

poseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 포선

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «포선» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Poseon

포선

Фосун - это инструмент, используемый женихом для прикрытия лица в традиционных свадебных церемониях. Перед тем, как невесту приветствует, она ждет перед ней лицом, так что, когда традиционная свадебная церемония проводится вокруг ее рта окружающими ее людьми, она не показывает ей улыбку. Другая цель Фосуна состояла в том, чтобы защитить лицо во время ритуала, и он был сделан из своего рода деревянного материала, который делал его поклонником, чтобы покрыть лицо. Есть поговорка, что, похоже, она притворяется с задней стороны корабля пословицей, связанной с ней. Это слово, которое выплескивает что-то вроде куска того, что вы делаете, закрывая рот. 포선은 전통 혼례식에서 신랑이 얼굴을 가리는 데 쓰는 도구이다. 신부를 맞이하기 전에 얼굴을 포선으로 가려서 기다리며 이는 전통 혼례 때 주변 사람들이 신랑을 놀리기에 신랑이 웃는 모습을 보이지 않도록 입 주변을 가리도록 하기 위해서다. 포선의 다른 용도는 제례 때 상주가 얼굴을 가리기 위해서 쓴 것이었으며 일종의 나무 재질로 만들어 얼굴을 가리도록 한 부채여서 천이나 베를 사각형으로 자른 뒤 양 쪽에 나무를 붙여 양손으로 들도록 했다. 이에 관련된 속담으로 포선 뒤에서 엿 먹는 것 같다라는 말이 있다. 입을 가려 놓고 무엇을 하는 얌체같은 짓을 꼬집어 이르는 말이다.

Значение слова 포선 в словаре корейский языка

Foosen Foosun - один из щитов для лица, и, выполняя Сангье династии Чосон, он нес их, чтобы покрыть лицо в смысле самообороны. Сумки изготавливаются с обеих сторон бамбуком, а сумка выполнена с прямоугольной рамкой. 포선 포선은 얼굴 가리개의 하나로 조선시대 상제가 외출할 때 근신하는 의미로 얼굴을 가리기 위하여 가지고 다녔다. 대나무로 양쪽에 자루를 만들고 그 자루에 장방형의 베를 붙여 만든다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «포선» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 포선


갑조선
gabjoseon
개저선
gaejeoseon
가정조선
gajeongjoseon
강화도어선
ganghwado-eoseon
가톨릭조선
gatolligjoseon
거도선
geodoseon
건착망어선
geonchagmang-eoseon
건축조선
geonchugjoseon
고조선
gojoseon
고려선
golyeoseon
공중프로펠러선
gongjungpeulopelleoseon
공모선
gongmoseon
고선
goseon
과교선
gwagyoseon
과학조선
gwahagjoseon
광업조선
gwang-eobjoseon
관매도어선
gwanmaedo-eoseon
계획조선
gyehoegjoseon
경제국방병진노선
gyeongjegugbangbyeongjinnoseon
교선
gyoseon

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 포선

상초원
상팔국
생담핵
샤르
샹거
석로
석사
석사지
석정지
포선만노
성지
세시오
세신
세이돈
세이돈미사일
세이돈신전
세트

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 포선

가은
가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Синонимы и антонимы слова 포선 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «포선» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 포선

Посмотрите перевод слова 포선 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 포선 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «포선» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Poseon
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Poseon
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

FOX
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Poseon
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Poseon
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Poseon
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Poseon
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Poseon
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Poseon
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Poseon
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Poseon
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

布線
130 миллионов дикторов

корейский

포선
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Poseon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Poseon
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Poseon
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Poseon
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Poseon
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Poseon
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Poseon
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Poseon
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Poseon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Poseon
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Poseon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Poseon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Poseon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 포선

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «포선»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «포선» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 포선

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «포선»

Поиск случаев использования слова 포선 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 포선, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
[세트] 흑색창기병 (전8권/완결)
전 전선에 걸쳐 거의 모든 전단 들이 전투에 휘말리며 격파당하고 있었다. 빠르게 정신을 수습한 사 름의 명령이 쏟아졌다. “전력을 집중한다. 기동전함대 정지. 반전하여 횡대 포선을 구성한 전진 추월하여, 횡대 포선의 후미에 횡대 포선 구성하여 합류 ...
뇌전검, 2013
2
흑색창기병 5
전 전선에 걸쳐 거의 모든 전단 들이 전투에 휘말리며 격파당하고 있었다. 빠르게 정신을 수습한 사 름의 명령이 쏟아졌다. “전력을 집중한다. 기동전함대 정지. 반전하여 횡대 포선을 구성한 다. 제6수송, 기동전함대 전진 추월하여, 횡대 포선의 후미에 ...
뇌전검, 2009
3
세설신어보3:
<3> ∙≪열녀전≫: 포선의 부인은 환씨(桓氏)의 딸이 며 자가 소군이다. 포선이 일찍이 소군의 부친에 게 나아가 공부했는데, 소군의 부친이 그의 청빈 함을 기특하게 여겨 자기 딸을 그에게 시집보냈 다. 시집보낼 때 매우 성대하게 혼수를 마련해 보냈 ...
왕세정, 2015
4
테메레르 6 - 큰바다뱀들의 땅
테메레르를 사나포선처럼 쓰려 하다니 가당치도 않습니다.” 그동안 타르케도 테메레르를 보아온 만큼 능력이 어느 정도인지 잘 알 텐데, 어떻게 사나포선 따위로 쓸 생각을 할 수 있단 말인가. “동인도회사 이사들 얘기가 아니더라도, 현실적인 면들을 ...
나오미 노빅, 2010
5
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 339페이지
당시 에스파냐는 카리브 해와 대서양의 거의 모든 무역을 독식하여 수많은 적을 키웠다. 그래서 유 럽 각국의 적들이 남미로 통하는 관문이자 반짝이는 재물로 가득한 카 르타헤나를 수시로 넘봤다. 특히 영국 사나포선(私拿捕船)3)과 프랑스 등이 시시 ...
박명화, 2014
6
백월수병수신기 5
모두 포선에 정렬!" "포선에 정렬!" 조타수들이 복명복창하며 포선에 정렬했다. 적병들을 자기 수하처럼 다루 는 삼랑을 보며 돌격대원들이 웃음을 참지 못했다. 여기저기서 쿡쿡거리 는 소리가 들렸다. 삼랑은 자신이 마치 영국 제3함대의 포장이라도 된 ...
추일객, 2010
7
춘향이가 읽은 연애소설
포선은 한나라 사람이다. 포선의 아내 환소군은 시집올 때 많은 재 산을 가져왔는데, 포선이 기뻐하지 않자 친정으로 돌려보내고 가난 하게 살았다. 환소군은 가난을 달게 받아들이는 현처賢妻의 전형으 로 일컬어진다. 피리 부는 것을 즐겨 했던 최척은, ...
조성진 저, 2006
8
옹주님 우리 옹주님
전혜진. 하지만 이제 와서 그게 무슨 소용인가. 부부의 연을 맺고 싶은 사람은 그렇지. 친구, 그럼 었나 보구나. 세민이 이 하나뿐이었는데. 손을 씻는 의식을 하기 위해 포선을 접었을 때였다. 오직 내리던 신부와 우 연히 눈이 마주친 그는 그야말로 기절할 ...
전혜진, 2015
9
역동적 고려사
그러나 다음해 무할리의 몽골군이 요서 지방을 경략하고 이어 요동으로 들어오자 포선만노는 아들을 인질로 하여 일단 항복했다. 계속되는 전쟁으로 피폐해진 금 주민들이 고 려의 의주와 정주로 몰려와 미곡을 고가에 사갔 다. 고려 정부에서 엄금하고 ...
이윤섭, 2012
10
몽골 세게제국과 고려:
윤 7 월 금 의 동경 총관 부는 선종 의 지시 에 따라 고려 에 공문 을 보내어 금 이 몽고 의 발 , 거란족 의 동요 , 포선 만 노 의 반란 으로 곤경 에 흐 하였 빠진 상황 을 알려고 포선 만 노 의 무리 와 거란족 이 고려 로 침입 할 가능성 을 경고 } 였다 . 거란족 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «포선»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 포선 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
中 산업자본 푸싱그룹, 유라시아 투자 전략거점 구축
궈광창(郭廣昌) 푸싱그룹 이사장은 "러시아는 유럽과 아시아를 잇는 길목으로 주변 시장에 대한 영향력이 강하다"며 "포선 유라시아 캐피탈은 푸싱그룹의 글로벌 전략 ... «뉴스핌, Окт 15»
2
中 TMT 업계 고속성장에도 자본시장 '냉기류' 가능성 커
포선 그룹 산하의 벤처캐피탈 자회사인 포선쿤중(复星昆仲) 대표인 왕쥔(王钧)은 "2차 시장이 휘청이며 1차 시장도 크게 흔들리고 있다. PE부터 VC, 또 엔젤투자까지 ... «The Catcher, Окт 15»
3
[프레지던츠컵]배상문 왜 빠졌나...첫날 포섬
인터내셔널팀 닉 프라이스 단장은 7일 인천 송도의 잭 니클라우스 골프클럽 코리아에서 발표한 첫 날 포선 5경기 출전 선수 명단에서 배상문과 찰 슈워젤(남아공)을 ... «뉴스핌, Окт 15»
4
'태양의 서커스' 美 사모펀드에 팔린다
중국 포선캐피탈도 매각협상에 소수지분으로 참가한다. 지난 1984년 서커스단을 창립한 라리베르테 대표는 90%의 지분을 보유하고 있는 최대주주였으나 이번 매각 ... «아시아경제, Окт 15»
5
포선시의회, 제11회 임시회... 25건 조례안 등 처리 예정
경기 포천시의회(의장 정종근)는 제1차 본회의를 열어 제110회 포천시의회 제1차 임시회 회기를 의결하고 8일부터 11일까지 4일간의 임시회 일정을 시작한다. «전국매일 인터넷 신문, Сен 15»
6
[Cover Story] 中경제정책 수혜 헬스케어·미디어·전자상거래株 유망
강 부장〓중국남방항공, 상하이포선제약과 중국 고배당주 펀드를 추천하고 싶다. 남방항공은 중국 최대 항공사인데 중국 내 항공 수요가 계속해서 늘고 있다. 상하이 ... «매일경제, Авг 15»
7
중국 땅 1% 저장성, 380명 당 한명꼴로 천만장자
마윈(马云) 알리바바 그룹 회장, 종칭허우(宗庆后) 와하하(娃哈哈)그룹 회장, 궈광창(郭广昌) 포선그룹 회장의 공통점은? 물론 이들은 중국은 물론 글로벌 시장에서도 ... «The Catcher, Июл 15»
8
中 그리스 '양다리 걸치기'…건설 투자 보류하고 부동산은 사들이고
9일 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 상하이 본사를 둔 포선은 아테네 공항 재개발 사업에 80억달러(9조원)를 투자하려던 계획을 철회했다. 포선은 애초 그리스의 ... «헤럴드경제 미주판, Июл 15»
9
'태양의 서커스' 美·中 투자자에 팔린다
서커스의 창업자인 기 랄리베르테(Guy Laliberte)는 “TPG가 60%의 지분을 갖게 되고 중국 거대기업인 포선 인터내셔널의 자회사가 20%의 지분을 갖게 될 것”이라고 ... «이코노믹리뷰, Апр 15»
10
'아이폰 판매금지' 에릭슨의 강수
에릭슨은 제 3자를 통해 특허 소송을 수행하는 '사나포선(Patent Privateering)' 전략을 채택할 가능성이 높다. 에릭슨은 여러 경로를 거쳐 회사 특허를 NPE에 양도 ... «IPnomics, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 포선 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/poseon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на