Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «소담복령환» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 소담복령환 в словаре корейский языка
Sodam donghwanghwangseonggum 流 流 Примечание: Пожалуйста, , 子 子 大, 薑 湯 下 三 三 五十 丸. Нет Пак Нонг, постановление правящего класса. ○ укомплектованный 痰 диспенсация 苦 苦, две руки сражаются 痛, 无 擧 擧. 此 此, 卽 ュ y [效 效] 1) Рука движется, рука не болит, а иногда рука и рука приходят и уходят, и она исцеляет пульс пульса. Две половины денег. Возьмите вышеуказанные лекарства и вымешите их имбирным соком. Затем сделайте таблетку и сделайте ее от тридцати до пятидесяти. Если у вас нет извинения, вы можете использовать соль вместо этого. ○ Некоторые люди дрожали обеими руками, болели и не могли поднять руки. Кстати, я сразу же смог съесть это лекарство («У меня нет комнаты»). 소담복령환 治痰飮流注, 臂痛不能擧, 時復轉移, 脈沈細.半夏 二兩, 赤茯苓 一兩, 枳殼 五錢, 朴硝 二錢半.右爲末, 薑汁糊和丸, 梧子大, 薑湯下三五十丸. 無朴硝, 則以熖硝代之. ○ 有人爲痰飮所苦, 兩手戰掉痛, 不能擧. 服此, 卽愈[得效]1).담음이 돌아다녀 팔이 아파 들지 못하고 때로는 이 팔, 저 팔로 왔다 갔다 아프며 맥이 침세한 것을 치료한다.반하 두 냥, 적복령 한 냥, 지각 닷 돈, 박초 두 돈 반.위의 약들을 가루내어 생강즙으로 쑨 풀로 반죽하여 오자대의 알약을 만들어 서른에서 쉰 알씩 생강 달인 물로 먹는다. 박초가 없으면 염초를 대신 쓴다. ○ 어떤 사람이 담음으로 양손이 떨리고 아파서 팔을 들지 못하였다. 그런데 이 약을 먹고 바로 나았다(『세의득효방』).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «소담복령환» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 소담복령환 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «소담복령환» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «소담복령환» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 소담복령환
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «소담복령환»
Поиск случаев использования слова 소담복령환 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 소담복령환, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
광제비급 - 155페이지
팔 이 0 마픈 것 사고 와 념려 를 많이 하는 사람 이 3 양경 에 담 이 체한 까닭 이므로 소담 복령환 을 쓰는 것 이 좋은데 묘한 효과 는 풍화 초 에 있는 것이다 . 반하 2 량 . 적 복령 1 량 . 지 각 5 돈 . 풍화 초 2 돈 5 푼 을 가루 내여 생강 집 에 준 풀로 반죽 ...
리경화, 1963
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 소담복령환 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/sodamboglyeonghwan>. Май 2024 ».