ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 수즉
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «수즉» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 수즉 в словаре корейский языка
Немедленно, немедленно. 立刻; Верхом на лошади (справа, справа). [Северная история, прежний 敏 傳] «其 じ ゅ っ ゅ っ ぽ 乙 貴 貴 貲 貲 貲 貲 貲 貲 貲 貲 貲 貲 之 之 之. 敏 随 卽 散 尽, 而 帝 不 不 之. " 수즉 즉시, 곧바로. 立刻; 馬上(卽時, 곧바로). [北史, 元敏傳] “其婿柱國乙費貴-大將軍大利稽祐家貲皆千萬, 每營給之. 敏隨卽散盡, 而帝不之責.”
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «수즉» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «수즉»
Поиск случаев использования слова
수즉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
수즉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
그런데 또 무슨 욕된 일 이 있단 말인가 . ' (三患莫至身常無殃 pl ]何辱 스 有) 라고 하여 , 요 (堯) 가 대답 을 못하는 것으로 되어 있 다 . 도가 (道家) 의 장자 (莊 구 ) 가 유가 (儒家) 의 요 (堯) 를 풍자 (晨% 10 한 우화 (寫話) 이다 . 수즉 재주 수즉 복주 (水則 ...
당신 은 수족관 옆 에 의자 를 가져 다 놓고 앉아 수즉 관만 바라 보고 있다 . 석고상 처럼 뻣뻣 하게 앉아 있 는 당신 의 등 을 쏘아 보고 있기 가 그리 쉬운 일 은 아니다 . 요식 협희 에 서 협 희비 를 받으러 왔을 뿐 저 단단히 닫힌 뚠 은 누구 하나 손 을 대 려 ...
... 유여 攻則有餘' 구절과 의미 가 겹치게 된다. 뒤의 구절을 두고 조조는 “내가 수비 를 하는 것은 힘이 달리기 때문이고, 공격을 하는 것은 힘이 남기 때문이다”라고 풀이했다. 죽간본에는 이구 절이 '수즉유여 守則有餘, 공즉부족 攻則不足'으로 되어 있 다.
... O :歎 7 水/ Zlc 급성 문중 약입 보지 의욕 령 수몰 족 toll/Z/C 欲< 뽀 i · :該 pl ] - tf -陳欲' 습 수즉 몰족 욕령 지슬 즉 지우 슬 욕령 - tAt 晨/ MOD - % · : %看 Wt-t3[o ) fol ] 크 3 : ' o 지요 수즉 지요 욕령 지경 수즉 지경 欲 찹 渚> JT O 然濯 꽝 (AAa[k < N 핵 ...
... CI· % 떼 k 't' 고 .[ y . 니 익워 .] % $- xi ]紅 짱 엇고 A 오 니 나 라 의 쵸 거 고 슬 피 우 던 수즉 1 시 일 이 며 Qj 어 소 져 도 화 피 업 A 오 나 상 쇼 든 말 삼 AAS % V % % % % % AVI 껄 % 1 져 ) M 월나 당 상슐 拳 q 칫 >% m 텬 M 크 을 이 t 수즉 1 시 숭 ...
6
Kundam sosŏl ŭi kujo wa paegyŏng - 350페이지
... 시켜 셴명 하 고 있나 . 그리 하닉 군주 는 내양 에게 비유 하고 于 주 의 딕온 산춘 의 양광 에 , 그리 고 번렁 형겅 은 추푸 의 상셴 에 비유 한나 . 또한 임금 은 마음 네 , 산하 는 수즉 에 비유 하삭 마음 에 갭 찬하 삭야 수즉 이 잗 우칙 이듯이 군 주 가 4 ...
곈싣 의 칵 벅을 향하 여 푼 볘 난벅 수즉 산 밴브 , 동벅 산반 브 , 푹벅 수 즉을 닌곈 하는 킨 벅넌 에는 千 엔구 의 위 섬성 콰권 세푿 시위 하는 찬섬 한 핸 렘 도 가 있나 . 서벅 산반 브 斗 난벅 촤즉 강반 브푿 옌켐 하는 벅 넌에 는 내규 모익 수렵 도 갸 있나 ...
... 을 千 상의 無上菩 막고 받하 는 것이나 。 잎 찌기 수비 라왕 차는 푸친 의 노 여우을 당해 수즉 을 끊기 고 깊은 수 푿슥 에 던겨 진바 되었다 。 그볘 왕차 T ... 을 뵈수 는 동시에 왕차 의 수즉 은 천 과 같이 다시 희프 되었 다 。 브자 T ...
아버지 김균정 의 말 은 요나라 임금 이 말 하였던 ' 오래 살면 욕된 일 이 많은 법 ' 이라는 ' 수즉 다욕 ' 을 인용 한 말 이었던 것이었다 . " 하오나 아버님 . " 김우징 이 빙그레 웃으며 말 하였다 . " 아버님 은 그 관리 가 요나라 의 임금 을 보면서 이렇게 말 ...
10
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호
... 비관할 척 검사법 이냐 . O M、mOde : 수즉후기 승모관이 좌심방 을 향하며 후방 편위 를 보이며 예고 도 ... 이는 transduCer 룸 고위 늑간강예 놓거나 수즉 후기 탈출 을 가진 환자 에 a 血列而 t 너 te 를 트여 시에도 관찰된탸 . 약간 의 탈출 은 정상인 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «수즉»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
수즉 в контексте приведенных ниже новостных статей.
프리즘 - 100세 기업
장자(莊子)에 수즉다욕(壽則多辱)이라는 고사가 나온다. 이 말은 사람이 오래 살다보면 힘들고 부끄러운 일을 많이 겪는다는 뜻이다. 이제 우리나라도 본격적으로 ... «동양일보, Авг 15»
[김소봉 칼럼] 안홍준 의원의 주수철학에 취하다
... 편(王制篇)에 나오는 글 대목이 들어 있는데 군자주야(君者舟也) 서인자수야(庶人者水也) 수즉재주(水則載舟) 수즉복주(水則覆舟)라는 주수도(舟水道)의 대목이다. «경남연합일보, Май 15»
부동산 주요관련법안 통과됐는데..시장 반응은?
이와 함께 리모델링 수즉증축 혜택을 받는 아파트단지들의 매수문의도 이어지고 있다. 다만 수익성이 과거보다 떨어져 실제 거래로 이어지는 정도는 적을 것으로 분석 ... «뉴스토마토, Дек 13»
'취득세 영구인하' 등 부동산 법안 국회 통과
지은 지 15년이 지난 공동주택의 경우 최대 3개 층을 수즉 증축할 수 있고, 가구 수도 최대 15%까지 늘릴 수 있게 됐습니다. 내년 4월 정식 발효될 예정입니다. «YTN, Дек 13»
욕 많이 먹으면 진짜 오래 사나요?
<장자>의 '수즉다욕'(壽則多辱)이라는 구절은 '오래 살수록 욕됨이 많다'는 뜻입니다. 적잖은 인터넷 정보가 그렇듯, 누군가 작성한 잡글을 마구 퍼나른 것으로 보입니다 ... «한겨레21, Июн 11»
