Значение слова "탈출명령" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 탈출명령

탈	출	명	령
tal	chul	myeong	lyeong

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 탈출명령

Значение слова 탈출명령 в словаре корейский языка

Команда Escape В конце Второй мировой войны Корее было приказано спасти пленных аборигенов в Малайзии. Военный боевой фильм режиссера Кан Бум-ку в 1996 году, в котором изображена борьба агентов разведки.

탈출명령 제2차 세계대전이 끝나갈 무렵, 말레이시아에 수용된 포로 원주민을 구하라는 명령을 받은 한국 정보원의 고군분투 임무를 그린 1996년 제작된 강범구 감독의 전쟁 액션 영화.

ПЕРЕВОД СЛОВА 탈출명령

Посмотрите перевод слова 탈출명령 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 탈출명령 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «탈출명령» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 逃生命令
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: escapar de comandos
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Escape command
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: एस्केप आदेश
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: الهروب القيادة
• Переводчик с корейский языка на русский язык: команду бежать
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: comando escapar
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: Escape কমান্ড
• Переводчик с корейский языка на французский язык: commande échapper
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: melarikan diri arahan
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Escape-Befehl
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 脱出コマンド
• корейский: 탈출명령
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: uwal printah
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: thoát lệnh
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: கட்டளை எஸ்கேப்
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: Escape आदेश
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: komutu kaçış
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Fuga di comando
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Ucieczka polecenia
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: команду бігти
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Escape comandă
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Αποδράστε εντολή
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: ontsnap opdrag
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Escape kommandot
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Escape kommando

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «탈출명령»

Поиск случаев использования слова 탈출명령 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 탈출명령, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

한일전쟁 2 (완결)

마지막 명령을 전파했다. “총원 이함! 함 총원 이함한다! 절차대로 실시!” “함 총원 이함-! 함 총원 이함-!” 속도로도 달아날 수 없고, 기만체도 전혀 먹히지 않았 으니 수면의 배경잡음에 숨으려던 마지막 회피까지 실패 하고 나면 남은 방법은 탈출하는 것 ...

김병욱, 2015

[세트] 한일전쟁 (전2권/완결)

마지막 명령을 전파했다. “총원 이함! 함 총원 이함한다! 절차대로 실시!” “함 총원 이함-! 함 총원 이함-!” 속도로도 달아날 수 없고, 기만체도 전혀 먹히지 않았 으니 수면의 배경잡음에 숨으려던 마지막 회피까지 실패 하고 나면 남은 방법은 탈출하는 것 ...

김병욱, 2015

[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)

결국 잠수함을 살릴 수 없다고 판단한 함장은 승무원들에 게 탈출 명령을 내렸다. “젠장! 함을 포기한다. 모두 어서 탈출해.” “모두 이함하라!” “물이 더 들어오기 전에 빨리 나가.” 탈출 명령이 떨어지자 승무원들은 허둥지둥 잠수함 밖으 로 나와서는 ...

강동호, 2012

제국의 꿈 10 (완결)

밤이지만 날씨가 따뜻해서 저체온증에 걸릴 위험은 없 었지만 그래도 이 상태에서 일본군이 들이닥치면 꼼짝 없이 다 죽거나 사로잡혀 무슨 보복을 당할지 몰랐기 에 야누스의 눈 요원들은 온 힘을 다해 부두로 갔다. 그 나마 들에게 탈출 명령을 내렸다.

강동호, 2012

셔틀맨 1권

탈출선을 그는 승무원들을 구하려는 시도보다 지휘부 구조만 을 선택했고 큰 상처를 입었지만 지휘관 전원을 탈출 시키는 데 성공했다. 탈출 명령조차 내리지 않아 승무원 대부분은 죽음을 면할 수 없었지만 말이다. 이 일은 조작되고 부풀려져 샤오핑의 ...

동맹원, 2015

[세트] 무당마선 (전5권/완결)

모두 탈출한다! 전광과 교도들은 적들을 교란시켜라.” 다급한 상황에 원평일의 말투까지 변했다. 그러나 전광의 목소리가 ... 그 순간 단숨에 오 장여를 도약한 원평일이 고함을 질렀다. “광혼대! 탈출한다!” 탈출 명령이 떨어지자 몸을 뺄 수 있는 광혼대.

수수림, 2014

무당마선 4

모두 탈출한다! 전광과 교도들은 적들을 교란시켜라.” 다급한 상황에 원평일의 말투까지 변했다. 그러나 전광의 목소리가 ... 그 순간 단숨에 오 장여를 도약한 원평일이 고함을 질렀다. “광혼대! 탈출한다!” 탈출 명령이 떨어지자 몸을 뺄 수 있는 광혼대.

수수림, 2014

갤럭시 26

박재학. 제6장 철수 VS 카오스 2 급 우주선 카오스 2호의 주조종실. 대형 곧 폭발할 거 같습니다.” “으음, 어쩔 수 없지. 치르가, 모두 우주선에서 탈출시켜 라.” “예, 알겠습니다. 모두 우주선에서 탈출하라.” 탈출 명령이 내려지자 모두들 신속하게 탈출하기 ...

박재학, 2015

[세트] 가디언 더 하이브리드 (전7권/완결)

그리고 자신들에게 접근하는 MS를 확인하고는 부하 들에게 명령을 하였다. “모두들 정신 차려라! 적이 접근하고 있다! ... 말론은 접근해 오는 적이 MS 4기라는 것을 확인하자 지체없이 탈출 명령을 하달하였다. 자신들이 상대하기에는 적이 너무 강하다 ...

정사부, 2015

[세트] 헤치호그 (전6권/완결)

제군들에게는 자유로운 탈출 명령이 내려 졌다. 행성을 빠져나가 본부에 보고 들은 것을 전달해야 한다. 1시간 후, 행성은 적에게 장악된다. 그 전에 탈출하라.” 규칙이나 전술은 없었다. 전완에겐 최고의 조건이었다. 시험이 시작되자 예상대로 전완의 ...

권태용, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «탈출명령»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 탈출명령 в контексте приведенных ниже новостных статей.

원양어선 오룡호 “침몰까지 4시간… 선사 탈출명령 왜 늦었나”

또 가족들은 “배에 이상이 생기고 4시간 동안 탈출이 가능했는데도 선원들이 탈출하지 못했다. 선사 측에서 구체적인 탈출 명령을 내리지 않아 피해가 커졌다”고 주장 ... «동아일보, Дек 14»

농해수위, 세월호사고 퇴선명령 여부 등 집중 추궁

새누리당 안효대 의원은 1등 항해사 강원식 씨에게 "배가 많이 기울었을 당시 승객 탈출명령을 내려야 한다는 것을 선장에게 건의해야 하지 않았나"라며 "그 많은 승객 ... «연합뉴스, Окт 14»

[단독] 끝내 안켠 조타실 마이크…'구조선 1척' 알고 생존본능 작동?

탈출명령은 끝까지 없었다 29일 희생자 가족이 언론에 제공한 희생자 촬영 동영상과 해경의 구조 동영상, 수사 상황 등을 보면, 목포해경 경비정 123정이 구조 활동을 ... «한겨레, Апр 14»