Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "수염" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 수염

suyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 수염

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «수염» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
수염

борода

수염

Борода - это волосы на нижней половине лица зрелого мужчины и является второй по популярности мужской мужской мужской особенностью. Он не падает хорошо, он растет долго после волос и достигает 30 ~ 50 ° в длину. Существует много индивидуальных различий, но распространяется на нижнюю челюсть, рот, нос, поверхность нижней челюсти и кожу. Иногда женщины также могут выйти. Аборигены, такие как Австралия, особенно богаты, но для северных азиатских народов их мало, таких как корейцы, северные китайцы, монголы, этнические русские и коренные американцы. 수염은 성숙한 남자의 얼굴 하반부에 나는 털이며, 성인 남성의 제2차 성징이다. 또한 잘 빠지지 않으며, 두발에 이어 길게 자라 그 길이가 30~50㎝에 이른다. 개인차가 많으나 아래턱, 입 둘레, 코 밑, 하악골의 표면, 살쩍 등에 퍼져 있고, 시대와 풍속에 따라 기르기도 한다. 여성에게도 가끔씩 나올 수 있다. 오스트레일리아의 원주민 등은 특히 풍성하나 한국인이나 북부중국인, 몽골인, 러시아알타이계 제 민족, 아메리카 인디언 등 북방계 아시아인들에게는 적은 편이다.

Значение слова 수염 в словаре корейский языка

борода Это одна из матерей после полового созревания с волосами, которые растут в нижней части лица. Это вторая литье, которая вырабатывается действием мужского гормона. Имена различаются в зависимости от места. Идея о бороде и методе координации сильно изменилась по временам и людям. В Корее мало людей, которые держат бороды после 1920 года. С другой стороны, усы, наблюдаемые у животных, чувствительны. 수염 얼굴의 하반부에 돋아나는 털로 사춘기 이후에 생기는 성모의 하나이며 제2차 성징으로서 남성호르몬의 작용으로 돋아난다. 장소에 따라 명칭이 다르다. 수염에 대한 관념과 조정법은 시대와 민족에 따라 많이 변천되어 왔는데, 한국에서는 1920년 이후에 수염을 기르는 사람이 거의 없게 되었다. 한편, 동물에서 보이는 수염은 감각작용을 한다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «수염» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 수염


갯까치수염
gaeskkachisuyeom
개수염
gaesuyeom
각화무염
gaghwamuyeom
가레골수염
galegolsuyeom
가는개수염
ganeungaesuyeom
강직성척추염
gangjigseongcheogchuyeom
검은개수염
geom-eungaesuyeom
급성비인두염
geubseongbiinduyeom
급성산재성뇌척수염
geubseongsanjaeseongnoecheogsuyeom
근첨성치주염
geuncheomseongchijuyeom
괴저성충수염
goejeoseongchungsuyeom
골수염
golsuyeom
고양이수염
goyang-isuyeom
구위피부염
guwipibuyeom
광대수염
gwangdaesuyeom
광접촉피부염
gwangjeobchogpibuyeom
광릉용수염
gwangleung-yongsuyeom
귀두염
gwiduyeom
결핵성척추염
gyeolhaegseongcheogchuyeom
경화성골수염
gyeonghwaseong-golsuyeom

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 수염

열비
수염가래꽃
수염개밀
수염갯지렁이과
수염고둥
수염고래
수염군부
수염남극양태
수염담치
수염대구
수염대구과
수염마름
수염메추라기
수염며느리밥풀
수염문절
수염민태
수염바늘버섯
수염뿌리
수염사키원숭이
수염상어

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 수염

갑상샘
갑상선
개전염성간
각기성다발신경
각막
각막실질
감염성심내막
감염성수막
간화상
간질성방광
간질성신
거대비후성위
거대세포바이러스감
거대세포바이러스폐
건막
건성각결막
건성전비
건선성관절

Синонимы и антонимы слова 수염 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «수염» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 수염

Посмотрите перевод слова 수염 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 수염 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «수염» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Barba
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Beard
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

दाढ़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

لحية
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

борода
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

barba
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

দাড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

barbe
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

janggut
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Beard
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ひげ
130 миллионов дикторов

корейский

수염
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

jenggot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

râu
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

தாடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

दाढी
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

sakal
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

barba
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

broda
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

борода
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

barbă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

γενειάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

baard
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

skägg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Beard
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 수염

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «수염»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «수염» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 수염

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «수염»

Поиск случаев использования слова 수염 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 수염, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
속삭이는 수염 - 1권
[도서소개] 책소개 독서를 통해 사고력을 계발하고, 나아가 논술까지 체계적으로 준비할 수 있도록 해주는 논술이 쉬워지는 교과서 작품 읽기20시리즈 중 하나입니다. 논술이 ...
강소천, ‎이상교, 2012
2
푸른 수염과 사랑에 빠지다
수염이 텁수 여자들은 그리 좋아하지 않았다. 지혜도 저렇게 노골적으로 다가오는 룩하게 난 것을 여자들은 마찬가지였지만. 그래, 지혜. 내 수염을 그녀에 보이고 싶었다. 얼굴에 자 신감이 있어서 그런 것은 아니었다. 수염이 텁수룩하게 무척이나 싫어 ...
전혜진, 2015
3
우리가 꼭 읽어야할 명작소설 - 푸른수염의 일곱아내
소위 '푸른 수염'이란 별명으로 알려진 유명 인물에 대 해서라면 사실과 다르면서도 퍽 괴상한 온갖 의견들이 있 어 왔다. 모르긴 몰라도 그 가운데 이 고귀한 신분의 사내 를 태양의 사도쯤으로 치장하는 의견만큼 납득하기 어려 운 건 아마도 없을 것이다 ...
아나톨 프랑스, 2014
4
지빠귀 수염 왕자(창비 아동문고 45) - 76페이지
불행 하 게 도 바람 이 불어 그의 수염 이 낚싯줄 에 얽혀 버렸던 거 예요 . 그런데 바로 그때 공교롭게도 커다란 물고기 가 낚 시 에 걸렸 는데 허약 한 난쟁이 는 물고기 를 낚아 올릴 기 운 이 없었 어요 . 결국 물고기 쪽 이 우세 하여 난쟁이 가 끌 려 ...
그림형제, 1990
5
세계명작단편선 2 - 푸른 수염의 일곱 아내 외 9편
그여 품안에서 무한한 행복을 맛보려고 했던 푸른 수염의 기대는 또 다시 어긋나 고 말았는데, 이번에는 오산(誤算)이라는 쓰라린 체험을 하 게 자는 나무랄 곳 없는 미인이었다. 그녀의 되었던 것이다.그 경험은 지금까지의 모든 결혼에서 받았던 그 어떤 ...
플레이북, 2014
6
푸른수염의 첫번째 아내 - 60페이지
하성란. 애마 푸 O 담 라국 보투 임금님 은 요즘 의 구중 생활 이 따 분해 미친 지경 이다 . 그 가 즉위 하기 전 . 전대 (前代) 의 임금 을 견 에서 보촤 할 몌만 해도 임금 이란 곧 하늘 과 간 은 존재 여서 요숟 반망 이 손 에 취고 둑딱 두드 리먼 금보 도 미인 ...
하성란, 2002
7
수염 숭숭, 공주병 우리 쌤 - 즐거운 동시 여행 시리즈01
수염 숭숭, 공주병 우리 쌤 우리가 사과를 주면 “어머! 이거 독 있는 거 아냐?” 요리조리 사과를 살피는 뱃살공주 우리 쌤 바닷가에 가면 “어머! 왕자님은 어디 계신 거야.” 다리를 매만지며 예쁜 지느러미 생각하는 붕어공주 우리 쌤 구두 가게 앞을 지나면 ...
김경구 글, ‎김지우 그림, 2014
8
푸른 수염
〈현대판 푸른 수염〉 집주인과 그 집에 세 든 젊은 여자 아멜리 노통브의 21세기적 잔혹동화 샤를 페로의 동화 속 푸른 수염은 노통브의 『푸른 수염』에서 황금과 중세 사상에 ...
아멜리 노통브, 2014
9
푸른수염의 일곱아내
<책소개> 오래전서부터 사람들이 읽어 내려온 고전과 명작을 읽을 필요가 있다. 명작을 통하여 사람들은 감동은 물론 세상을 살아가는 자세를 배울 수 있다. 그렇기에 자신의 곁에 ...
아나톨 프랑스, 2014
10
푸른 수염의 성
이런 말이 있다. ‘여성은 잔인하다. 왜냐하면 남성이 비겁하기 때문이다.’ 여기에 두 개의 이야기가 있다. 한 여자를 너무나 사랑한 나머지 여신으로 우러르기에 이른 남자와, ...
김영래, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «수염»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 수염 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
폴 라이언, 90년 만에 첫 수염 기른 하원의장
위스콘신)이 1일(현지시간) 수염을 기른 사진을 공개했다. 미 하원의장이 수염을 기른 것은 90년 만에 처음이다. <출처: 폴 라이언 인스타그램> 2015.12.2. 2015-12- ... «뉴시스, Дек 15»
2
최시원 "수염 어차피 깎아야 해" 군 입대 언급
이날 최시원은 "나도 언제 깔끔해지는지 모르겠다"며 "수염이 없었던 모습이 ... 이어 최시원은 "어차피 11월19일엔 수염을 깎아야 한다"고 군 입대 날짜를 언급해 웃음 ... «아시아경제, Окт 15»
3
'라디오스타' 황재근, 수염 관리법 공개 “아침마다 본드로 고정시켜”
이 날 방송에서 황재근은 자신의 트레이드 마크인 수염에 대해 “아침마다 본드로 관리한다”고 말해 보는 이들을 놀라게 했다. 황재근은 “원래는 쌍꺼풀 풀을 이용 ... «텐아시아, Окт 15»
4
수염 때문에 IS로 오해받은 스웨덴 힙스터들(영상)
수염을 멋지게 기른 일군의 스웨덴의 힙스터 무리가 교외에서 사진을 찍으려던 중 뜻하지 않은 경찰의 방문을 받았다. 이유는? 이슬람 극단주의자들이 집회를 열었다 ... «허핑턴포스트, Окт 15»
5
나영석 "이진욱, 수염 기른 사진보고 '삼시세끼' 섭외"
7일 스타뉴스에 따르면 나영석은 이날 서울 상암 DMS빌딩에서 진행된 '삼시세끼-어촌편2' 제작진 공동인터뷰에서 "인터넷에서 수염을 기른 이진욱의 공항사진이 ... «머니투데이, Окт 15»
6
[생생영상] 기이한 수염 총집합…'세계 최고 수염' 대회
대회는 구레나룻과 염소수염 등 18개의 다양한 유형으로 나눠 경쟁을 벌인다고 합니다. 긴 수염과 짧은 수염, 소뿔처럼 양 갈래로 말린 수염등 기이한 수염들이 넘쳐 ... «SBS뉴스, Окт 15»
7
피터를 괴롭히는 악당…후크 아닌 '검은 수염'
영화는 아직 영웅적이지 못한 피터와 악하지 않은 후크 대신 '검은 수염'(휴 잭맨)이란 인물을 발전시켰다. 이름도 딱히 없는 그는 소설에선 단 한 줄로 묘사된다. «경향신문, Окт 15»
8
“울버린은 잠시 잊어주세요” 검은수염으로 돌아온, 휴 잭맨(종합)
극중 검은 수염을 연기한 휴 잭맨은 이날 “9-10년 전 니콜 키드만과 이야기 한 게 떠오른다. 니콜이 '나는 영향력 있는 감독과 작업하기 위해 적극적으로 노력 한다'고 ... «텐아시아, Окт 15»
9
'예체능' 황성웅 "성훈에 지면 수염 면도하겠다"
정형돈은 그런 황성웅에게 "오늘 우리동네 수영반의 에이스 성훈에게 지면 수염을 밀겠나"라고 제안했다. 이어 정형돈은 "저는 성훈이 지면 겨드랑이 털을 제모하겠다. «Korea Daily, Сен 15»
10
아시아나항공, "'턱수염 기장' 비행정지 정당" 소송 낸 사연
A기장의 턱수염을 본 B상무는 소속 팀장을 통해 면도를 지시했지만 A기장은 "외국인 기장과 달리 수염을 기르지 못하게 하는 것은 차별"이라며 거부했다. 아시아나 ... «조선일보, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 수염 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/suyeom>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на