Скачать приложение
educalingo
월계화

Значение слова "월계화" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 월계화

wolgyehwa



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 월계화

Китайская роза

Это источник Китая, и он зеленый с вечнозеленым кустом и стоит прямо. Листья представляют собой альтернативный филлотаксис с 1-2 парами мелких листьев. Маленький лист овальный или яйцевидный с острым пильным полотном на краю. Цветы продолжают цвести с мая до осени, бегая в горном направлении и красновато-фиолетовом или бледно-розовом. Есть также двойные цветы и аромат. Плод круглый и красный.

Значение слова 월계화 в словаре корейский языка

Китайская роза Двудольное растение Rosaceae Вечнозеленый кустарник розацеа.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 월계화

개화 · 간부현대화 · 괴화 · 구체화 · 국경애화 · 구자라티회화 · 곽제화 · 광이성질체화 · 관계화 · 관세화 · 권계화 · 계계화 · 계화 · 겹황매화 · 교외화 · 모예화 · 폐화 · 세계화 · 석예화 · 신계화

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 월계화

월계고등학교 · 월계관 · 월계동 · 월계동각심재 · 월계동장고분 · 월계로 · 월계리 · 월계사 · 월계서원 · 월계수 · 월계수잎 · 월계역 · 월계유집 · 월계중학교 · 월계초등학교 · 월고문집 · 월곡 · 월곡답가 · 월곡동 · 월곡동길

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 월계화

가축화 · 가도시화 · 각화 · 각질화 · 각막연화 · 가공경화 · 각피화 · 가격차별화 · 가격표시통화 · 가화 · 가정자동화 · 간기불화 · 간경화 · 간경노화 · 간경실화 · 가스화 · 가실과설씨녀설화 · 가소화 · 가쉐옌화 · 가역변화

Синонимы и антонимы слова 월계화 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «월계화» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 월계화

Посмотрите перевод слова 월계화 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 월계화 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «월계화» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

中国的玫瑰
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

rosa china
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Chinese rose
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

चीनी गुलाब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

ارتفع الصيني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

китайский роза
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

rosa chinês
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

চীনা গোলাপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

rose chinoise
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

rose Cina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Chinesisches Rosen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

コウシンバラ
130 миллионов дикторов
ko

корейский

월계화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Cina mawar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

hoa hồng Trung Quốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

சீன ரோஜா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

चीनी गुलाबाची
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Çinli gül
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

rosa cinese
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

chińska róża
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Китайський троянда
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Rose chineză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Κινέζικα τριαντάφυλλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Chinese rose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

kinesisk ros
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Chinese rose
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 월계화

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «월계화»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 월계화
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «월계화».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 월계화

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «월계화»

Поиск случаев использования слова 월계화 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 월계화, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
[세트] 매의 검 (전2권/완결)
다른 곳보다 좁았지만 한 걸음만 떼면 정원으로 나갈수 있도록되어 있는 방이 었다. 활짝 핀 월계화가 환한 햇살에 봉오리를 다물고 있었다. 해가 지고 밤하늘에 달과별이 뜨면 작은 월계화 봉오리들이 접은 꽃잎을 활짝 터뜨릴 것이다. 그래서 월계화는 ...
김경미, 2012
2
운수 좋은 날: 빈처, 술 권하는 사회, B 사감과 러브레터, 고향 외 14편빈처, 술 권하는 ...
우리 집 뜰 앞에 심어둔 두어 나무 월계화도 춘군春君의 고운 빛을 나도 받았노라는 듯이 난만히 피었다. 하룻날, 떠오르는 선명한 햇빛이 어렴풋이 조는 듯한 아 침 안개에 위황煒煌한 금색을 흩을 적에 누님은 가늘게 숨 쉬는 춘풍에 머리카락을 날리며 ...
현진건, 2014
3
현진건 작품모음집 세트 (전2권)
우리 집 뜰 앞에 심어둔 두어 나무 월계화도 춘군春君의 고운 빛을 나도 받았노라는 듯이 난만히 피었다. 하룻날, 떠오르는 선명한 햇빛이 어렴풋이 조는듯한 아침 안개에 위황煒煌한 금색을 흩을 적에 누님은 가늘게숨 쉬는 춘풍에 머리카락을 날리며 ...
현진건, 2014
4
[무료] 한국문학을 권하다 시리즈(1~26) 체험판:
우리 집 뜰 앞에 심어둔 두어 나무 월계화도 춘군春君의 고 듯이 난만히 피었다. 하룻날, 떠오르는 선명한 햇빛이 어렴풋이 조는 듯한 아침 안개에 위황煒煌한 금색을 흩을 적에 누님은 가늘게 숨 쉬는 운 빛을 나도 받았노라는 춘풍에 머리카락을 날리며 ...
김동인, ‎김유정, ‎심훈, 2015
5
꽃도령의 은밀한 나들이 - 1권
진이현. 갑작스러운 시윤의 명에송 내관이 조금은 당황하면서 도 반색을 했다. 아침이 되기를 기다린 송 내관이 직접 비 현각으로 향했다. 그리고 월계화가 심어진 백자 화분을 들고 곧장 빈궁전으로 향했다. 이렇게 조금씩 마음을 열 다 보면 세자의 마음 ...
진이현, 2015
6
매의 검 1
다른 곳보다 좁았지만 한 걸음만 떼면 정원으로 나갈수 있도록되어 있는 방이 었다. 활짝 핀 월계화가 환한 햇살에 봉오리를 다물고 있었다. 해가 지고 밤하늘에 달과별이 뜨면 작은 월계화 봉오리들이 접은 꽃잎을 활짝 터뜨릴 것이다. 그래서 월계화는 ...
김경미, 2012
7
매의 검(전2권,완)
그늘이 진 서늘 진하게 감돌고 있었 보이는 방석이 깔려 해가 지고 접은 향기가 푹신해 다물고 작은 월계화 그래서 월계화는 향도 낮보다 밤에 안에는 알싸한 월계화 중앙에는 디반 대신 더 환한 봉오리들이 있었다. 에 봉오리를 이 뜨면 릴 것이다.
김경미, 2006
8
한국대표문학선-003 운수 좋은 날 외 : 현진건 중ᆞ단편소설
우리 집 뜰 앞에 심어둔 두어 나무 월계화도 춘군 春君 의 고운 빛을 나도 받았노라 하는 듯이 난만히 꽃이 활짝 피어 화려하게 피었다. 하룻날 떠오르는 선명한 햇빛이 어렴풋이 조이는 듯 한 아침 안개에 위황한 휘황찬란한 금색을 흩을 적에 누 님은 ...
현진건, 2012
9
한국 대표 명작 현 진건 - 54페이지
우리집 뜰 앞에 심어 둔 두어 나무 월계화 도 % 첩 의 고운 빛 을 나도 받았 노라 는 듯이 난 만히 피었 었다 . 하루 날 , 떠오르는 선명한 햇빛 이 어렴풋 이 조으 는 듯한 아침 안개 에 緯燒 한 금색 을 흩 을 적에 누님 은 가늘게 숨쉬는 춘풍 에 머리카락 을 ...
尹柄魯, 2001
10
소오문선 - 65페이지
그 중에는 바야흐로 두 송이 가 핀 월계화 <月桂花) 도 있다 . 월계 ! 월계 ! 작년 이때 에 광천 교 (廣 삐 橋) 다리 위에서 보던 월계 ! 이름 도 좋고 모 양도 좋 거니와 안면 (眼面) 도 구면 (舊面) 이다 . 계산 (桂山) 의 달도 좋 거니와 달 속의 계수 나무 가 !
薛義植, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «월계화»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 월계화 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
화무십일홍과 사철장미
양만리는 '월계화(月桂花)'라는 시에서 지도화무십일홍(只道花無十日紅) 차화무일무춘풍(此花無日無春風)이라고 노래했다. 그저 꽃이 피어야 10일을 못 넘긴다고 ... «아시아경제, Апр 15»
2
올 가을엔 쪽빛 상념에 빠져볼까
매화는 바깥채에 심고, 작약과 월계화와 사계화는 안뜰에 둔다. 석류와 국화 같은 것은 안채와 바깥채에 나눠 기른다. 패랭이꽃과 맨드라미는 안채 섬돌에 흩어 심는다. «오마이뉴스, Окт 14»
3
제4회 베이징 월계화축제 개막
5월부터 10월까지 베이징은 월계화의 도시로 꾸며진다. 거리나 골목은 물론이고 도로 녹화지대, 공원, 그리고 가정집에서도 베이징 시화인 월계화를 볼수 있다. «중국국제방송 경제채널, Май 12»
4
중국, 월계화 꽃 '차이나 로즈' 제주에 기증
월계화(月季花)꽃은 '차이나 로즈(China Rose)'로 불리우기도 하는데, 중국 래주시에서는 이 꽃을 이용해 매년 5월 월계화 축제를 하고 있기도 하다. 이번에 래주시가 ... «미디어제주, Дек 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 월계화 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/wolgyehwa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU