Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "시묘" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 시묘

simyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 시묘

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시묘» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 시묘 в словаре корейский языка

Получив приз родителей муниципальных родителей, они построили муниципальные дела на западной стороне и живут в течение трех лет. 시묘 부모의 상을 당하여 성분(成墳)한 다음, 그 서쪽에 여막(廬幕)을 짓고 상주가 3년 동안 사는 일.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시묘» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 시묘


다이묘
daimyo
덕양군이기묘
deog-yang-gun-igimyo
덕풍군이이묘
deogpung-gun-iimyo
도자마다이묘
dojamadaimyo
강진기묘
gangjingimyo
김익희의묘
gim-ighuiuimyo
김병기묘
gimbyeong-gimyo
김정희묘
gimjeonghuimyo
김태기묘
gimtaegimyo
고양고려왕씨묘
goyang-golyeowangssimyo
구기묘
gugimyo
굴씨묘
gulssimyo
귀인이씨묘
gwiin-issimyo
귀인양씨묘
gwiin-yangssimyo
귀인김씨묘
gwiingimssimyo
귀인조씨묘
gwiinjossimyo
권미묘
gwonmimyo
경빈김씨묘
gyeongbingimssimyo
류혁연의묘
lyuhyeog-yeon-uimyo
남연군의묘
nam-yeongun-uimyo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시묘

목초등학교
목해수욕장
몬드증후군
몬볼리바르국제공항
몬볼리바르대학교
몬스쥐리머
몬악태진단
몬즈구연산염배지
시묘
시묘
무28조
무나무
무나무혹응애
무만언봉사
무시르섬
무십여조
무외
무외인

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시묘

가이쓰
갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강유후
강동한왕
강자평
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Синонимы и антонимы слова 시묘 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «시묘» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 시묘

Посмотрите перевод слова 시묘 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 시묘 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «시묘» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Simyo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Simyo
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Tombstone
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Simyo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Simyo
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Simyo
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Simyo
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Simyo
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Simyo
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Simyo
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Simyo
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

シミョ
130 миллионов дикторов

корейский

시묘
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Simyo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Simyo
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Simyo
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

काँम्बॅस्टोन
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Simyo
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Simyo
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Simyo
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Simyo
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Simyo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Simyo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Simyo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

simyo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Simyo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 시묘

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «시묘»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «시묘» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 시묘

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «시묘»

Поиск случаев использования слова 시묘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 시묘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
시묘살이
시묘살이 출판사 | 한국문학방송 저자명 | 이규석 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130627 책소개 늦게 걸음하기위한 몸부림은 늦은 만큼 그 어 떤 문학인보다 고난의 행진 그 자체로 비쳐졌 던 것이다. 문학(文學)의 깊이를 이해하고 작품 의 세계를 ...
이규석, 2013
2
韓國官吏登用制度史硏究: 中世薦擧制 를 中心 으로 - 132페이지
( 61.3 % ) 으로 가장 많았 으나 , 6 년 동안 시묘 를 한 인원 도 8 명 ( 12.5 % ) 으로 나타나고 있다 . 따라서 시묘 기간 은 3 년 이 보편적 으 로 행해졌 지만 6 년 시묘 를 한 효자 들 도 상당히 많았 음 을 알 수 있다 .侍墓 란 무덤 옆 에 짚으 로 엮어 만든 度暮 ...
鄭求先, 1999
3
百濟文化圈域의孝烈說話硏究: 湖西地方을中心으로 - 147페이지
t 行爲者姓別地域類歷題文獻編 왔 順翟男 보은군 動物飽 내고장 전통가 꾸기 성 이 지효 하여 부상 3 녠간 시묘 하는데 범 이 와서 켜 주더니 , 하루 는 벙 이 옷올 잡아 꿀 어가 보니 , 좋 산소 자리 를 잡아 주고 범 은 다른 곳에 가서 죽었 <虎) (金守起)男 ...
李樹鳳, 1984
4
百濟文化圈域의孝烈說話研究: 湖南地方을中心으로 - 77페이지
시묘 하는 동안 범 이 호위 하며 따름 . 벅슬 을 내려 조정 에서 를 렸 으나 사양 하고 후 진 양성 에 힙씀 . 5 나 男 57 )弊養,看病,極喪(鄭廊) 모친 섬기기 에 효성 을 다하고 모쳰 의 병환 시 지극 한 정성 으로 돌보 았으며 상 을 당하여 서는 슬픔 을 이기지 ...
李樹鳳, 1987
5
새천안번영로白石, 業成洞遺蹟 - 17페이지
1 號 시묘 터 調査過程(北 에서 ) T 版 182. 1 號 시묘 터 조사 후 전경 ( [ ty 에 서 圍版 la3, 1 號 시묘 터 조사 후 전경 ( Ah 에서 )圖版 184. 1 號 시묘 터 lIB l - .遺物圓版 la5, 2 號 시묘 터 조사 과정 ( - t 에서 )圓版 186. 2 號 시묘 터 서벽 쪽 구조물 近景(西 ...
李南奭, ‎李賢淑, ‎公州大學校. 博物館, 2000
6
영남 구전 자료집 - 32페이지
내이 체 체체 이 몸뚱이 를 위해서는 하나두 손상 을 안 입히기 위해서 참 그 시묘 상 을 3 년 을 하는 기라 . 이 사람 이 박 효자 다 . 이 사람 이 시묘 살이 를 하고 있었 거든 시묘 살이 를 하고 있을 때 한 일년 하고 난 께네 그 때는 시묘 살이 할 때는 밥 도 ...
조희웅, 2003
7
맞수 한국사 1
이때 그는 크게 슬퍼하며 어머니의 무덤 곁에서 시묘를 하기로 했다. 시묘 란 부모를 잃었을 때 그 무덤 주위에 움막을 짓고 3년 동안 무덤을 돌보는 것을 말하며 효도를 중요하게 여기는 유교 의 풍습이었다. 시묘를 하던 이방원은 1392년에 매우 중요한 ...
이희근, ‎이정범, 2008
8
《묵재일기》에나타난조선전기의민속 - 23페이지
이제 이 가운데 에서 시묘 살이 . 을사 사화 . 유배 생활 . 부부 관계 . 출산 생육 . 질 병 치료 관련 기록 만을 몇 군데 직접 번역 인용 해 보이기 로 한다 . 이들 기록 을 살펴보면 당대 의 사대부 들이 시묘 살 이나 유배 생활 을 할 때 구체적 으로 어떻 게 임 ...
이복규, 1999
9
풍경 이 있는 우리 술 기행 - 60페이지
의 은공 을 갚는 길은 굴건 베옷 을 입는 것은 물론 이요 시묘 살이 까지 하는 것 이라고 여겼다 . 이씨 는 무덤 앞에 여막 을 치고 , 머리털 을 자르지 않고 , 곡 을 하며 3 년상 을 치렀다 . 먁상 시묘 살이 를 하자 세상에 보기 드문 일 이라며 , 언론사 에서 ...
허시명, 2001
10
한국고전문학읽기14 - 금방울전
막씨는 매일 품팔이해서 번 돈으로 양식을 구해 와 남편도 돌보지 않는 시어머니를 정성껏 보살폈다. 시 어머니가 세상을 떠나자 남편을 대신해 시어머니를 선 산에 묻어 드리고는 묘 옆에 키는 시묘살이까지 했다. 시묘살이를 하는 삼 년 동안 몸이 아파.
이용규 그림, ‎안명옥 글, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «시묘»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 시묘 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
영천에 포은 정몽주 생가 중창
포은 선생은 1337년 현재 우항리인 '울목마을'에서 태어나 과거시험에서 장원을 차지한 뒤 모친과 부친의 상에 3년간 시묘살이를 해 효의 표상이 됐다. 1362년 예문관 ... «중앙일보, Окт 15»
2
러시아인 수천명 '反 푸틴' 시위
시위에 참여한 블라디미르 시묘노비치(65)는 "(대통령은)결혼하면 평생을 같이 살아야 하는 아내가 아니다"며 푸틴의 장기 집권을 꼬집었다. 크렘린궁은 2011~2012 ... «뉴시스, Сен 15»
3
충무(武)공을 무(舞)용으로…춤으로 본 이순신
그 중에서도 관기(官妓)였던 의기(義妓) 매산월과의 못다 한 사랑, 어머니의 임종을 보지도 못하고 시묘(侍墓)도 하지 못한 채 전쟁터로 가야했던 불효, 선조와의 갈등 ... «중앙일보, Сен 15»
4
[오늘의 MBN] 소할아버지의 효자 수업
충북 청원군에 사는 조육형 씨는 부모 묘소 옆에 움막을 짓고 시묘살이를 하는 효자다. 매일 소를 타고 돌아가신 부모님께 문안 인사를 드리며 하루 일과를 시작했다. «매일경제, Сен 15»
5
효성 지극한 사내… 진심 알아본 호랑이의 우정
어려서 아버지를 잃고, 어른이 되자 아버지의 삼년 시묘에 나선 박태성. 눈빛은 숯불 같고 수염은 대바늘 같은, 풍채가 태산 만한 호랑이. 호랑이는 매일 정성스럽게 ... «세계일보, Июл 15»
6
'북한산 호랑이'의 우정 갸륵하네
지금은 낯선 시묘 풍습을 통해, 효의 구체적인 행동은 어떤 것일까 아이와 얘기 나눠볼 수도 있겠다. 7살부터. <악기가 된 호랑이>는 꿈을 이루려 노력하는 호랑이 얘기 ... «한겨레, Июл 15»
7
3대 선조 모시고 26년간 '시묘살이' 부부
전남 장성군 삼서면이 고향이던 김 씨는 유언에 따라 영산강이 내려다보이는 이곳에 묘를 쓰고 시묘살이를 시작했지만 지내기가 녹록치만은 않았다. «동아일보, Май 15»
8
26년간 조상묘 돌봐 온 90대 노부부
【함평=뉴시스】맹대환 기자 = 1일 전남 함평군 학교면 대곡마을 산기슭에서 3대 선조를 모시고 26년간 시묘살이를 하고 있는 김후덕(95), 심정숙(83·여)씨 부부가 조상 ... «뉴시스, Май 15»
9
효자 석룡에게 은혜 입은 호랑이 무덤 지키며 시묘살이로 보은
석룡은 어머니를 여의고 아버지와 함께 살았는데, 행동거지가 단정하고 말이 부드러웠다. 끼니 때가 되면 반드시 직접 밥상을 들고 가서 아버지가 잘 드시는지 살핀 ... «김해뉴스, Май 15»
10
'장미빛연인들' 배우는 오열 시청자는 실소, 코미디 종영
그는 모친 방실의 죽음에 오열로 회개하며 자신의 악행을 자수했고, 출소한 뒤에도 어머니 산소 옆에서 시묘살이를 했다. 이후 만종은 머리를 덥수룩하게 기른 모습 ... «동아일보, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 시묘 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/simyo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на