Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "쌍희" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 쌍희

ssanghui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 쌍희

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «쌍희» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 쌍희 в словаре корейский языка

Ssanghui Его также называют «двойниковыми воротами», что означает, что радостные вещи накладываются друг на друга или один за другим. Это произошло от смерти Ван Сю, поэта и политика во время династии Северной Сун. 쌍희 기쁜 일이 겹치거나 잇달아 일어난다는 뜻으로 ‘쌍희임문(雙喜臨門)’이라고도 한다. 중국 북송(北宋) 때의 시인이자 정치가인 왕안석(王安石)의 고사(故事)에서 비롯되었다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «쌍희» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 쌍희


천양희
cheon-yanghui
강창희
gangchanghui
김창희
gimchanghui
고병희
gobyeonghui
고창희
gochanghui
고정희
gojeonghui
공희
gonghui
고영희
goyeonghui
계림공희
gyelimgonghui
경희
gyeonghui
황희
hwanghui
이창희
ichanghui
이장희
ijanghui
이상희
isanghui
정상희
jeongsanghui
문상희
munsanghui
심상희
simsanghui
신창희
sinchanghui
왕희
wanghui
양희
yanghui

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 쌍희

해산
형어
호리
호문집
호초고
호초등학교
호흉배
혹하루살이
혼녀
홍잽이
화곡
화산
화점
화차
화탕
화탕가미
효리
쌍희
쌍희자문

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 쌍희

개권희
가무백
강인
강윤
강제
강진
강석
강서
강순
괴뢰
구완
곽준
관우
권경
견렵심
교방가무

Синонимы и антонимы слова 쌍희 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «쌍희» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 쌍희

Посмотрите перевод слова 쌍희 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 쌍희 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «쌍희» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Ssanghui
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Ssanghui
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Sanghee
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Ssanghui
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Ssanghui
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Ssanghui
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Ssanghui
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Ssanghui
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Ssanghui
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Ssanghui
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Ssanghui
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

サンフイ
130 миллионов дикторов

корейский

쌍희
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Ssanghui
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Ssanghui
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Ssanghui
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Ssanghui
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Ssanghui
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Ssanghui
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Ssanghui
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Ssanghui
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Ssanghui
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ssanghui
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Ssanghui
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Ssanghui
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Ssanghui
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 쌍희

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «쌍희»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «쌍희» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 쌍희

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «쌍희»

Поиск случаев использования слова 쌍희 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 쌍희, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
누가나비의집을보았을까 - 308페이지
번져 지면 네 놈 이 책임 을 질 테야 " 말숙 이 손톱 으로 쌍희 의 얼굴 을 할퀴 었다 . " 어쭈 , 이 아줌니 가 허비 기 까지 하네 . 아줌니 가 정 이렇게 소란 을 피우 면 바다 에다 처 넣어 부 리겠 씀다 . " 바다 에 처 넣는다 는 말 에 말숙 은 손 을 싹싹 비비며 ...
허련순, 2004
2
한국인의민속신앙 - 268페이지
그러므로 까치 두마리 를 함께 그리면 이 는 쌍희 (雙喜) 를 의미 한다 . 동시에 기쁜 일 이 두가지 생긴다 는 말이다 . 그러다 보니 기쁠 희 (喜) 자를 두개 겹처 쌍희 ( T 喜) 자로 만들고 길상과 경사로 표현 하였다 . 어떤 사람 은 보일 시 (示) 옆 에 기쁠 희 ...
한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996
3
비단길에서 만난 세계사 - 355페이지
쌍희 는 상화 떡 이라는 무 슬림 들의 고유 한 빵 혹은 만두 인데 무 슬림 이 들어 오면서 함께 들어 왔 다 . 쌍화 외에도 고려 에서 유행 한 서역 의 음식 으로 송도 설씨 가 만 들었다고 해서 이름 붙여친 설 적이 있다 . 설 적은 쇠고기 나소 의 내 장 에 갖은 ...
정은주, 2005
4
물처럼 단단하게
... 볏 짚과 자리를 깔고, 2촌 두께의 2단 나무함을 놓은 다음 습기를 막아줄 하얀 석회로 나무함의 틈새를 채우고 라디 오 확성기와 이불, 요 및 습기에 약한 물품들을 그 안에 다음 훙메이는 붉은색 기름종이로 '쌍희雙喜'자를 오려 흙침대에 붙였습니다.
옌롄커, 2013
5
국혼 (중) - 청류홍엽
... 찍은 쌍희(喜)자가 새겨진 등롱을 지표삼아 황제가 경교궁으로 듭셨다. 황후가 기다리고 있는 장락전의 낮은 문을 들어섰다. 태감이 황후에게 바 칠 죽이 담긴 옥그릇을 전하자 두 분 지존만 들어갈 수 있는 침궁, 장락전의 문이 마침내 굳게 닫혔다.
이지환, 2012
6
어른도 길 을 잃는다: 박정요 장편 소설 - 101페이지
쌍희 는 가서 수늉 푸터 떠 온나 . " 뜻밖에도 겆 은 듯 낮고 푸드 러운 소리 였다 . 의의 의 반응 에 놀란 다 찌니 가 어리 둥전 일어서 더니 황급히 샛문 욜 나갔다 . 다 찌니 가 가 미 솥을 득득 긁 너서 엄바 의 누 쿵지 와 숭늉 주전차 를 만들 석 오가니 박아 ...
박정요, 1998
7
노리개: 전통 한복 의 멋 - 12페이지
이 중 봉술 은 둥근 봉오리 모 양 으로 실 을 모아 묶어 정리 한 것 으로 봉 을 감을 때 글자 모양 을 나타 내 장식 을 삼는다 . 그에 따라 ' 쌍희 <雙鷗) ' 자 술 , ' 수 <壽) ' 자 술 , ' 왕 < 포 ) ' 의 멀 16 17 '管飾區 띠 ·'響管驅 1 도 3 ] 띠돈 「 우리 옷 과 장신구 ...
이경자, 2005
8
[세트] 청애 (전2권/완결)
높은의자에 앉아 바닥에 닿지 않는 다리를 달랑거리는 나 이젤과 근엄하게 잔웃음을 짓고 있는단리현 사이에 붉은 묵으로쓴 정자체의 커다란 쌍희 희(囍) 자족자가 걸렸고, 그앞에 어디서 구했 는지 알수 없는 물건들이 조목조목 올려진 초례상이 준비 ...
김경미, 2013
9
한자의 신 (분권1권)
22획 특급 囍 쌍희 희 이 글자 어디서 많이 보셨지요? 맞습니다. 베개나 방석 같은 것에 수놓아진 글자지요. 그런데이 글자가 우리나라에서 만든한자라는 사실은잘 모르시지요?喜가'기쁘 다'는 뜻입니다. 그런데 우리나라 사람들은 한 글자만으로는 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
10
한국 미술 문화 의 이해 - 50페이지
그 밖에 언 제나 기쁜 일만 쌩 기라 는 희 (喜> , 기쁨 을 두 배로 반기 - C 바라는 마음 으로 만든 쌍희 [鑛] , 높은 벼슬 에 요 르기 를 희망 한 녹 (祿) , 자식 특 히 남자 아이 를 많이 두길 희구 하 었던 다자 (多 f ) 와 다남 (多男) 등 이 있다 . 주로 여자들 이 ...
장경희, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «쌍희»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 쌍희 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
정읍시 문화재 보수공사 구멍 뚫렸다!
... 된 꽃담을 기존 한국의 전통 문양인 쌍희(囍) 자를 무시한 채 5개의 희(喜)자를 홀수로, 그것도 전통문양인 쌍희에는 없는 한일(一)자를 추가한 담장을 복원한바 있다. «브레이크뉴스, Авг 15»
2
탕웨이 김태용, 대륙미인에게 이정도쯤이야 '1일1000만원'
또한 포장상자에는 혼인이나 경사가 있을 때 그 기쁨을 나타내는 '쌍희(囍)'자가 새겨져있다. 특히 하트 모양을 형상하고 있는 두 마리의 학이 돋보였다. 지난 2009년 ... «스타패션, Авг 14»
3
김태용 탕웨이 부부, 결혼 답례품 공개…"축복 감사"
담례품 포장상자에는 혼인이나 경사가 있을 때, 그 기쁨을 나타내는 쌍희(囍)자와 탕웨이와 김태용 감독의 이름이 영어로 새겨져 있다. 특히 하트 모양을 형상하고 ... «엑스포츠뉴스, Авг 14»
4
재밌고 유쾌한 현대민화의 봄나들이… 서공임 '민화에 홀리다'전
결혼 축하드려요, 행복하시길 바랍니다'(죽매쌍희)는 대나무·매화나무 위에 한 쌍의 까치로 부부의 화합과 기쁨이란 의미를 싣고 있다. (02)726-4456. 댓글. 첫 댓글을 «경향신문, Мар 14»
5
디스크 참으며 붓 잡은 민화 화가·연구원 박차고 그릇 잡은 도예가, 그 …
작품 제목도 이채롭다. 부부를 뜻하는 매화와 대나무에 까치가 등장하는 그림에 '죽매쌍희' 대신 '결혼 축하드려요, 행복하시길 바랍니다'라고 이름을 다는 식이다. «서울신문, Мар 14»
6
어, 언제 이렇게 멋있어졌지…서공임 '민화에 홀리다'
일로연과(一路連科)' '수거모질(壽居耄耋)' '죽매쌍희(竹梅雙喜)' 등 민화의 주요 주제를 한글로 풀어 달았다. 작품들은 명품관 에비뉴엘에서도 4월21일까지 소개된다. «뉴시스, Мар 14»
7
`코끼리 밥솥` 저리 가라..中관광객들 `한국산이 명품`
리홈은 이에 따라 최근 중국 주방가전회사인 `주해쌍희전기`와 서비스 제휴를 체결하고 중국 소비자들이 편리하게 서비스를 받을 수 있도록 했다. 리홈은 중국에 ... «이데일리, Фев 11»
8
리홈, "중국에서도 전화 한 통이면 AS~"
중국 내 리홈 서비스 센터는 기존의 리홈·쿠첸 서비스센터 3개에 주해쌍희전기의 서비스 센터 7곳을 합쳐 총 10곳으로 늘어났으며, 각각 북경, 상해, 광주, 심양(2곳), ... «경제투데이, Фев 11»
9
[대구는 골목길 도시다] 소박한 삶의 공간, 미로골목 (하), 갖가지 문양 …
대구의 골목길 속 대문 전면이나 문고리 등에서는 쌍희(囍), 수(壽), 복(福) 등의 길상문자를 발견할 수 있었다. 쌍희(囍)는 기쁜 일(희, 喜)이 겹치거나 잇달아 일어나길 ... «매일신문, Ноя 10»
10
2009년은 만사여의
[囍 쌍희 희]'쌍희(雙喜· 喜 shua- ngxi)'는 두 가지 기쁜 일이 다가와 크게 길하고 순조롭다는 의미로 결혼할 때 사용한다. [ 목숨 수] '수( shou)'는'수(壽)'자의 머리 ... «주간동아, Янв 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 쌍희 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/ssanghui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на