Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «우무콩국» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 우무콩국 в словаре корейский языка
Он выливает воду в суп-бульон, называемый супом сомы «ому», хорошо отваривается, сильно нарезается в сите, выливает миску с солью и наливает в миску соевый соус. В Jeollanam-do его также называют говядиной. 우무콩국 불린 우뭇가사리에 물을 붓고 푹 끓여 체에 밭쳐 굳힌 우무묵을 굵게 채 썰어 그릇에 담고 소금 간을 한 콩물을 부어 오이채를 고명으로 얹은 것이다. 전남에서는 우무콩물이라고도 한다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «우무콩국» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 우무콩국 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «우무콩국» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «우무콩국» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 우무콩국
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «우무콩국»
Поиск случаев использования слова 우무콩국 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 우무콩국, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
韓國料理文化史 - 291페이지
... 국도 있는데 庶民 의 국 으로 많 이 애용 되고 있다 . 그리고 이번에 는 尋菜( 순채 ) 에 대하여 알아 본다 . 이것은 옛날 에는 富者 는 벌꿀 을 섞고 貧者 는 酸 을 부어서 마셨다 . 이른바 淸凉 시 <料, 필 이었다 . 곧 요 즘 의 우무 콩국 처럼 대중 의 목 을 ...
李盛雨, 1985
2
푸른 파랑새
점심때나 되어 기욘바그가 왔는 데 어쩐 일인지 얼굴이 울긋불긋했다. 그는 아이의 얼굴과 율리시스의 얼굴을 잠시본 다음에 수련하러 자리를 피했다. 점심때는 우무를 넣은 콩국이 나왔는데 한 그릇을 다 비우자 배가 빵빵했다.다시 요의가 들 자 아이는 ...
TROPICALARMPIT, 2013
3
제4부 전쟁과분단 - 167페이지
두 사람 은 사발 을 받쳐 들고 콩 국물 을 마시기 시작 했다 . 시원한 콩국 의 구수한 맛 과 우무 묵이 씹히는 청결한 사각 거림 이 더위 를 식혀 주었다 .「 아 참 , 잘 먹었 습니다 .」 을 지으며 , 목이 많이 말 랐던 모양 이라고 생각 새로 생겨 L 1 - 는 반공 세력 ...
趙廷來, 2007
4
현산 어보 를 찾아서 - 2권
우무 를 천초 라고 하제 . 우무 는 깊은 데 살아 . 해녀 들이 잠수 해서 걷어 내 . 우무 가 젤로 돈 을 많이 받제 . 묵도 만들어 묵고 . " 여름철 시원한 콩국수 에 들어가는 젤리질 의 면발 이 우무 다 . 집 에서 콩국 수 를 먹을 때면 언제나 외할아버지 이야기 가 ...
이태원, 2002
5
太白山脈: 趙廷來大河小說 - 163페이지
그건 전혀 호사 스러울 것 없는 여름철 별식 이면서 영양식 으로 자신 이 즐기는 것 인 터 였다 . 두 사람 은 사발 을 받쳐 들고 콩 국물 을 마시기 시작 兎 다 . 시원한 콩국 의 구수한 맛 과 우무 묵이 씹히는 청결한 사각 거림 이 더위 를 식혀 주었 다 .
趙廷來, 1995
6
제 2부. 민중 의 불꽃 - 285페이지
... 부채 를 부쳐대며 아내 를 불렀다 .「 불르셨소 ?」「 불렀네 . 콩국 있는 가 ?」「 있는디요 .」「 우무 많이 띄우 3 . , 아이스케키집서 얼음 구해다 가 씨인허게 해서 한 사발 내오소 .」「 알갔구만이라니 오랜만에 남편 의 기색 이 밝야친 것을 보고 덩달아 기문 ...
趙廷來, 1995
7
북한 사찰 음식 - 75페이지
냉 콩국 o w 夢 r 우뭇가사리 는 실 처럼 생긴 헛뿌리 를 내어 바위 위에 붙어 자랍니다 . 겨울철 포자 가 발아 해 ... 한천 은 우뭇 가사리 를 修[ 녹인 旱 굳힌 우무 를 일단 얼린 다음 먈린 것으로 , 천연 한천 과 공업 한천 이 있습니다 . 공업용 한천 은 플레 ...
김연식, 2009
8
송학운 김옥경 부부의 나를 살린 자연식 밥상
김옥경, 송학운, 2009
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «우무콩국»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 우무콩국 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[한식뷔페 전성시대] 올바르고 반듯하게 차린 '올반'
매장에 들어서 자리를 잡자 콩물로 만들어진 우무콩국이 작은 잔에 담겨져 나왔다. 또한 매장의 한켠에는 파주 장단콩으로 두부를 직접 만들기 위한 두부공방도 자리 ... «미디어펜, Сен 15»
2
같은 듯 다른 한식뷔페 BIG4 '집밥 전쟁'
④ 베스트 초이스 : 애피타이저로 제공된 우무콩국과 개별 주문해서 먹을 수 있는 콩국수. 콩국수를 좋아하지 않던 기자마저 두 손을 들게 했다. 고소하고 짭조름한 ... «한국경제, Июл 15»
