Значение слова "속죄" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 속죄

속	죄
sog	joe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 속죄

заглаживание

Искупление - это профессия веры, в которой смерть Иисуса на кресте была не просто жертвой или смертью мученичества, а тем, что он был ответственен за грех человечества и примирился с Богом, чтобы примириться с Богом. Исходное слово слова «искупление» использовалось в случае выкупа старых рабов или заключенных, и оно должно было быть «освобождено» и «освобождено» оттуда, а смысл смерти Иисуса в христианстве Он используется как хорошо выраженный термин. Библия уже говорит нам, что Иисус Христос знал, что его смерть была смертью Искупления, и первобытная церковь была убеждена в смерти и воскресении страданий Иисуса и завоевании греха и смерти этого мира, Я вижу, что это так. Кроме того, Искупление является Божьим собственным актом любви и восстанавливает и укрепляет обмен между Богом и верующими, который является ядром Божьего спасения.

Значение слова 속죄 в словаре корейский языка

заглаживание Цена за грехи человека стоит за выкуп.

ПЕРЕВОД СЛОВА 속죄

Посмотрите перевод слова 속죄 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 속죄 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «속죄» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 赎罪
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: expiación
• Переводчик с корейский языка на английский язык: expiation
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: परिहार
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: كفارة
• Переводчик с корейский языка на русский язык: заглаживание
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: expiação
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: প্রায়শ্চিত্ত
• Переводчик с корейский языка на французский язык: expiation
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Kifarat
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Sühne
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 贖罪
• корейский: 속죄
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: expiation
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: sự chuộc tội
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: பரிகாரமாகும்
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: प्रायश्चित
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: kefaret
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: espiazione
• Переводчик с корейский языка на польский язык: pokuta
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: загладжування
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: expiație
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: εξιλέωση
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: versoening
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: sONANDE
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: soning

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «속죄»

Поиск случаев использования слова 속죄 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 속죄, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

속죄나무. 1

Korean edition of Sycamore Row by John Grisham. Vol. 1 of 2. In Korean. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

John Grisham, 2014

성경전서:

띠며 세마포 관을 쓸지니 이것들은 거룩한 옷이라 물로 몸을 씻고 입을 것 이며 16:5 이스라엘 자손의 회중에게서 속죄제물을 위하여 숫염소 둘과 번제물 을 위하여 숫양 하나를 취할지니라 16:6 아론은 자기를 위한 속죄제의 수송아지를 드리되 자기와 ...

성서번역위원회, 2014

하사람성경 개역한글: - 85페이지

그 범한 죄를 깨달으면 회중은 수송아지를 속죄제로 드릴찌니 그것을 회막 앞으로 끌어다가 14 회중의 장로들이 여호와 앞에서 그 수송아지 머리에 안수하고 그것을 여호와 앞에서 잡을것이요 15 기름 부음을 받은 제사장은 그 수송아지 피를 가지고 ...

하사람, 2014

소금성경: - 134페이지

기름 한 록과 아울러 속건제로 드리 되 여호와 앞에 흔들어 요제를 삼고 13 그 어린 수양은 거룩한 장소 곧 속죄제와 번제 희생 잡는 곳에서 잡 을 것이며 속건 제물은 속죄 제물과 일례로 제사장에게 돌릴찌니 이는 지 극히 거룩한 것이니라 14 제사장은 ...

이상현, 2015

신 을 찾는 사람들 의 이야기: 김 정수 의 기독교 영화 에세이 - 102페이지

물론 더 정확히 말하자면 그것은 ' 대속 (代讀) ' 이었지만 , 하나님 과 인간 의 관 계 를 회복 시키기 위한 행위 라는 의미 에서 그것은 분명히 속죄 였다 . 영어 성경 에는 이 속죄 라는 말이 'redemption' 이 아닌 'atonenlc-tnt' 로 표현 되어 있는데 , 이는 ...

김정수, 2002

우리가 사랑한 소설들: 빨간책방에서 함께 읽고 나눈 이야기

이제는 이 책의 제목이기도 한 '속죄'라는 테마를 중심으로 이야기해볼까요. 앞에서 이 소설을 네 가지 층 위로 나눠서 살펴볼 수 있다고 말씀드렸고 그중 하나인 사랑 이야기에 대해서 길게 이야기 나눴어요. 속죄 또는 죄책감이라는 층위를 책임지고 ...

이동진, 김중혁, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «속죄»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 속죄 в контексте приведенных ниже новостных статей.

[PO]오재원, 균형 깨트리는 솔로 홈런 작렬 '속죄포'

속죄포'였다. 오재원은 준플레이오프에서 여러가지 의미에서 아쉬움을 남겼다. 주축 타자지만 타석에서 좋은 모습을 보이지 못했고, 주루 방해 의도가 있는 플레이로 ... «일간스포츠, Окт 15»

'먹튀에서 새 수호신' 송은범의 가을 속죄투

[스포츠한국 박대웅 기자] 한화 송은범(31)이 마무리투수로 변신한 이후 명예회복을 이뤄나가고 있다. 그가 시즌 마지막 경기에서도 팀 승리를 지켜내며 속죄투에 방점 ... «스포츠한국, Окт 15»

교황 “낙태 여성 속죄하면 용서”…과거 '동성애·재혼'에도 관대한 입장?

1일 dpa통신 등에 따르면 교황은 이날 발표한 교서에서 “낙태를 한 여성이 진심 어린 속죄와 함께 용서를 구한다면 모든 사제들이 이 낙태의 죄를 사할 수 있는 권한을 ... «동아일보, Сен 15»

교황 “'자비의 희년' 기간에 한해 낙태 여성 속죄하면 용서”

1일 dpa통신 등에 따르면 교황은 이날 발표한 교서에서 “낙태를 한 여성이 진심 어린 속죄와 함께 용서를 구한다면 모든 사제들이 이 낙태의 죄를 사할 수 있는 권한을 ... «동아일보, Сен 15»

[기자수첩]'도박파문' 프로농구, 공정하고 박진감 있는 경기만이 속죄의 길

관련자들에 대한 일벌백계와 재발방지를 위한 자정노력과 함께 이번 일로 실망이 컸을 팬들에게 깨끗하고 박진감 넘치는 경기로 보답하는 것만이 속죄의 길이다. «뉴시스, Сен 15»

김무성 “피해자들 고통에 일본의 속죄가 평화의 첫걸음”

김무성 “일본은 美·中에는 보상하고 한국은 무시?”... 김무성 “7천5백만 동포 아무도 일본국적 인정 안 해!”... 김무성 “피해자들 고통에 일본의 속죄가 평화의 첫걸음”. «한국인터넷언론인협동조합, Авг 15»

[인터뷰] '신서유기' 주제, '1박멤버 속죄'일까, 나영석PD "전혀요"

팬들은 5명이 '신서유기'라는 컨셉트로 재결합했다는 소식이 전해지자, 각각 어려움을 겪었던 '1박'멤버들이 '나영석 매직'을 만나 득도와 속죄를 이루는 여행기를 ... «일간스포츠, Авг 15»

[인터뷰] 나영석PD "신서유기 테마가 1박 멤버들 속죄? 전혀요"

시청자들은 5명이 '신서유기'라는 컨셉트로 재결합했다는 소식이 전해지자, 각각 어려움을 겪었던 '1박'멤버들이 '나영석 매직'을 만나 득도와 속죄를 이루는 여행기를 ... «중앙일보, Авг 15»

'최진행 속죄포' 보도, 선수를 두 번 죽이나

사전에서 '속죄(贖罪)'라는 말을 찾으면 나오는 뜻풀이다. 의미를 잘 살펴보면 속죄는 죄를 지은 사람이 지은 죄에 상응하는 대가를 치러 죄를 씻어내거나, 종교적인 ... «프레시안, Авг 15»

-프로야구- '최진행 속죄포' 한화, 케이티 꺾고 첫 4연승(종합)

한화 최진행, 속죄 투런포 (서울=연합뉴스) 12일 오후 수원 케이티 위즈 파크에서 열린 한화 이글스와 케이티 위즈의 경기. 약물 징계를 마치고 복귀한 한화 최진행이 ... «연합뉴스, Авг 15»