Значение слова "트로이" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 트로이

트	로	이
teu	lo	i

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 트로이

Трой

트로이

Троя или Троя - это место, упомянутое в древнегреческой литературе. В дополнение к Τρωία Гомер написал либо ионический диалект Τρωίη, либо Τρωες из-за показаний. Гомер часто называет Трою Ильюсом и Илием на латыни. В Корее его часто называют Трой, после произнесения английского произношения. Стандартный язык также указан как Троя. Остатки Троя были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году.

트로이 또는 트로이아는 고대 그리스 문학에서 언급되는 지명이다. 호메로스는 Τρωία 외에 이오니아방언 Τρωίη를 더러 쓰기도 하며 혹은 시운 때문에 Τρωες라고 쓰기도 한다. 호메로스는 자주 트로이를 일리오스 라고 부르기도하며 라틴어로는 Ilium으로 쓰인다. 대한민국에서는 영어식 발음을 따서 트로이라고 흔히 말한다. 표준어도 트로이로 등재되어 있다. 트로이 유적은 1998년 유네스코 세계 유산에 등재되었다.

Значение слова 트로이 в словаре корейский языка

Трой Руины древнего города на западе Турции.

트로이 터키 서쪽에 있는 고대도시의 유적.

ПЕРЕВОД СЛОВА 트로이

Посмотрите перевод слова 트로이 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 트로이 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «트로이» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 木马
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: ट्रोजन
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: حصان طروادة
• Переводчик с корейский языка на русский язык: троянец
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: troiano
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: ট্রয়
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Troy
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на японский язык: トロイ
• корейский: 트로이
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Troy
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: ட்ராய்
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: ट्रॉय
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: kuyumcu tartısı
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на польский язык: trojański
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: троянець
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: troian
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Trojan
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: trojan
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: trojan
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Trojan

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «트로이»

Поиск случаев использования слова 트로이 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 트로이, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

신화라이브러리_30 트로이 유민들을 이끈 아이네이아스: - 3페이지

10 년 을 끌던 트로이 전쟁 은 트로이 목마 라는 기발한 속임수 덕 에 그리스 의 승리 로 막을 내렸다 그리스 군 대는 트로이 를 함락 한 다음 에 프리아모스 왕 을 비롯 해서 트로이 왕가 에 속한 남자들 을 두 샅해 했다 그 리스 으 장군 오디세우스 가 ...

이경덕, 2013

그리스로마 신화 26_불화가낳은트로이전쟁: - 28페이지

히 구의 전쟁 슘 리만 의 트로이 유적 발굴 그런데 트로이 전쟁 을 실제로 일어난 사건 으로 믿었 던 사람 이 있었다 독일인 하인리히 슐 〈 1822 ~ 1890 년 ) 은 어린 시절 호 폼 겨 기에 목 빠졌다 그리고 다른 소년 들이 렇 1 것이 실재 했더 일 이라고 성각 ...

이경덕, 2013

트로이 전쟁 (The Trojan War)

<책소개> 트로이 전쟁 ＜두앤비 세계 명작 시리즈＞의 총 1600~2000개의 단어로 구성되어 있는 4단계 영어 명작입니다. 한 남녀의 사랑의 도피로 불거진 그리스와 트로이 간의 전쟁 ...

Thomas Bulfinch, 2014

불안의 늪에서 행복을 꽃피워라

불안의 늪에서도 행복을 꽃피울 수 있다. 삶은 종종 삐걱거리고 금이 가며 중심에서 벗어난다. 우리는 계획을 세우고 전략을 수립하며 문제를 찾아 해결하기 위해 삶에서 한 시도 ...

켈리 윌슨, ‎트로이 듀프레인, 2011

트로이 전쟁:

<일리아드>와 <오디세이아>를 어린이와 청소년의 눈높이에 맞추어 썼다. 아킬레우스와 헥토르를 비롯한 영웅이 등장하는 트로이 전쟁을 다룬 <일리아드>가 1부에 펼쳐지고, 목마 ...

패드라익 콜럼, 2004

작전명 트로이 목마

특수전 연구가들 사이에 기만술과 기동술을 갖춘 소수의 정예병력이 전쟁의 승패를 가늠하는 데 얼마나 큰 역할을 하는지 일깨워주는 점에서 최초의 성공적인 특수전 사례로 ...

김선한, 2001

트로이의 목마

<책소개> 세계민화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 세계민화 시리즈에는 세계 60여 나라의 다양하고 특색있는 민화를 발굴하여 수록하고 있습니다. 디지털 ...

이북코리아 편집부, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «트로이»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 트로이 в контексте приведенных ниже новостных статей.

시만텍, 한국 기업 겨냥한 신종 트로이목마 '듀저' 확산 경고

[디지털데일리 이유지기자] 시만텍(www.symantec.co.kr)이 최근 한국 기업을 겨냥한 신종 백도어 트로이목마 '듀저(Duuzer)'를 발견, 27일 국내 이용자의 각별한 주의 ... «디지털데일리, Окт 15»

호주가수 트로이 시반 "꽤 근사한 씨스타, 깊숙이 파고 싶어라"

호주가수 트로이 시반 "꽤 근사한 씨스타, 깊숙이 파고 싶어라" ... 공화국 출신 호주 싱어송라이터 겸 배우 트로이 시반(20)은 입소문을 타며 마니아층을 구축 중이다. «뉴시스, Окт 15»

<주말 N 여행> 전북 장수 '트로이의 목마'가 살찐 이유는?

오동통한 트로이의 목마 (장수=연합뉴스) 성연재 기자 = 천고마비의 계절에 마주친 전북 장수군 천천리에 세워진 트로이의 목마. 오동통한 트로이의 목마가 귀엽게 ... «연합뉴스, Сен 15»

'글레디에이터' 같은 영화 추천, '트로이'와 '왕좌의 게임' 등…화제

이와 비슷한 느낌의 영화로는 영화 '트로이'를 꼽을 수 있다. '트로이'는 지난 2004년 개봉작으로 브래트 피트, 에릭 바나, 올랜도 블룸, 다이앤 크루거 등 헐리웃의 간판 ... «중앙일보, Авг 15»

'승리' 자축보다 '트로이의 목마' 찾아라

사상 초유의 무박 4일로 진행된 남북 고위급 접촉이 극적으로 타결됐다. 북한의 비무장지대(DMZ) 목함지뢰 도발과 서부전선 포격으로 초래된 한반도의 군사적 긴장 ... «서울신문, Авг 15»

트로이 툴로위츠키, 결국 '산'에서 내려오다

트로이 툴로위츠키가 결국 '산'에서 내려왔다. 10년간 몸담아온 콜로라도 로키스를 떠나 토론토 블루제이스로 팀을 옮긴 것이다. 툴로위츠키는 2006년 콜로라도의 ... «오마이뉴스, Июл 15»

트로이 툴로위츠키, 토론토 블루제이스로 트레이드

[스포츠투데이 이상필 기자]메이저리그 최고의 유격수로 꼽히는 트로이 툴로위츠키가 콜로라도 로키스를 떠나 토론토 블루제이스로 이적한다. 토론토는 28일(한국 ... «스포츠투데이, Июл 15»

1000여개 은행·기업 공격한 '다이어' 트로이목마, 한국서도 발견

[디지털데일리 이유지기자] 전세계 금융기관을 공격하는 트로이목마 '다이어(Infostealer.Dyre)'가 맹위를 떨치고 있어 시만텍(www.symantec.co.kr)이 사용자의 ... «디지털데일리, Июн 15»

메르스 사칭 악성코드, 알고 보니 '트로이목마'

중동호흡기증후군(메르스) 정보를 사칭한 악성코드가 다운로더 형태의 '트로이목마'로 ... 보안 솔루션 업체 시만텍에 의하면, 메르스 사칭 트로이목마를 분석한 결과 ... «한국일보, Июн 15»

트로이목마가 정말로 있었을까?

그렇지만 그의 뒤에 서 있는 트로이 목마에 대해서는 모르는 사람이 없다. 트로이 북쪽 해안의 이다(Ida)산 소나무로 만든 목마는 크고 아주 정교했는데 그 안에는 9 ... «매일경제, Июн 15»