Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "순교자" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 순교자

sungyoja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 순교자

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «순교자» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мученичество

순교

Мученичество относится к выбору смерти в религии для защиты своих убеждений, а мученика называют мучеником. Их уважали как взрослых по их собственной религии или членам религии. В истории Кореи, буддистские мученики, Ичадон, являются мучениками, которые были замучены во время преследования Римско-католической церкви. Помимо его словарного смысла, его также называют мучеником, который выбрал смерть или страдание для своих идеалов, таких как Чико Мендес, который был убит в борьбе с разрушением окружающей среды бразильских капиталистов. Но есть также критика злоупотребления словом мученичество. Например, некоторые историки церкви критиковали злоупотребление мучениками как мученика, даже в случае с Кимом Сан-илом, которого похитили и убили в Ираке. 순교는 어느 종교에서 자신이 믿는 신앙을 지키기 위해서 죽음을 선택하는 것을 말하며, 순교한 사람을 순교자라 한다. 이들은 자신의 종교나 그 종교의 교인에 의해서 성인이라고 불리면서 존경받기도 하였다. 한국의 역사에서는 불교 순교자인 이차돈, 로마 가톨릭교회 박해 때 순교한 기독교인들이 순교자에 해당한다. 사전적인 의미 외에도 브라질 자본가들의 환경파괴에 대항하다가 살해당한 치코 멘데스처럼 자신의 이념을 위해서 죽음이나 고난을 택한 사람도 순교자라고 한다. 하지만 순교라는 단어의 남용에 대한 비판도 있다. 그 실례로, 이라크에서 납치, 살해당한 김선일 같은 경우까지 순교자로 부르는 것은 순교자에 대한 남용이라는 비판도 일부 교회 역사학자들에 의해 제시되고 있다.

Значение слова 순교자 в словаре корейский языка

мученик Религия и литературный фильм режиссера Ю Хюн-мока, созданного в 1965 году корейским пастором, который пережил массовое убийство вражеских сил в эпоху войны. 순교자 전쟁의 시대에 적군의 학살에서 살아남은 한 목사가, 종교에 회의를 품는 장병에게 신의 존재에 대해 믿음을 주는 내용을 그린 1965년 제작된 유현목 감독의 종교 문예 영화.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «순교자» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 순교자


불효자
bulhyoja
얼교자
eolgyoja
건교자
geongyoja
기묘자
gimyoja
교자
gyoja
호뇨자
honyoja
효자
hyoja
적반표자
jeogbanpyoja
저요자
jeoyoja
목천료자
mogcheonlyoja
평교자
pyeong-gyoja
삼귀요자
samgwiyoja
식교자
siggyoja
수요자
suyoja
울요자
ul-yoja
요자
yoja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 순교자

경산
경선혈법
경음
경전
경제후생
경취혈법
경태후
광합성량
순교
구건열
구건조
구상
구순동
구옥당상
국경찰위령비
국민후생
국열사이한응선생유사

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 순교자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가역진
ㄱ쇠

Синонимы и антонимы слова 순교자 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «순교자» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 순교자

Посмотрите перевод слова 순교자 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 순교자 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «순교자» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

先烈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Mártir
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Martyr
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

शहीद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

شهيد
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

мученик
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

mártir
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

শহীদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

martyriser
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Martyr
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Martyr
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

殉教者
130 миллионов дикторов

корейский

순교자
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Martyr
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Martyr
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

தியாகிகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

शहीद
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

şehit
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

martire
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

męczennik
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Мученик
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

martir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Μάρτυρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

martelaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

martyr
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

martyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 순교자

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «순교자»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «순교자» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 순교자

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «순교자»

Поиск случаев использования слова 순교자 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 순교자, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
순교자들의피가강물되어: 천주교편
천주교 신자들이 처음 생겨난 광주 천진암 성지를 비롯해 명동성당,새남터 순교성당,김대건 신부의 생가가 있는 당진 솔뫼마을 등 천주교 10대 성지를 순례한책.
이선민, 1997
2
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
윤유일은 '자생'이라는 영광 속에서 불완전성을 안고 출 발한 한국 교회가 그 약점을 극복하고 완전한 교회가 되는 과정에서 순교의 화관을 받았다. 성직자를 모셔 오기 위한 길을 뚫고 그 일을 완수해 냄으로써 그는 한국 교회가 교리 적 모순을 극복하고 ...
한수산, 2009
3
과학의 순교자 : 과학의 역사상 가장 위대했으나, 가장 불운했던 과학자들
순교자정신 혹은 기업가정신 경영자들에게 실패를 두려워하지 않는 기업가정 신이 있다면 과학자들에게는 위해 어 떠한 난관과 위험도 감수하려는 순교자정신이 있다. 그 두 가지가 접목되었을 때 인류의 미래를 위한 위 자신의 연구를 대한 과학적 ...
이종호 저, 2014
4
만화로 만나보는 사랑의 순교자 손양원
<책소개> 애양원의 한센인들을 섬기며 아들을 죽인 원수를 양자삼은 사랑의 목사 손양원! 여수 애양원에서 한센인들을 섬기는 동안 목사님은 마스크와 소독복도 없이 맨몸으로 ...
뮤세이온, 2013
5
하느님의 뜻에 온전히 맡겼습니다: 땀의 순교자 최양업 신부가 남긴 메세지
한민족의 두 번째 신부 최양업 토마스 첫째가 아닌 둘째의 서러움 한민족의 두 번째 신부 최양업 토마스, 이 이름은 땀의 순교자라는 수식어와 늘 함께 다닌다. 하지만 이 땀은 ...
송열섭, 2014
6
순교자의 피
'92년 여성동아 장편소설. 공모 당선작. 5촌 아저씨로부터 벗어나려는지은과 그녀의 남편 이 세사람이 겪는 고통을 그린 신앙소설이다.
정광숙, 1992
7
20세기 마지막 순교자 캐시 버넬:
Story of Columbine High School student Cassie Bernall.
미스티버넬, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «순교자»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 순교자 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
천주교 서울대교구 순교자현양위, 유물 조사 최종결과 발표
【서울=뉴시스】김정환 기자 = 천주교 서울대교구 순교자현양위원회(위원장 조규만 주교)는 오는 24일 오후 2시 명동 천주교 서울대교구청에서 '한국 천주교 유물조사 ... «뉴시스, Ноя 15»
2
순교자들의 터…포도청 조명 심포지엄 개최
(서울=연합뉴스) 김정선 기자 = 천주교 서울대교구 순교자현양위원회(위원장 조규만 주교)는 오는 10일 서울역사박물관 강당에서 '포도청 옥사(獄舍)-죽은 이들을 ... «연합뉴스, Ноя 15»
3
[단독]병인박해 생생묘사, 이탈리아어 희곡 '조선의 순교자들' 발굴
【서울=뉴시스】박영태 기자 = 23일 오후 서울 중구 을지로 한 빌딩에서 1866 병인박해 조선교구 순교자 베르뇌 주교 희곡 '조선의 순교자들' 이탈리어판 초판을 공개 ... «뉴시스, Окт 15»
4
한국 천주교, 6·25 순교자 諡福 추진한다
한국천주교주교회의가 성인(聖人) 아래 단계인 복자(福者)로 추대하는 시복(諡福)을 추진하기로 한 6·25전쟁 당시 천주교 순교자들에 관한 기록이다. 주교회의 시복 ... «조선일보, Сен 15»
5
한국 순교자의 소리 "풍선 사역 제지 수용할 수 없어"
(Photo : 한국 순교자의 소리) 지난 23일 순교자의 소리 CEO 에릭 폴리 목사(맨 왼쪽)가 사무실 앞을 지키고 있는 마포경찰서 소속 경찰들에게 풍선 사역에 대한 의도 ... «기독일보, Авг 15»
6
[포토] 순교자 124위 되새기며
프란치스코 교황의 방한 한 돌을 맞아 '윤지충 바오로와 동료 순교자 123위 시복(거룩한 삶을 살았거나 순교한 이를 공경의 대상인 복자로 선포하는 교황의 선언) 기념 ... «한겨레, Авг 15»
7
홍용호 평양교구장 등 한국전쟁 순교자 '시복' 추진
기존 시복성인들이 19세기 천주교 박해시절 인물들이었던 데 비해 이번에 시복이 추진되는 인물 대부분은 1950년 한국전쟁을 전후해 공산당의 박해로 순교하거나 ... «한겨레, Авг 15»
8
한국 순교자의 소리, 북한말 성경 발간
국제선교단체인 한국 순교자의 소리(Voice of Martyrs)가 북한말과 영어로 된 성경책을 발간했다고 미국의 북한 전문 인터넷 사이트인 NK뉴스가 22일 밝혔습니다. «자유아시아방송, Июл 15»
9
순례길에선 순교자도, 나도 만날 수 있죠
순교자 윤지충(바오로) 기념비' '순교자 권상연(야고보) 기념비'. 이곳은 충남 금산군 진산면 진산성지성당. 인삼밭이 널린 조용한 농촌 마을인 이곳엔 220년 전 피바람 ... «조선일보, Июн 15»
10
[기고]정의의 순교자 로메로 대주교 시복을 맞아
1984년 임종 직전의 칼 라너는 이러한 상황을 보며 순교에 대한 개념을 넓힐 필요가 있다고 말했다. “로메로 대주교가 깊은 그리스도교적 확신에서 사회정의를 위한 ... «경향신문, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 순교자 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/sungyoja>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на