КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «트베리»
Поиск случаев использования слова
트베리 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
트베리, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
<칼랴진 탄원서(Калязинская челобитная)>는 17 세기 트베리의 한 수도원에서 벌어지는 수도사들의 방탕함과 주정뱅이의 생활을 폭로하는 유머러스한 탄 원서다. 작가는 자신의 환경을 비웃고 있다. 탄원서는 솔직하게 수도원의 생활을 사실적으로 ...
인쇄는 라브코의 고향 트베리에 있는 인쇄업 자에게 맡겼다. 에두아르드와 라브코는 몰도바 번호판 이 달린 중고차를 끌고 트베리까지 가서 창간호 5천 부 를 싣고 돌아와 주먹구구식 배포에 나섰다. 말이 배포 지, 무단 판매와 모스크바의 역들을 돌면서 ...
에피루스 베스트 판타지 소설! 공부를 위해 사 온 중고 노트북. 그 노트북 위에 실수로 피 한 방울을 흘린 순간 노트북이 진화했다! ―당신은 좋은 주인인 것 같습니다. 영혼이 깃든 ...
예, 이은우입니다.” ―대, 대부님! “코란트?!” 베리와 함께 작전에 나섰던 부하의 코드명이다. 그녀는 떨리는 목소리로 말했다. ―큰일 났습니다. 지금 보스와 VIP가 어디론가 사라 졌습니다. “그게 무슨 말인가?!” ―알렉스 그 작자가 갑자기 잠들어 있다 ...
이 아가씨의 아 버지와 새엄마가 트베리로 떠나서 우리도 이제 사흘 내내 자유라는 거지. 니나: (아르카지나 옆에 앉아 그녀를 포옹한다.) 저는 행복해요! 저는 이제 당신들 것이에요. 소린: (자신의 안락의자에 앉는다.) 그녀가 오늘따라 더 아름답구나.
6
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 131페이지
Khilok/xIulolt 힐 로크 5 記 러시아 부랴 트 ( Buryat ) 공화국 남부 와 치타 ( Chita ) 주 서남부 에 있는 강 . Khirnki/XrMlrn 힘키 5 되 러시아 모스크바 ( Moskva ) 주 모스크바 시 의 서북부 에 있는 도시 . Kho1rn/xOTIM 홀름 6 記 러시아 트 베리 ( TVer ...
브론스키는 뭐 하는 사람인가?” 어린아이처럼 기뻐하던 레빈의 얼굴이 일순간 불쾌 하게 일그러졌다. “브론스키는 키릴 이바노비치 브론스키 백작의 아들 이네. 페테르부르크에서 가장 인기 많은 귀공자 가운 데 하나지.나는 트베리에서 일할 때 그 친구 ...
레프 니콜라예비치 톨스토이, 북트랜스,
2014
8
세계문학 절대상식 4 (러시아 동구권 작가)
파제예프(Aleksandr Pazeyev 1901~1956) 구 소련 트베리의 킴로이에서 출생. 블라디보스토크의 상업학교, 모스크바 광산대학 수학. 러시아 프롤레타리아 작가동맹에서 중추적 활동. 1934년부터 작고하기까지 작 가동맹의 요직을 거쳐 스탈린 문예 ...
... 에스토니아·리보니아·쿠를란드·세 미갈리아·사모기티아·벨로스토크·카렐리아·트베리·유그라·페름·카·불가리아와 기타 영토의 통치자이시며, 니즈니노브고로드의 영주이자 대공이시며, 체르니고 프·랴잔·폴로츠크·로스토프·야로슬라블·벨루제로·유도 ...
레프톨스토이. 했다 . " 브론스키 는 키릴 이바노비치 브론스키 백작 의 아들 이 야 . 페테르부르크 의 귀공자 들 가운데 가장 멋진 부류 에 속 하지 . 난 트 베리 에서 근무할 때 그를 알게 됐어 . 그는 신병 모집 때문에 와 있었지 . 굉장히 부유 하고 잘 생기고 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «트베리»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
트베리 в контексте приведенных ниже новостных статей.
초코파이
오리온은 이런 추세를 믿고 러시아 시장에 더 침투하기 위해 2006년 모스크바에서 조금 떨어진 트베리시에 공장을 세웠다. 그러나 그것은 결국 마케팅 실수였다. «한국일보, Дек 15»
러시아 관광시장 뒤흔드는 이집트
트베리 출신의 율리야는 “직원들이 공항에 도착한 우리 모두에게 잃어버린 화물을 찾는 신청서를 작성해 달라고 하는데, 이것은 모든 사람에게 절대로 필요한 절차다” ... «Russia포커스, Ноя 15»
픽캡 키트, 보철 후 임프레션에 최적화네오 PickCap impression Kit …
메탈트베리도 임프레션 시 캡이 트레이 안으로 픽업되고 트랜스퍼 바디를 아날로그에 연결해 트레이로 옮기는 시스템인 것. 또한 인상채득 후 교합을 위한 바이트 ... «건치신문, Ноя 15»
올 판매 `초코파이` 지구 세바퀴반 돈다
러시아에서는 2006년 모스크바 인근 트베리 지역과 2008년 내륙 노보시비르스크 지역에 각각 제과공장을 지어 초코파이를 생산 중이다. 다만 러시아에서는 `원조` ... «매일경제, Май 15»
푸틴, 전쟁 통에 기적처럼 살아남은 부모님의 추억담 들려줘
레닌그라드 봉쇄가 끝나고 부모님은 조부의 고향인 트베리로 이사갔다. 전쟁 끝까지 그곳에서 살았다. 아버지에게 6명의 형제들이 있었는데 전쟁터에서 5명이 사망 ... «러시아의 소리, Апр 15»
한국, 중국, 일본 기업들… 러시아 고속열차 현지화 제작에 관심
한국, 중국, 일본 기업들이 러시아 트베리 열차건설 공장에서 고속열차 제작에 관심을 보이고 있다고 안드레이 솔로베이 러시아 기업 대표이사가 기자간담회에서 공개 ... «러시아의 소리, Апр 15»
"무위도식자에 강제노동?" 러시아 '기생(寄生)처벌법' 논란
일례로 모스크바 서북쪽에 있는 트베리주(州)의 최대 기업인 '트베르스크차량공장'에서는 2개월 법정휴가를 마치고 돌아온 근로자들에게 1천967명에 대한 감원 작업 ... «연합뉴스, Апр 15»
고양이 탈수기에 넣고 돌린 러 커플…네티즌 비난 확산
19일 영국 일간 메트로에 따르면 러시아 서부 트베리주의 베제츠크(Bezhetsky)에서 한 남녀 커플이 이 같은 동영상을 쁘콘탁테(VKontakte·vk.com)라는 러시아 소셜 ... «서울신문, Сен 14»
음악 담당 여교사, '알몸 사진' SNS에 올렸다가… '망신'
이 소식을 전해 들은 트베리 주 코나코보에 있는 해당 학교 이사회는 코르니숀코바 교사에게 사임을 권고했다. 하지만 코르니숀코바 교사는 “알몸 사진에 아무런 문제 ... «동아일보, Авг 14»
영국 극장 공연 중 붕괴 사고...90여명 부상
사고는 19일 오후 런던 웨스트엔드 지역 쉐프트베리가에 있는 아폴로 극장 일부가 무너지면서 발생했습니다. 소방당국 관계자는 극장 내부 천장과 받침대, 조명시설 ... «미국의 소리 - 한국어, Дек 13»