Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "선무외" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 선무외

seonmuoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 선무외

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «선무외» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Sunmoo et al.

선무외

Сунму и др. (637 ~ 735) - буддийский священник династии Тан и буддийский монах, бежавший из Индии в Китай. Первоначальное название - Шубакара (Субхакарасимха). Он родился в Восточной Индии (烏 茶 国: сейчас Орисса) и жил в возрасте тринадцати лет. Он учился у Даламана Куды в храме Наранды в центральной Индии и изучал эзотеризм, чтобы просветить его глубокий смысл. Он отправился в Кашмир и приказал отправиться в Китай, чтобы проповедовать эзотерический буддизм. Он вошел в храм в 716 году (через 4 года после открытия). Услышав приказ Дэн Хюн Чжун (царствование 712 ~ 756), он остался в храме Хванбокса и храме Сеомёнса и провозгласил эзотерический буддизм и перевел «Синхатный закон фабрики в Хухане», , В 724 году (12-й год года) он был в храме Фусюань в Лояне, а в следующем году он перевел семь книг «Тайчжун», один из фундаментальных храмов эзотерического буддизма. 선무외(善無畏: 637~735)은 당나라(唐) 시대의 불교승이자 인도로부터 중국에 밀교를 전한 역경승(譯經僧)이다. 원명은 슈바카라심하(Su­bhakara­simha · 淨獅子 · 정사자)라고 한다. 동인도의 오다국(烏茶國: 지금의 오리사 주)에서 출생하여, 13세에 출가하였다. 중부 인도의 나란다 사(寺)에서 달마국다(達磨鞠多)에 사사하고 밀교를 배워 그 깊은 뜻을 깨우쳤다. 중국에 가서 밀교를 전파하라는 스승의 명령으로 카슈미르를 거쳐 716년(개원 4년) 장안에 들어왔다. 당 현종(재위 712~756)의 귀의를 받고 흥복사(興福寺) · 서명사(西明寺)에 머물면서 밀교를 선포(宣布)하고 《허공장구문지법(虛空藏求聞持法)》을 번역하였다. 724년(개원 12년)에는 뤄양(洛陽)의 복선사(福先寺)에 있으면서 이듬해에는 밀교의 근본 성전 가운데 하나인 《대일경(大日經)》 7권을 번역하였다.

Значение слова 선무외 в словаре корейский языка

Sunmoo et al. После изучения буддизма индийского шингонного эзотерического буддизма он отправился в династию Тан и изо всех сил пытался достичь процветания и невзгоды. Название имеет большое значение в переводах, таких как «Dae-gyeong (經 經)» и «Soba (蘇 婆 童 童子)». 선무외 인도 진언밀교(眞言密敎)의 고승으로 학문을 대성한 후 당나라로 건너가 포교와 역경(譯經)에 힘썼다. 《대일경(大日經)》《소바호동자경(蘇婆呼童子經)》등의 번역으로 이름이 높다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «선무외» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 선무외


도부외
dobuoe
한무외
hanmuoe
무외
muoe
십구외
sibguoe
시무외
simuoe
육무외
yugmuoe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 선무외

묘중흥지
묘화
선무
선무공신
선무공작
선무군관
선무
선무
선무
선무
선무원종공신녹권
선무원종공신염언상묘
문강요집
문대학교
문대학교박물관
문대할망설화
문대할머니
문보장록
문사변만어

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 선무외

박안기필적
바이
개구리참
기상천
고향참
골참
군자삼
경주제
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
모용
무소

Синонимы и антонимы слова 선무외 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «선무외» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 선무외

Посмотрите перевод слова 선무외 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 선무외 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «선무외» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

善无畏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Subhakarasimha
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Śubhakarasiṃha
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Śubhakarasiṃha
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Śubhakarasiṃha
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Śubhakarasiṃha
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Śubhakarasiṃha
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Śubhakarasiṃha
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Shubhakarasimha
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Śubhakarasiṃha
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Śubhakarasiṃha
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

玄武外
130 миллионов дикторов

корейский

선무외
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Sunmoo et al
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Thiện Vô Uý
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

சன்மூ மற்றும் பலர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Śubhakarasiṃha
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Śubhakarasiṃha
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Śubhakarasiṃha
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Śubhakarasiṃha
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Śubhakarasiṃha
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Śubhakarasiṃha
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Σουμπακαρασίμχα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Śubhakarasiṃha
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Śubhakarasiṃha
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Śubhakarasiṃha
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 선무외

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «선무외»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «선무외» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 선무외

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «선무외»

Поиск случаев использования слова 선무외 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 선무외, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
다라니 1
혜 통법사는, 아니 저의 남편 말고요, 신라의 혜통법사는 인 도의 고승 선무외삼장에게서 경을 전수 받았는데, 선무 외삼장이 바로 밀교의 고승이었습니다. 선무외삼장의 범어명은 사바카라신하 라고 해요. 이 말 을 의역하면 깨끗한 사자라는 뜻이라고 ...
정현웅, 2013
2
삼국 유사 의 종합적 연구 - 250페이지
순 밀의 중국 전래 기록 으로 보아 혜통 이 선무 외 에게서 배웠다고 보기 는 어렵다 . 왜냐하면 혜통 이 당 에서 귀국 할 때 까지 아직 선무 외가 당 에 도착 하 지 않았기 때문 이다 . 혜통 을 선무 외 와 연관 지우 려고 혜통 의 입당 연대 나 귀 국 연대 에 ...
박진태, 2002
3
한국 밀교 사상사 - 81페이지
혜통 은 선무 외 에게서 인결 을 받은 그의 제자 로 되어 있다 . 그러나 혜통 이 신라 로 돌아온 해 가 인덕 2 년 ( 665 ) 이요 , 이 해 는 선무 외가 중국 에 도착 ( 당 개원 4 년 ( 기 6 ) 입당 ) 하기 50 년 전이 된다 . 따라서 혜통 이 당 에 들어가 수학 한 시기 와 ...
서윤길, 2006
4
韓中佛教文化交流史 - 202페이지
일본 의 「 지 증대 사원 빈 전집 (智漫大師[元排]全集)」 6 ) 의 ' 태금 혈맥 도 (胎金血脈圖) ' 에서 태장 의 스숭 관계 를 서술 할 때 , 의림 은 신라 의 승려 이고 선무 외 카게 법 을 배웠 으며 또 당나라 순효 화상 0 頓曉和肖) 에게 법 을 전 하였고 순효 화상 ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
5
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 211페이지
이와 같이 밀교 에 관한 모든 경전 의 역출 은 있었지만 밀교 의 행법 을 직접 가져 와서 밀교 의 깊은 뜻 을 홍포 한 이는 금강지 와 선무 외 와 불공 의 공적 이 가장 크다 . 선무 외삼 장은 중천 축 인 으로서 당 , 현종 개원 4 년 에 육로 로 충국 에 도래 하여 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
6
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 464페이지
3 겁설 을 구체화 하여 이성 이 아닌 감성 과 의지 에 의한 전신적 (全身的) 수행 이 0 무 외 이다 . 6 무외 에 의한 수행 을 통해 ... 무외 의 6 종 은 선무 외 ( <無畏) · 신무 외 (身無艮) · 무아 무외 (無我無畏) · 법무 외 G 去% VA ) . 법무 아무 외 0 ) J ! t - { - at ...
이범교, 2008
7
日本의神道思想과佛教 - 117페이지
인도 밀교 에 크게 공헌 한 사람 은 용수 (龍樹) 를 비롯하여 선무 외 (善無 뿟 ) 와 금 강지 (金剛智) 는 금강 정경 (金剛頂經) 사충 (絲充) 의 밀교 를 수학 (修學) 하였는데 이들은 또한 각기 중국 의 당 (唐) 나라 에 건너 가서 밀교 를 전 하였다 . 중국 에 ...
朴錫伊, 1994
8
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 403페이지
록된 헤통 이 선무 외 삼장 에게서 배웠다 는 것은 선무 외 삼장 으로부터 직접 전수 받은 현초 (玄超) 와 혜일 (惠 H ) 등 의 총지종 (總持宗) 승려 들 에 의해 꾸며진 허위 조 작 . 이러한 조작 은 총지종 이 중국 의 선무 외 계통 의 밀 교 를 계승 했음을 입증 ...
李範敎, 2005
9
한국사오디세이 - 1권 - 439페이지
혜통 은 선무 외 밀교 비법 을 전수 받고 당 황제 고종 딸 몸 에서 독룡 을 3S- 내어 병 을 고쳤고 , 앙심 을 품은 독룡 이 신라 로 건너 와 온갖 행패 를 부린다 는 소 식 을 당 에 온 신라 사신 정공 에게 듣고 는 신라 로 귀국 하여 다시 독룡 을 4l - 냈 다 .
김정환, 2003
10
구수한큰맛 - 102페이지
조선 에는 신라 말엽 에 의림 繼 쩨 애장왕 대 ) 이 선무 외 법통 을 , 도선 道誅( 문성왕 대 혹은 진성 여왕 ) 이 일행 의 법 을 전한 것으로 되어 있으며 , 밀본 密本. 명랑 明閉· 혜통 2 알 등 의 전 을 보면 모두 밀교 를 전하여 있고 , 특히 혜통 으로 말 미암 아 ...
고유섭, ‎진홍섭, 2005

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 선무외 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/seonmuoe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на