Значение слова "소바스시" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 소바스시

소	바	스	시
so	ba	seu	si

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 소바스시

Значение слова 소바스시 в словаре корейский языка

Соба суши отварной гречихи (гречневая лапша) укладываются бок о бок в Кимбалье, и яйца рулонах выливают в пару. Соба снова [蕎麦 出 汁, そ ば た し] и васаби, которая выходит из воды. Соба снова кипят в соотношении 8: Kaesang 1: Mirim 1.

소바스시 삶은 소바(메밀국수)를 김발에 나란히 깔고 달걀말이를 심으로 하여 김으로 만 것이다. 소바다시[蕎麥出汁, そばたし]와 물에 갠 와사비를 같이 내놓는다. 소바다시는 가쓰오다시 8 : 진간장 1 : 미림 1의 비율로 끓여 식힌다.

ПЕРЕВОД СЛОВА 소바스시

Посмотрите перевод слова 소바스시 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 소바스시 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «소바스시» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 荞麦面寿司
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Soba sushi
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Soba सुशी
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: سوبا السوشي
• Переводчик с корейский языка на русский язык: соба суши
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: সোবা সুশি
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на японский язык: そば寿司
• корейский: 소바스시
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: soba சூஷி
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: सोबा सुशी
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Soba Suşi
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на польский язык: soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: соба суші
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Sushi Soba
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Soba Σούσι
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Soba Sushi
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Soba Sushi

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «소바스시»

Поиск случаев использования слова 소바스시 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 소바스시, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

세계여행_도쿄 2관광지를즐기다 - 17페이지

34 오다무스비 삼각 김밥 | 파스테루 파스타 & 디저트 시부야 35 스시노미도리 스시 | 모후 카훼 카페 36 이치란 라멘 ... 티 컵 케이크 47 햐쿠파센토 초코레토 카훼 카페 | 다시차즈케 엔 오차즈케 48 소바키치 소바 | 에쉬레 버터 롯폰기 & 아자부주반 49 ...

강승희, 2012

(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드

스시 초밥 를 만들 때도 마찬가지였습니다. 관서지방 사 람들은 상자 안에 절인 ... 우동은 관서지방 부근에서 발달한 면이었기 때문에 관동지방의 에도 사람들은 이에 대항해 소바를 에도의 것으로 만들려고 했습니다. 이러한 시대적 배경에 힘입어 소바 ...

KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009

스파이시 키스

먹고 나면 맵지만 이상하게 차갑다는 생각이 들거 든요. 그래서인지, 와사비는주로 찬 음식에 들어가요. 스시, 샐러드, 소바 등등이요. 어묵탕은좀 예외긴 하지만요. 그리고 와사비가 마 음에 안드시는 분들은 우리에겐 얘친구가 있죠! 겨자요.” “어, 진짜네 ...

강민선, 2013

방콕 100배 즐기기: - 96페이지

... 쓰이 16 방면 으로 도보 약 8 분 오픈 1030~14:00, 1730~22:00 요금 벤토 세트 400B~, 스시 세트 680B~(TAX & SC 17%) ... 21:30) 요금 소바 190B~, 우동 200B~, 런치 세트 200B~, 스시 세트 280B~, 디저트 80B~, 차 50B, 맥주 120B~(TAX7%) ...

성희수, 2015

음식 잡학 사전

일본에서 중국식 라면 이때는 라면보다 시나소바 支那そば 혹은 추카소바 中華そば 라는 명칭으로 퍼졌다. ... 특색 있 는 면과 수프를 맛볼 수 있으며, 라면의 태동기인 1950년대 거리 풍경과 더불어 생선회를 얹어 먹는 살짝 쥔 후 생선초밥, 즉 스시 壽司,

윤덕노, 2006

트랩

지금 당장은 시험의 한 문제일지라도 길게 보면 엄청난 결과를 초래할 수도 있다 고 생각하니 단 한 번, 승주, 승환과 함께 왔던 스시 집을 찾아갔던 것이다. 혜원은 식당의 바에 앉아 스페셜 특초밥과 소바를 주문했 다. 야리야리한 아가씨가 장정들이 ...

김리현, 2014

벙어리 영감 미국 나들이 - 78페이지

내가 갔을 때에는 마침 점심 때여서 인지 스시 나 소바 등 음식 점 마다 가 가득 가득 한데 손님 전부 가 서얌 사람인 데는 놀랐다 . 그 들은 빵만 먹는 줄 알았는데 초밥 이나 모밀 국수 도 잘 먹는 모양 이 다 . 일본인 경영 의 두 군데 마켓 을 들어가 보았다 .

白春成, 1984

한국어 와 일본어 그리고 일본인 과의 커뮤니케이션 - 91페이지

예 를 들면 네마 와 시 ( 사전 교섭 ) , 자이 바쓰 ( 재벌 ) , 쓰나미 ( 해일 ) , 스시 ( 생선 초밥 ) , 덴푸라 ( 튀김 ) , 소바 ( 메밀 국 수 ) ,唱 토 ( 도시락 ) 등 일본 적인 사고 나 자연 환경 그리고 서민 적인 요리 나 재료 의 명칭 등 이 이에 속한다 . 그런데 최근 영국 ...

임영철, 2008

19호: 조광우 장편소설

난반쯔께, 쯔께모노, 자왕무시, 아게다시도 후, 사시미, 스시초밥 등등이 상에 올려졌다. 사케도 두 병 올려놓았다. 식당 사람들이 물러났다. 유우키와 ... 이 불그레해지며 취 기가 오르고 있었다. 마지막으로 소바와 알밥이 나왔다. 그것들을 이것이 마지막 ...

조광우, 2014

삿포로에서 맥주를 마시다

10년 전『일본은 없다』라는 책으로 1990년대 센세이션을 일으킨 바 있는 저자가 10년이 지난 지금 일본에 대한 색다른 목소리를 내고 있다. 일본인들이 '잃어버린 10년' 이라고 말하는 ...

전여옥, 2003