КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «쌍장»
Поиск случаев использования слова
쌍장 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
쌍장, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
꼽추 노인은 단전에 내제된 마기를 끌어올려 쌍장으로 모았다. 그러 자 그의 쌍장에 유형화된 검은 마기가 마치 불꽃처럼 이글거리며 피 어올랐다. 땅을 박차고 공중으로 뛰어오른 꼽추 노인은 마치 땅을 밟는 것처럼 움직이더니 중간에 있던 사람들을 ...
괴인은 말하고는 쌍장을 가슴에 붙였다. "그럼 권주는 마시지 않고 벌주만을 받겠다는 것인가?" "그건 선배님의 실언(失言)입니다. 말씀을 실수하셨나 봅니다. 저는 아무 런 술도 마시지 않았사오이다." "아주 훌륭한 사나이로군. 아주..." 비록 그가 가면을 ...
볼 수 있었다. 이어 자신을 향해 쌍장을 내미는 것도 보았다. 아무리 많은 마교도들이 죽었지만, 애초에 그들의 무공이 더 강하니 얼마든지 상황을 역전시키는 것이 가능했다. 그런데도 사기가 오른 제갈세가에 밀려 점점 뒷걸음을 치고 있는 상 황이었다.
야객이 딱 버티고 섰다가 들이닥치는 쌍장을 보고 번개처럼 칼을 뽑 아 내리쳤다. 쌍장을 후려쳤던 자가 야객의 번개 치듯 빠른 칼 솜씨 에 놀라 쏘아져 나온 것보다 퉁겨 나갔다. 그자가 다소 놀란 듯눈을 가늘게 야객을 노려보았다. "이것 봐라?
걸 번에 그저 실로 대 추허자 후려 태극 권처럼 부드럽게 쌍장으로 원을 그리더니 그 사이에 현유의 공격을 넣 수십 깨달은 현유는 아버 무술의 준비 않은 채 떼어 내려찍고 도 쌍검을 현유의 일격 바꿔 번개와 걸쳐 두 날아가려 들겼다. 현유처럼 추허자의 ...
오는 현태지의 쌍장과 부딪 새하얀 소수가 마주 “이놈!” 결국 참지 못하고 현태지가 허공으로 도약하며 쌍장을 앞으로 뻗었다. 쌍장에 강맹한 기운이 감돌았다. 검령보다 한발 앞서 움직인 사람이 있었다. 예휘랑이었다. 그녀의 쳤다. 쩌어어엉! 감싸고 ...
그의 공세는 동여황의 세 치 앞 정도에 갔을 때쯤 동여 황이 내민 쌍장과 부딪혔다. 그러나 이내 그가 쏟아 내었 던 장력은 씻은 듯이 자취를 감추었다. 그리고 동여황의 장세는 동여황은 조소어린 웃음을 짓더니 쌍장을 그대로 뚫고 나오며 허무도수 가 서 ...
자의 쌍장(雙掌)에 엄청난 폭발음과 함께 묵갑 거한의 옆구리가 산 산조각이 나며 날아갔다. "이 녀석, 그러게 검술 연습을 충실히 하라고 하지 않았더냐!" 익숙하면서도 친근한 목소리. 뒷모습뿐이지만 확실했다. "형...님?" "늦어서 미안하구나." 뒤를 돌아 ...
그러나 그런 청우를 비웃듯 움직인 쌍장! 파파팟! 천지개정을 취한 채 석상처럼 굳어 있던 홍정순의 양 손이 마치 겨울잠에서 깨어나 굴에서 고개를 내민 독 사처럼[毒蛇出洞] 기쾌하게 청우의 가슴을 때려갔다. 한순간이나마 밀렸다는 게 믿어지지 않을 ...
한유림. 그는 기합을 넣었다. “얕보지 마라!” 상대의 단장이 마주쳤다. 그러자 날카 로운 파공성과 함께 주변의 공기가 흔들렸다. 펑! 운총의 쌍장과 그 소리만 들어도 위력을 짐작할 수 있을 만큼 강력한 충돌이었다. 운총은한 발 물러섰고 상대는 한발도 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «쌍장»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
쌍장 в контексте приведенных ниже новостных статей.
고종‧순종의 글과 김택영의 시…“어느 것이 역사의 길입니까”
박 : 平安壯士目雙張(평안장사목쌍장). 손 : 황해 출신 장사가 두 눈 부릅뜨고. 박 : 快殺邦讐似殺羊(쾌살방수사살양)이라. 손 : 나라의 원수를 개 잡듯 죽였다. 박 : 未死得 ... «국민TV 뉴스, Мар 15»
이토의 죽음은 '기회'…이완용과 일진회의 충성경쟁
박 : '평안장사목쌍장(平安壯士目雙張)'하여 평안도의 장사가 두 눈을 크게 뜨고. 손 : 음.. 박 : 그 다음에 하얼빈에서 우리들의 원수를 죽였다고 하니. 손 : 네. 박 : 내가 ... «국민TV 뉴스, Мар 15»
