Значение слова "삼십육계주위상책" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 삼십육계주위상책

삼	십	육	계	주	위	상	책
sam	sib	yug	gye	ju	wi	sang	chaeg

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 삼십육계주위상책

Значение слова 삼십육계주위상책 в словаре корейский языка

Около трех десятилетий Это лучший способ избежать тридцати шести прогулок, а это значит, что лучше всего убежать, когда ситуация невыгодна.

삼십육계주위상책 서른여섯 가지 계책 가운데 도망가는 것이 제일 좋은 계책이라는 뜻으로, 상황이 불리할 때는 도망가는 것이 상책이라는 뜻.

ПЕРЕВОД СЛОВА 삼십육계주위상책

Посмотрите перевод слова 삼십육계주위상책 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 삼십육계주위상책 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «삼십육계주위상책» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 围绕sangchaek三十六计
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Treinta y seis estratagemas de todo sangchaek
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Thirty-Six Stratagems around sangchaek
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Sangchaek के आसपास छत्तीस Stratagems
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: ستة وثلاثون الحيل حول sangchaek
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Тридцать шесть стратагем вокруг sangchaek
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Trinta e seis estratagemas ao redor sangchaek
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: ত্রিশের প্রায় কাছাকাছি
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Trente - six stratagèmes autour sangchaek
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Thirty-Six Stratagems pertaruhan terbaik di seluruh
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Thirty-Six Strategeme rund sangchaek
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 三十六计周り上策
• корейский: 삼십육계주위상책
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Telung puluh Enem Stratagems nang paling watara
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Ba mươi sáu mưu xung quanh sangchaek
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: முப்பத்தி ஆறு stratagems சிறந்த பந்தயம் சுற்றி
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: तीस-सहा stratagems सर्वोत्तम पैज सुमारे
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Otuz altı stratejilerim iyi bahis etrafında
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Trentasei Stratagems intorno sangchaek
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Trzydzieści sześć forteli wokół sangchaek
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Тридцять шість стратагем навколо sangchaek
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Treizeci și șase de stratageme jurul sangchaek
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Τριάντα έξι Στρατηγήματα γύρω sangchaek
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Ses -en-dertig stratagems rondom sangchaek
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Trettiosex Stratagems runt sangchaek
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Trettiseks krigslist rundt sangchaek

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «삼십육계주위상책»

Поиск случаев использования слова 삼십육계주위상책 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 삼십육계주위상책, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

한중일 공용한자 808 (익힘편): 한중일 3개 국어를 한번에 이미지로 익히는

記者[기자] 기사를 취재하여 쓰거나 편집하는 사 람. 삼십육계(三十六計) 줄행랑? 삼십육계는 원래 '삼십육계 주위상책(三十六計走爲上策)'이라는 말로부터 나왔어. 삼십육계(三十六計)는 중국의 병법서에 나오는 것으로, 전술 36개를 나누어 놓은 거지.

서예나, 2014

who? 후시리즈 31 손정의 - 113페이지

이 책에는 '삼십육계주위상책'이 라는 표현이 나옵니다. '36계 줄행랑'은 중국 제나라 제5대 황제인 명제 때에 유래했어요. 명제는 선대 황제들을 죽이고 황제 자리를 빼 앗았어요. 황제가 된 그는 보복이 두려워서 형제와 조카 14명을 살해했어요. 명제의 ...

이숙자, 2014

[세트] 대장장이 유이 (전7권/완결): 돼지부대

작전명 장수는 말 그대로 오래 살기 위한 방법으로 삼십육계 주위상책이 그 뼈대가 된다. 도망치는 것도 무작정 도망치면 그 끝이 없다. 먼저 사방으로흩어지기 백마법사들과 흑마법사들에게 나의 말을 전했다. “돼지들은 지금부터 장수에 돌입한다.

글세상 사류라, 2014

[무료] 세스크 1

고든에게는 어려운 상대가 될 것 같다. 하지만 고든에게 는 비장의 무기가 있다. 너구리 고든은 불리하면, '삼십육계 주위상책'이라며 도망칠 것이다. 무섭게 현명한 놈이라고 생각한다. 고든과 월튼이라는 기사단장은, 일진일퇴를 거듭하며 싸우고 있다.

제2의 인생, 2011

대장장이 유이 4: 돼지부대

작전명 장수는 말 그대로 오래 살기 위한 방법으로 삼십육계 주위상책이 그 뼈대가 된다. 도망치는 것도 무작정 도망치면 그 끝이 없다. 먼저 사방으로흩어지기 백마법사들과 흑마법사들에게 나의 말을 전했다. “돼지들은 지금부터 장수에 돌입한다.

글세상 사류라, 2014

林巨正: 대하 역사 소설 - 209페이지

화적 편 기 삼십육계 에 줄행랑 이 상책 ( 제일 ) 이다 ZIg " 참말 루 삼삽 육계 의 상책 을 생각 했소 " ( 화적 편 1) g ... 편 2) W " 자네 네가 모두 만부 부당 지용 이 있어서 오륙 백 명 을 능 준히 당 할 수 있더라 두 이런 때야 말루 삼십육계 가 주위 상책 일세 .

洪命熹, 1991

[무료] 포쾌 1

어딜 내뺍니까? 또, 도망칩니까?” 적유경은 오른손에 철곤을 들고 조삼의 뒤쫓았다. 퍽. 퍽. 발밑에서 모래가 허공으로 튀어 올랐다. 조삼은 모래사장을 질주하며 소리쳤다. “도망이 아니라 주위상책이라고. 너는 삼십육계의 최고봉 주위상책도 모르냐?

한라산, 2013

동서양의 고사성어 - 418페이지

삼집 육계 주위 상책 1 JR 른 % % 7pa A 책 2E[11 달 0M 는 101 제일 좋은 계책 이다 / 셋 : 1- 열 ; /< 여섯 ; 3]- 세다 . 꾀하다 1 날리다 , 0 아나 다 ; )3 하다 : L 위 : 7 꾀 준말 : 삼십육계 그 - / < , a - 유사어 : 주여 도반 ( Dd - K ' x ' · v 반대어 : 임 전 < , ( 되 ...

이동진, 2004

바람과江: 金源一長篇小說 - 132페이지

... 세게 걷어차 뿌리 는 기라 . 이엔 태 씨 가 왈패 아이 마냥 자랑 삼아 지껄 였다 .「 여러 사람 을 상대로 호문 차서 싸울 때는 우짜 니껴 」占 그망질 을 을 가 뿌리 는 기제 . 삼십육계 주위 상책 (三 + 六計走爲上策) 이 란 말이 있드 키 서른 여섯 가지 의 계책 ...

金源一, 1985

東洋文士語・故事成語辭典 - 281페이지

E+ 六討童爲 소 計( 삼십육계 주위 상계 ) 풀이 : 곤란할 때는 도망 하는 것이 가장 좋은 방법 이다 . 고사 : 삼국 ... 이 말 을 들은 왕경 측은 내뱉 듯이 , ' 단 장군 (檀將 후 ) 의 계 략 에는 갖가지 가 있다고 하나 그중에 도망 치 는 것이 상책 이었다 더라 .

慶東浩, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «삼십육계주위상책»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 삼십육계주위상책 в контексте приведенных ниже новостных статей.

'이여영 실력검증'하라는 변희재에게

그것이 상책^^* 삼십육계주위상책... 어디서 들었더라....... borabay 2009/10/26 11:24. 주고 싶은 말. '사람이면 다 사람이냐? 사람다워야 사람이지.' 초롱 2009/10/26 ... «오마이뉴스, Окт 09»