ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 써레질
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «써레질» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 써레질 в словаре корейский языка
Боронование поле Перед посадкой риса вода выливается на рисовые поля, которые были посажены, почва сломана, а рисовое поле сплющено. 써레질
모내기 전 갈아놓은 논에 물을 대고 흙덩어리를 부수고 논바닥을 편평하게 고르는 작업.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «써레질» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «써레질»
Поиск случаев использования слова
써레질 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
써레질, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
써레질 은 모내기 하루나 이틀 전에 했다 . 논 을 갈 거나 썰 때는 소 가 반드시 괼요 했다 . 소 가 없는 집 에서는 품삯 을 주고 소 를 빌렸다 . 소 를 하루 빌려 오면 사람 품 으로 두 품 내지 세 품 을 쳐 주었다 . 품 산은 보리 타작 을 해 주면 보리 한 말 을 줬다 ...
2
지리산지 농업과 촌락 연구(민족문화연구총서 101) - 241페이지
150 ) 대개 모내기 직전 에 만 써레질 을 실시 하는 평지 와 는 달리 지리산 지 에서는 두 세 차례 에 걸쳐 논 을 써 렸으 며 , 논 을 써릴 때 마다 쟁기질 과 같은 진행 방향 으로 하는 장 써레질 , 나선 형 으로 써레 를 진행 시키는 동 써레질 을 여러 차례 반복 ...
그럼 그게 마 를 만하면 또 뻔 지질 한다 괴 뻔 지질 하기 전에 소 가 써레 가 타 놓고 , 그게 마 를 1 가서 물 이 가서 져야 된다 괴 한 십 분 져야 그리고 써레 를 타 논 흙 을 뻔 지를 지고 들어올 때면 써레질 해 논 홈 이 또 마른다 괴 그럼 소 를 몰고 또 뻔 ...
4
논: 밥 한 그릇 의 시원 (始原) - 108페이지
워워 - " 물 이 질퍽한 논 에서 써레질 에 힘겨워 하던 소 가 잠 시 걸음 을 멈춘다 . " 이랴 " 소 는 잠시 멈추었 던 걸음 을 다시 옮기기 시작한 다 . 써레질 하는 무논 에서 농부 와 소의 대화 는 이렇게 시작 된다 . 첨벙 거리는 물소리 와 함께 소 를 부리는 ...
써레질 을 하여야 하는데 트랙터 를 부를 여건 이 되지 못했다 . 장인 댁 은 마을 에서 마지막 으로 모내기 를 하여야 할 관 이 었다 . 모내기 가 늦어진 이유 는 일손 이 없기 때문 임 은 두말할 필요 가 없다 . 장인 , 장모 연세 가 벌써 고희 를 넘겼고 손녀 와 ...
논 을 가을 에 한번 갈 고 봄 에 한번 간 다음 마른 써레질 을 여러번 하고 그다음 에 물 써레질 을 하는 것이 좋 습니다 . 모관 관리 를 잘 하여야 합니다 . 지난날 과 같이 모판 관리 를 되는대로 하여서는 절대로 안됩니다 . 을해 벼농사 경헙 에 비추 어볼 때 ...
( 1 ) 은 〈 호리 소모 는 소리 〉 이면서 논 써레질 을 할 때 하는 소리 이다 . 논 써레 질 은 ' 써레 ' 라는 연장 을 가지고 논 바닥 을 고르 거나 흙덩이 를 부수 는 행위 를 가리킨다 . 흙덩이 가 영 글고 단단 하기 때문 이기도 하고 , 논갈 이에 서 비롯된 전례 가 논 ...
8
농요, 어로요, 기타노동요 - 112페이지
제 누리 참 먹기 전에 못 소고리 들이 닥치는 상황 도 역시 써레질 꾼 이 모꾼 들 에 게 쫓기는 형국 이다 . 못 소고리 는 모춤 을 담은 지게 바소쿠리 를 말한다 . 못 소고리 를 들이대고 모춤 을 여기 저기 던져 넣은 후 제 누리 참 ( 새참 ) 을 잠깐 먹고 나면 곧 ...
써레질 은 장써 레 라고 하여 세로 로 써레질 을 하고 다시 열 십자 모양 이 되도록 가로 로 써레질 을 하는데 이 를 곱써레 라고 한다 . 써레질 을 한 뒤에는 고무래 로 흙 을 걷어 올려 가며 개탕 을 치고 판 을 만들며 다시 죽 가래 도 판판 하게 고르고 ...
< 써레질 > 할 때 엔 < 써레질 노래 > ( 서흐레 질 노래 라고도 한다 ) 롤 부르 고 , < IV 레질 > 헬 때는 < 밀레 질 노레 > 를 J 른다 . 모를 모판 에서 내면서 부르는 < 모찌 는 노래 > 나 모를 싱 으면서 무르 는 < 모심는 노래 ) n 는 아직 드러나지 않는다 .
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «써레질»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
써레질 в контексте приведенных ниже новостных статей.
(사)한국농촌지도자회 김포시연합회 “공동답 벼 베기를 통해 수확의 …
... 1990년 (사)한국농촌지도자회 김포시연합회에서 대곶면 약암리에 1만9,834㎡ 규모로 마련해 읍·면·동 각 지회별로 못자리부터 병해충 방제, 써레질, 이앙, 물관리, ... «한국인터넷언론인협동조합, Окт 15»
백사장에 활짝 핀 현대미술… 다대포서 내달 18일까지 '바다미술제'
캘리포니아에서는 계절, 날씨 등에 따라 염전의 색이 형형색색으로 달라 보인다. 이를 다대포에 재현한 '상상 염전'에서 작가들이 써레질 퍼포먼스를 하고 있다. 관객도 ... «국민일보, Сен 15»
北 순안협동농장, 올해 정보당 쌀 6.2t 생산 가능.."단, 장맛비만 오면"
그리고 "이러한 조건에서 올해 모내기를 앞두고 농장의 거의 모든 면적을 땅이 마른 상태에서 써레질을 해야 했다"고 전했다. 그에 따르면, 순안협동농장 면적은 154 ... «통일뉴스, Июн 15»
남해군 다랭이마을, 메르스도 잊게 한 논축제
다랭이마을의 전통 농경문화를 알리고자 개최된 이번 축제는 소를 직접 몰며 전통 써레질과 손 모내기를 직접하는 체험을 하고 다채로운 공연도 진행했다. «뉴스경남, Июн 15»
대표적 환경지표종 '제비' 봉하·장방리·도요·안양리 중심 개체 수 크게 …
이젠 여름이다. 김해의 들판에서는 모내기 준비가 한창이다. 농민들은 논에 물을 대고 써레질을 하느라 바쁘다. 써레질을 하는 트랙터를 따라 백로와 황로가 흙속에서 ... «김해뉴스, Июн 15»
전남농기원, 강진에 전국 최초 벼 부분경운 이앙단지 조성
부분경운 이앙 농법은 가을에 심경(깊이갈이)과 2회 로타리 작업, 써레질 등 4~5단계의 작업과정을 1회에 부분경운과 동시 이앙으로 작업시간과 노동력, 생산비를 ... «뉴스1, Июн 15»
北, 가뭄 속에서도 모내기 77% 완료
배천, 연안, 벽성, 재령, 봉천군 등에서는 마른논 써레질과 함께 물이 부족한 논을 중심으로 논에 포기마다 물을 공급하고 있다. 평양시에서는 평당 포기수와 포기당 ... «통일뉴스, Июн 15»
이번 주말, 남해 가천마을 다랭이 논 축제 어떠세요?
써레질 체험, 모내기 체험, 마늘지게 달리기, 떡메치기, 고무신 투호, 국악공연과 대동놀이 등 다채로운 체험과 공연행사가 저녁까지 펼쳐져 관광객들에게 건강한 웃음 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Июн 15»
울산 범서초 학생들 '전통 모내기' 체험
학생들은 맨발로 논에 들어가 직접 모를 심은 뒤 소 써레질 하는 방법을 배웠다. 이와 함께 농악대 연주를 경험하고 경운기과 이앙기를 이용한 모내기 등 농사법을 ... «중앙일보, Июн 15»
남해군, 6일 '2015 다랭이논 축제' 개최
써레질 체험, 모내기 체험, 마늘지게 달리기, 떡메치기, 고무신 투호, 국악공연과 대동놀이 등 다채로운 체험과 공연행사가 저녁까지 펼쳐져 관광객들에게 건강한 웃음 ... «중앙일보, Май 15»
