Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "우담화" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 우담화

udamhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 우담화

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «우담화» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
우담화

Маленький разговор

우담화

Это растение баньянового дерева. Он распространяется в Индии и Пакистане. Соцветие - это скрытое соцветие, как смоковница. В буддизме Ухудабара, которая цветет через 3000 лет, считается священной с Бори-су. 우담화는 뽕나무과의 식물이다. 인도와 파키스탄에 분포한다. 꽃차례가 무화과나무와 같은 숨은꽃차례이다. 불교에서는 3000년 만에 꽃이 피는 우담바라라 하여 보리수와 함께 신성하게 여긴다.

Значение слова 우담화 в словаре корейский языка

Маленький разговор Вечнозеленые древостоя многолетнего растения. 우담화 쌍떡잎식물 쐐기풀목 뽕나무과의 상록교목.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «우담화» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 우담화


암화
amhwa
담화
damhwa
개옥잠화
gaeogjamhwa
긴옥잠화
gin-ogjamhwa
공업암화
gong-eob-amhwa
관념화
gwannyeomhwa
함화
hamhwa
홍람화
honglamhwa
전등삼화
jeondeungsamhwa
나도옥잠화
nadoogjamhwa
남화
namhwa
넓은잎옥잠화
neolb-eun-ip-ogjamhwa
넓은옥잠화
neolb-eun-ogjamhwa
노변담화
nobyeondamhwa
옥잠화
ogjamhwa
사간담화
sagandamhwa
삼화
samhwa
산옥잠화
san-ogjamhwa
습열담화
seub-yeoldamhwa
탐화
tamhwa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 우담화

달로이급
달치
우담
우담남성
우담문집
우담바라
우담발화
우담소주
우담유고
우담푸르
당기념관
당문집
당문초
당산
당산전
당시초
당유고
당자오
당집

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 우담화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Синонимы и антонимы слова 우담화 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «우담화» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 우담화

Посмотрите перевод слова 우담화 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 우담화 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «우담화» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Woodamhwa
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Woodamhwa
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Woodamhwa
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Woodamhwa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Woodamhwa
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Woodamhwa
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Woodamhwa
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

অশ্বত্থের racemosa
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Woodamhwa
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Ficus racemosa
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Woodamhwa
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

オダムファ
130 миллионов дикторов

корейский

우담화
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Ora nyenengake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Woodamhwa
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

பைக்கஸ் racemosa
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

ग्लूमेराटा racemosa
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Ficus racemosa
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Woodamhwa
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Woodamhwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Woodamhwa
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Woodamhwa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Woodamhwa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Woodamhwa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Woodamhwa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Woodamhwa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 우담화

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «우담화»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «우담화» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 우담화

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «우담화»

Поиск случаев использования слова 우담화 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 우담화, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
십이사도 3
우담화의 검이 검집을 벗어났다. 목 언저리에 닿는 쇠의 서늘한 감촉을 느끼며 화유정은 천천히 돌아섰다. “이거 좀 야박하군. 우린 지금 막 절벽을 기어올랐다고. 기껏 구해 줬더니 검을 뽑아?” 워낙 심드렁한 표정이라 정작 검을 겨눈 우담화까지 맥이 ...
열해도, 2012
2
[무료] 십이사도 1
우담화의 옷차림은 난처럼 우아하고 청초해 보였다. 마치 꽃이 사람으로 변한 것처럼 느껴져서 손으로 만져 보고 싶을 정도였다. 화유정은 그녀가 자리에 앉기를 기다렸다가 다정하게 입을 열었다. “정숙한 여인들의 뒷모습이 보기 좋지 않소?
열해도, 2012
3
[무료] 색황 1
운강청석에 한 치 깊이로 글자를 파려면 적어도일 갑자 이상의 내공이 있어야 하는데, 거의석 자 깊이로 글자를 새기는 모습을 보자 우담화 의 입과 봉목은 더이상 벌어질 수 없을 정도로 벌어져 있었다. '도대체 내공이 얼마나 깊기에......!' 우담화는 경악 ...
제갈천, 2011
4
쟁선계 3
소란, 이거너 가져. 오라비는 꼬마계집애에게 무언가를 불쑥 내민다. 이게 뭔데? 이건 우담화(優曇華)라는 꽃이야. 우담화? 며칠 전화 노인한테 들었는데 세상에서 제일 예쁘고 귀한 꽃이바 로 우담화래. 삼천 년에 한번씩 핀다나? 와! 그런 꽃이 다 있어?
이재일, 2014
5
한시미학과 역사적 진실 - 288페이지
옛 부터 문장 에는 骨 시 (橋瞬) 가한 (恨) 이더니 연암 시 (燕巖 근 ) 본 사람 그 몇 이 더뇨 우담화 (優量花) 한 번 피듯 용화 (龍-星) 보고 웃 으니 이때 가 선생 의 시구 ( 근 句) 찾을 때 從古文章·限橋瞬幾/ <希亂燕巖詩量花-現龍圓笑正是先生竟旬時" 귤 (橋) ...
송재소, 2001
6
불교의영혼과윤회관 - 270페이지
그러기에 우리 인간 의 몸 은 한번 잃으면 만겁 이 지나도 다시 받기 어려우며 이는 마치 우담화 가 피는 것과 같다 ( - AA 身萬 + ) lIT 復<身難$ brnt 暴花) 고 찬탄 한 것이다 . 여기서 우담화 <優暴花. c / du . b , r , ) 의 뜻 을 살펴 보 면 , 우담화 는 우담 발라 ...
오형근, 1995
7
혈루몽(血淚夢)2
천지조화초나 우담화처럼 음과 양의 기 운을 함께 지닌 약초면 연아를 구할 수 있다고......!” 섭자웅은 의아했다. 불알 두 쪽까지 아예 하지만 곧걸왕의 말속에 뼈가 담 겨 있음을 깨달았다. “노선배님, 혹시 그것들 중 하나를 가지고 계시는 게 아닙니까?
강태산, 2009
8
국역 분류 오주 연문 장전 산고 - 18권 - 179페이지
우담화 (優暴花) l r 열반경 (混築經) J 에 의하면 . 부처 가 세상에 나오기 어 % 운 것이 마치 우담화 가 피기 와 같다고 하였는데 . 이는 대개 무화과 (無花 뿌 ' .. 나무 에서 꽃 이 피기 만큼 어렵다는 데 비유 한 것이다 . 세속 에 건 하는 말 에는 , 우담화 는 ...
李圭景, ‎민족문화추진회, 1981
9
금강경강의 - 319페이지
우담화 란 곧 담화 (量花) 로서 불경 에 자주 인용 됩니다 . 중국 내륙 에서는 꽃 이 피기 어렵지만 대 宗] 서 는 담화 를 쉽게 볼 수 있습니다 . 색깔 과 향기 가 모두 좋으나 31 피어 있는 시 간이 아주 짧 습니다 . 그래서 담화 일현 (暴花-現) 이란 말도 생겼 ...
南懷瑾, 1999
10
팔만 대장경 해제 - 15권 - 115페이지
묘법 련 화경 % 에서는 부처 는 우담화 와 같이 오컨 세월 을 경과 해 서야 세상 에 한빈 나타나는데 그것도 曾 은 기간 各 재 한다고 한다 . 또한 < 결정 왕경 % 에 의하면 부처 가 세상에 나타날 tIll 에는 반드 시 우담화 가 김다 . 오봉산 마루 에 우당 촤 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «우담화»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 우담화 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
붓다 휴(休)불교문화원 우담바라 꽃 피어 화제
우담바라의 사전적 의미는 식물학상으로는 인도 원산의 뽕나무과 상록교목 우담화를 말하나 과학자들은 우담바라를 풀 잠자리 알이라고 주장하기도 한다. «신문고, Ноя 15»
2
수원시, 2일부터 제7차 세계 사찰음식
또한, 불교의 전통적인 여섯가지 공양물을 부처님 전에 올리는 '육법공양'과 봉녕사 승가대학 학인스님들의 다도시연 및 전통 불교 무용, 우담화 합창단, 퓨전 국악공연 ... «화성뉴스, Окт 15»
3
전제정치와 혁명의 틈에서 되새기는 '중국인 후스즈'
2012년 <인민일보> 역사 칼럼의 '자유주의 지식분자의 정치참여의 위험' 시리즈 중 <우담화처럼 잠깐 피었다가 사라지는 '호인정부'> 한 편을 썼다. “'호인정부'를 ... «대기원시보, Авг 15»
4
수원시, 광복절 '7000인 시민대합창' 공모에 9300여명 접수
시에 따르면 시민가수 모집 마감일인 지난달 31일 수원기독남성합창단, 삼성전자 디지털시티합창단, 봉녕사 우담화합창단, 고색농악단 등 단체와 가족단위 신청이 ... «뉴스1, Авг 15»
5
[손진호 어문기자의 말글 나들이]야단법석
... 전륜성왕이 나타날 때에 그 복덕으로 핀다는 상상의 꽃이다. 문제는 우리 사전에 우담바라는 올라있지 않고 '우담발라(優曇跋羅)' '우담화(優曇華)'만 올라있다는 것. «동아일보, Май 15»
6
'세계 사찰음식대향연', 3·4일 봉녕사서 개최
4일에는 우담화 합창단 공연과 봉녕사의 힐링염불, 가수 웅산의 공연이 펼쳐져 흥겨운 축제의 장이 될 예정이다. 고려 희종 4년(1208년) 왕실사찰로 건립된 봉녕사는 ... «뉴스1, Сен 14»
7
[뉴시스 앵글]충북 제천서 또 '우담바라'
우담바라(優曇婆羅)는 우담화(優曇華)라고 써 우담바라의 꽃을 뜻하기도 하며 불교 경전에는 무려 3000년에 한 번씩 피는 꽃으로 '부처님을 의미하는 상징의 꽃'이라 ... «뉴시스, Июл 14»
8
[뉴시스 앵글]제천 음식점에 활짝 핀 '우담바라'
우담바라'는 '우담화(優曇華)'라고 써 우담바라의 꽃을 뜻하기도 하며, 불교 경전에는 무려 3000년에 한 번씩 피는 꽃으로 '부처님을 의미하는 상징의 꽃'이라 해 ... «뉴시스, Июн 14»
9
서예 전각작가 이세웅, 봉은사에서 '전각 돌 조각전'
... 돌에 부처님 말씀을 새긴 이세웅 작가의 전각작품은 부처님의 지혜와 가르침을 영원히 간직할 수 있는 전륜성왕(轉輪聖王)의 우담화(優曇華) 선물”이라고 밝혔다. «ajunews, Апр 14»
10
이세웅, 전각불심…봉은사 '돌에 핀 우담바라'
... 부처님 말씀을 새긴 이세웅 작가의 전각작품은 바로 부처님의 지혜와 가르침을 영원히 간직할 수 있는 전륜성왕(轉輪聖王)의 우담화(優曇華) 선물”이라고 밝혔다. «뉴시스, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 우담화 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/udamhwa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на