Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "시령탕" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 시령탕

silyeongtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 시령탕

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시령탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 시령탕 в словаре корейский языка

Тан siryeong Диарея лихорадочна, есть жара во рту и сухость, в медицине очень много лихорадки, и это рецепт для лечения сухости во рту, судороги и остроты. 시령탕 설사를 하는데 열이 있고 입안이 마르는 것과 학질(瘧疾)에 열은 많고 한(寒)은 적어 입안이 건조하고 가슴이 답답하고 초초한 것을 치료하는 처방임

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시령탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 시령탕


가감위령탕
gagam-wilyeongtang
가감유령탕
gagam-yulyeongtang
가감백통탕
gagambaegtongtang
가감시령탕
gagamsilyeongtang
가감소속명탕
gagamsosogmyeongtang
가미방기복령탕
gamibang-giboglyeongtang
가미복령탕
gamiboglyeongtang
가미개결서경탕
gamigaegyeolseogyeongtang
가미갈화해성탕
gamigalhwahaeseongtang
가미곽정탕
gamigwagjeongtang
가미이공탕
gamiigongtang
가미온경탕
gamiongyeongtang
가미사물조경탕
gamisamuljogyeongtang
가미서경탕
gamiseogyeongtang
가미승청탕
gamiseungcheongtang
가미시평탕
gamisipyeongtang
가미소청룡탕
gamisocheonglyongtang
가미소시호오령탕
gamisosihoolyeongtang
가미위령탕
gamiwilyeongtang
가미영선제통탕
gamiyeongseonjetongtang

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시령탕

력감퇴
력검사
력검사표
력단위
력때문에
력장애
력측정법
시령
시령
시령
시령
례동
례리
로기온마모리
로대왕
로미
로미과
로미네지
로미다레

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시령탕

백복령탕
백출복령탕
방기복령탕
반하복령탕
령탕
보심위령탕
도수복령탕
가미토복령탕
령탕
곽박하령탕
령탕
계지복령탕
령탕
귤반위령탕
령탕
령탕
삼유사령탕
시호사령탕
소반하복령탕
소반하가복령탕

Синонимы и антонимы слова 시령탕 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «시령탕» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 시령탕

Посмотрите перевод слова 시령탕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 시령탕 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «시령탕» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

唐siryeong
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Tang siryeong
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Seiryun-tang
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

तांग siryeong
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

تانغ siryeong
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Тан siryeong
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Tang siryeong
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

তাং siryeong
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Tang siryeong
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Tang siryeong
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Tang siryeong
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

シリョン湯
130 миллионов дикторов

корейский

시령탕
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Tang siryeong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Tang siryeong
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

டாங் siryeong
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

उग्र वास siryeong
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Tang siryeong
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Tang siryeong
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Tang siryeong
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Тан siryeong
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Tang siryeong
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Tang siryeong
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Tang siryeong
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Tang siryeong
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Tang siryeong
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 시령탕

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «시령탕»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «시령탕» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 시령탕

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «시령탕»

Поиск случаев использования слова 시령탕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 시령탕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
시령탕(柴苓湯)09에 인삼ᆞ 계심을 빼고 사삼 6푼, 황련 3푼을 더하여 2~3첩을 쓰는 것이 좋다[대개 양증에는 설사하는 경우가 흔하다]. 09 시령탕(柴苓湯) : “柴苓湯.治傷寒熱病,發熱泄瀉.柴胡一錢 六分,澤瀉一錢三分,白朮猪苓赤茯苓各七分半,半夏七分 ...
구현희, 2014
2
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 127페이지
약방에서 시진탕 柴陣湯 과 우황육일산 牛黃六一散, 곤담환 滾痰丸 등의 약 제를 올리고, 어의 이공윤 李公胤이 도인승기탕 ... 청하 고, 소변이 잘 나오지 않으므로 시령탕 柴苓湯 과 육군자탕 六君子湯 을 올렸 으나 환후가 허하고 피로가 중첩되었다.
이덕일, 2010
3
조선 왕을 말하다 2
한열 때문에 수라를 거의 들지 못하는 가 운데 시령탕柴苓湯, 육군자탕六君子湯 등 여러 처방을 올렸으나 환후가 허하고 피로가 중첩되었다. 그런 와중에 8월 20일 문제의 사건이 발생한다. 그 날 밤 경종은 가슴과 배가 조이는 듯 아파서 의관을 불 러 입 ...
이덕일, 2010
4
윤휴와 침묵의 제국 - 129페이지
14일에는 창성 군 이필과 김석주가 시령탕 (柴苓湯) 을 연이어 복용하면 효과가 있을 것이라고 처방했다. 시호 (柴胡) , 반하 (半夏) , 생강 (生薑) , 인삼, 저령 (豬苓) , 계피 (桂枝) , 황금 (黃芩) , 대추 (大棗) , 감초 (甘草) 등이 주성분이 시 령탕은 감기나 ...
이덕일, 2011
5
국역 심양 장계 - 84페이지
구미 강활 탕 0L 味羌活湯) · 시령 탕 (榮<湯) . 황련 해 독산 (黃連解毒散) · 승마 갈근탕 ( 가 麻葛根湯) 등에 넣을 것으로 각각 1 백여 번 복용 할 수 있는 양 의 생재 (生材) 를 해사 를 시켜 빨리 들여 보내어 구급 에 쓰 도록 하며 , 여러 가지 로 돌림병 을 ...
세종대왕기념사업회, 1999
6
승정원일기: 인조 - 22권 - 81페이지
어제 지어 올린 시령 탕 (榮] < ; : 좌 ) 이 효과 가 없지 않은 듯 합니다 . 오늘도 드시는 것이 타당 하나 먼저 중기 며 1k ) 를 실하게 한 뒤에야 약 이 효력 을 발할 것이며 열기 도 뒤따라 가라 앉을 것 입니다 . 연자 죽 (蓮 21 -朔) , 타락죽 (乾酸朔) , 접 명고 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
7
한국문학의 지평 - 58페이지
에는 오 렁산 이요 , 번열증 에는 진사 오령산 이요 , 허리 증 에는 소속 명탕 이 요 , 파상풍 에는 과루 기실 탕 이요 , 열증 에는 ... 대변 불통 에는 삼화 산 , 적리 에는 도적 지 유탕 이요 , 백리 에는 시령 탕 이요 , 적백리 에는 인진 양기 탕 이요 , 두풍 에는 소 ...
李在銑, 2002
8
韓國文學의地平 - 45페이지
이중 탕 이요 , 양명 증 에는 백 호탕 이요 , 소양증 에는 소식 호탕 이요 , 소음 증 에는 진무 탕 이요 , 옴증 하는 오 적산 이요 , 표증 에는 양 소산 이요 , 이 骨 ... 대번 불통 에는 삼화 산 , 적리 에는 도 적지 유탕 이요 , 백리 에는 시령 탕 이요 .
Chae-sŏn Yi, 1981
9
제중신편 - 58페이지
도인 승기 탕 (桃 엄 景氣湯] 어혈 이 t - 꽹 - 에 앴어 아래 ' 배가 뭉져 땡기 星 매번 이 검 으며 헛소리 를 하물 로 양치 만 하는 테이 약 을 써서 설사 시긴 다 . 태황 3 돈 . ... 시령 탕 (榮% > '島) 상 열병 에 옐 이 나 설사 하는 것을 치료 한다 . 시호 1 돈 6 포 .
강명길, 1965
10
누가왕을죽였는가: 인종에서고종까지독살설에휘말린조선의임금들
경종 의 병환 이 심해지 자 왕세제 가 전면 에 나서 병구완 을 총지휘 했다 약방 에서 시진 탕 (樂軍錫) 과 우황 육 일산 (牛黃六一 ... 소변 이 잘 나오지 않으므로 시령 탕 (樂善男) 과 육군 자탕 (六君子漢) 을 올렸 으나 환후 가 허 하고 피로 가 중첩 되었다 .
이덕일, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «시령탕»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 시령탕 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
한약은 간에 나쁘다? '장옥정'의 그 남자는?
시령탕을 쓴 지 5일이 지난 9월 30일 황달 빛은 완전히 사라졌고 수라와 침수도 일상적 상태가 되면서 시령탕을 보다 온화한 처방인 백출제습탕으로 바꿨다. 10월 2일 ... «프레시안뉴스, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 시령탕 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/silyeongtang>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на