Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시우다드레알» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Сьюдад-Реаль
시우다드레알
Сьюдад-Реаль - город в провинции Кастилья Ла Манча в Испании и является столицей Сьюдад-Реаль. Сьюдад-Реаль был построен с целью борьбы с рыцарями Калатра, Альфонсо X 10, королем Королевства Кастилии в 13 веке. В Сьюдад-Реаль есть станции AVE, поэтому в пригород Мадрида есть много дальних пассажиров, а центральный аэропорт Сьюдад-Реаль расположен к югу от города. 시우다드레알은 스페인 카스티야라만차 지방의 도시로, 시우다드레알 주의 주도이다. 시우다드레알은 13세기 카스티야 왕국의 국왕인 알폰소 10세가 칼라트라바 기사단에 대항하기 위한 목적으로 건설되었다. 시우다드레알에는 AVE 역이 있어서 마드리드 교외로 장거리 통근을 하는 경우가 많으며 시 남쪽에는 시우다드레알 센트랄 공항이 있다.
Переводы слова 시우다드레알 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «시우다드레알» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «시우다드레알» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 시우다드레알
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «시우다드레알»
Поиск случаев использования слова 시우다드레알 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 시우다드레알, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
페인에 있는 자신의 고향 시우다드 레알Ciudad Real을 기 리기 위해 비야 레알 데 치아파Villa Real de Chiapa를 새 도시의 이름으로 골랐다. 하지만 일 년이 조금 지난 1529년 7월 1일, 도시명은 비야비시오사 데 치아 파Villaviciosa de Chiapa로 바뀌 ...
윤여일, 2012
2
5만km기적, 자전거 세계여행 04 유럽 - 34페이지
손세카(Sonseca), 근처의 지하수 펌프장에서 하루 를 마감했다. 내리막 길인데도 맞바람이 세서 자전거 바퀴가 돌아가지 않을 지경이었다. 결국 자전거를 끌면서 시우다드 레알(Ciudad Real)에 도착했다. 그리고 포르투갈과의 국경 마을인 바다 ...
이호선, 2012
3
케베도 시선:
... 는 말라는 모순덩 어리 처방들이다. 419) 암컷은 환자의 부인이며, 그들 간의 성관계를 비인간화한 것 이다. 이는 앞에 나온 노새를 연상시킴과 동시에 의사가 환자를 멸시하고 있음을 묘사했다. 420) “페랄비요”는 스페인 시우다드 레알 주에 있는.
프란시스코 데 케베도 이 비예가스, 2015
4
돈키호테 2
그런데 종자 양반, 댁이 가장 사랑하는 것을 두고 맹세하며 말해 주었으면 좋겠는 데, 이 포도주는 시우다드 레알 [113] 산이 아닌가요?」「술맛을 제대로 아시는군!」<숲의 기사>의 종자가 대답했다.「정말 그곳에서 나온 술로 몇 년 묵은 겁니 다.」「그 일엔 ...
미겔 데 세르반테스, 2015
5
산티아고 북쪽길: - 345페이지
... 를 맛볼 수 있 는 곳 Access 크루 세로 Crucero 가 라 시우다드 엔 칸타 다 La Ciudad Encantada 카프리 초스 Caprichos 와 수 ... 고지대 에 있는 평원 을 통해 라 코리 피아 La Corripia 거주 지역 을 지나는 카미노 레알 데 산티아고 Camino Real de ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «시우다드레알»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 시우다드레알 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
스페인 財政파탄의 상징 '돈키호테 공항(카스티야라만차 지방의 국제 …
한때 '돈키호테 공항'이라 불렸던 시우다드레알 공항에 최근 가 보니 상황은 이름처럼 황당했다. 마드리드에서 남쪽으로 200㎞ 떨어진 인구 7만명 소도시 시우다드 ... «조선일보, Дек 13»
2
장 클로드 반담 출연하는 볼보 스턴트 영상 인기몰이 중
이 영상은 스페인 마드리드 남쪽에 위치한 시우다드레알 폐쇄 활주로에서 닐슨 감독이 촬영했다. 제작팀은 촬영 전 3일 동안 예행연습을 했다. 마지막 버전은 오전 8 ... «월스트리트저널, Ноя 13»
3
길에서 주운 '돌'이 60억 '희귀 운석'? 대박~
아버지와 함께 가축을 키우며 먹고 살던 이들 형제는 30여년 전인 지난 1980년 스페인 중남부에 위치한 시우다드레알에서 100kg에 달하는 돌 같은 금속성의 물체를 ... «뉴데일리, Мар 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 시우다드레알 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/siudadeuleal>. Май 2024 ».
