Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «웅비자복» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 웅비자복 в словаре корейский языка
Исповедь Вунгби Это означает, что «мужские мухи и женщины ложатся», и это завещательное слово, сравнимое с тем, что боссы энергично тянутся и не уступают. Это было связано с историей, связанной с Чжао Вангом в китайской династии Хань. 웅비자복
'수컷은 날고 암컷은 엎드리다'라는 뜻으로, 대장부가 힘차게 뻗어 나가고 굴복하지 않음을 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대의 조온(趙溫)과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «웅비자복» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 웅비자복 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «웅비자복» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «웅비자복» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 웅비자복
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «웅비자복»
Поиск случаев использования слова 웅비자복 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 웅비자복, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
故事成語・俗談辭典 - 152페이지
조온 은 처음 경조 승 ( ) 경 Et ·肯鄒長官 의 驅官) 으로 있었는데 ,「 대쟝 부란 마땅히 웅비 해야만 한다 . 어떻게 능 히 ... 대장 부당 웅비 안능 자복 1 ) < ·丈 솟 當雄飛安能雌伏 1 · 대장부 는 마땅히 활개 %又 천하 를 경영 할 것이 %L T r 천하 의 넓은 ...
李乙煥, 1995
2
황정경연구 - 266페이지
수컷 을 알고 암컷 을 지킨다 는 것은 차라리 암컷 으로 엎드려 있기 를 감수 하고 웅비 (雄飛) 할 뜻 이 없다는 뜻 이다 . 웅 (雄) 은 ... 웅비 의 형세 를 갖추어 차라리 자복 (雌伏) 을 감수 한다는 것이 요 , 적당히 양 을 숨겨서 몸 을 기른다 는 것을 이른다 .
최창록, 1998
3
大韓民國臨時政府 30年史 - 686페이지
중국 에 가는 사신 들이 역관 을 自醉( 자벽 ) 하여 데리고 가는 경우 가 많았 음 .雌伏( 자복 ) 새 의 암컷 이 수컷 을 좇아 엎드린다 는 뜻 으로 남의 아래 에 무작정 굴복 하는 것을 말함 . 상대어 는 雄飛{ 웅비 686 韓禍%典 向命( 자명 )
黃忠基, 2002
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 웅비자복 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/ungbijabog>. Май 2024 ».