Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "원수불구근화" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 원수불구근화

wonsubulgugeunhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 원수불구근화

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «원수불구근화» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 원수불구근화 в словаре корейский языка

Вражеская пропасть Антонимы Старый мост 원수불구근화 반의어 원교근공

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «원수불구근화» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 원수불구근화


은화
eunhwa
개별문화
gaebyeolmunhwa
갈리나소문화
gallinasomunhwa
간다라묘장문화
gandalamyojangmunhwa
강철군화
gangcheolgunhwa
게르제문화
geleujemunhwa
게마이문화
gemaimunhwa
거석문화
geoseogmunhwa
금은화
geum-eunhwa
근화
geunhwa
고도순화
godosunhwa
곡물재배문화
gogmuljaebaemunhwa
고교평준화
gogyopyeongjunhwa
고로디시체문화
golodisichemunhwa
고문화
gomunhwa
계급분화
gyegeubbunhwa
계급문화
gyegeubmunhwa
경영문화
gyeong-yeongmunhwa
멕시코은화
megsiko-eunhwa
목근화
moggeunhwa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 원수불구근화

송수
원수
원수
원수
원수대유적
원수
원수
원수보험
원수
원수산스쿠
원수연간
원수
숙강
순모음화
순숙비
순열

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 원수불구근화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Синонимы и антонимы слова 원수불구근화 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «원수불구근화» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 원수불구근화

Посмотрите перевод слова 원수불구근화 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 원수불구근화 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «원수불구근화» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

即使敌人geunhwa
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Incluso los enemigos geunhwa
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Even enemies geunhwa
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

भी दुश्मन geunhwa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

حتى أعداء geunhwa
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Даже враги geunhwa
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Até mesmo os inimigos geunhwa
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

শত্রু geunhwa সত্ত্বেও
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Même les ennemis geunhwa
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Abang musuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Selbst Feinde geunhwa
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

敵もグンファ
130 миллионов дикторов

корейский

원수불구근화
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Senadyan geunhwa mungsuh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Ngay cả kẻ thù geunhwa
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

எதிரி geunhwa போதிலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

शत्रू geunhwa असूनही
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Düşman uçurumları
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Anche nemici geunhwa
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Nawet wrogowie geunhwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Навіть вороги geunhwa
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Chiar și pe dușmanii geunhwa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ακόμα και οι εχθροί geunhwa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Selfs vyande geunhwa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Även fiender geunhwa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Selv fiender geunhwa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 원수불구근화

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «원수불구근화»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «원수불구근화» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 원수불구근화

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «원수불구근화»

Поиск случаев использования слова 원수불구근화 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 원수불구근화, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
故事成語・俗談辭典 - 437페이지
원수 불구 근화 1 遠) f ( / f 救近· ) 헤 ... ... 먼 남의 원한 을 사 먼 곳에 있는 은 불 을 구하지 못한다 는 말인데 먼 것은 화급 할 때도 움 이 되지 않는다는 비유 . aM]魯 나라 의 도읍 인 곡부 ·」, Irncl 는는 그 이름 과 같 이 . 구부러진 언덕 에 만들어진 사방 이 3 ...
李乙煥, 1995
2
천천히 걸으며 제자백가를 만나다
채한수. 해설 〈설림〉 속에는 이와 같이 군주를 가르치는 수많 은 역사적 사실과 우화 들이 가득 들어 있다. 정치 에 뜻을 둔 사람들이 필독해야 할 내용들이다. 원수불구근화遠水不救近火 곳 의 물로는 가까이에 있는 불을 끌 수 없다는 의미 다. 각종 정책 ...
채한수, 2013
3
이야기 고사성어
원수불구근화(遠水不救近火) : 먼 데 있는 물로는 가까운 데 불을 끄지.
미리내공방, 2008
4
리더의 옥편
23 | 천만매린 千萬買鄰 천만금으로 이웃을 사다 중국 속담에 '멀리 있는 물은 가까이에서 일어난 불을 끄 지 못한다'는 뜻의 '원수불구근화遠水不救近火'라는 말이 있다. 어려움에 빠져 긴급한 도움을 바라는 사람에게 즉 각적인 도움의 손길을 내밀 수 ...
김성곤, 2014
5
청소년을 위한 고사성어
포진 연후에 전투를 함은 당연한 일이지만 그 운용의 묘는 마음 하나에 달렸다고 생각합니다.” 즉 전술은 방식보다 그 활용 여하에 승패가 있다는 것이 다. 과연 악비는 후일에 남송의 명장이 되었다. 당서(唐書) 원수불구근화(遠水不救近火)遠 멀 원, ...
플레이북, 2014
6
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
라고 했다. 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없고, 멀리 있는 친척은 가까이 있는 이웃만 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없다 옛날 _《한비자》 못하다.遠水不救近火遠親不如近隣 원수불구근화 원친불여근린 좋은 이웃이 멀리 있는 형제보다 낫다 ...
오동희, 2013
7
이야기 명심보감
入山擒虎는 易어니와 開口告人은 難이니라. 입산금호는 이어니와 개구고인은 난이니라. 산에 들어가 범을 잡기는 쉬우나, 입을 열어 남의 약점을 일러바치기는 어렵다.遠水는 不救近火요 遠親은 不如近隣이니라. 원수불구근화요 원친은 불여근린 ...
미리내공방, 2009
8
商道: 崔仁浩장편소설 - 2권 - 133페이지
이를 ' 원수 불구 근화 (遠水不救近火) ' 라 하는데 이는 곧 먼 곳에 있으면 아무리 그 힘 이 강해도 급할 때 아무런 소용 이 없다는 뜻 을 의미 하고 있는 것이다 . 왕조 시 가 자신 을 빗대 어 ' 먼 곳에 있는 물 ' 이라고 표현한 것은 임상옥 이 처한 급한 불 을 ...
崔仁浩, 2000
9
방랑시인 김삿갓 6 - 90페이지
화실 이 취수 어 해 , <火失而取水於海 한 데 「 해수 수다 」<海水雖多) 면 「 화필 불멸 의 」(火% ·不滅 니라 灸「 원수 불구 근화 야 」(遠水不救近火- m , ) 라 . " 불 이 났는데 바다 에서 물 을 길어 온 다면 바닷물 이 많다 하나 불 을 끄지 못한다 . 먼 곳에 ...
이상문, 2002
10
동서양의 고사성어 - 560페이지
원수 불구 근화 W 丑 8 營 이가 %隱 곳 3 t 譜 꺼 주지 못한 C ( 멀리 떨어져 있는 것은 위급 할 때 아무 도움 이 안 된다 遠 멀다 :水 물 ;不 아니다 ;救 구해 주다 ;近 가깝다 : )( 불 출처 : 한비자 설 림편 <韓 1 f- dy 林篇) 먼 곳 의 물 은 가 끼운 불 을 못 끈다 .
이동진, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «원수불구근화»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 원수불구근화 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
현정석 제주대 교수 "지능 칭찬보다 노력 칭찬 효과가 훨씬 뛰어나다"
원수불구근화(遠水不救近火)' ,즉 먼 곳의 물로 가까운 곳의 불을 못 끈다는 뜻으로, 필요한 것도 멀리 떨어져 있으면 소용없다는 의미다. 주변에서 쉽게 발견할 수 있고 ... «매일경제, Авг 15»
2
오늘의 성구"원수불구근화(遠水不救近火)"'먼 곳에 있는 물은 가까운 …
원수불구근화(遠水不救近火), 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 ... «중국국제방송 경제채널, Июл 14»
3
오늘의 성구 "遠水不救近火(원수불구근화)" 먼 곳에 있으면 급할 때 …
원수불구근화, 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 않습니까? «중국국제방송 경제채널, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 원수불구근화 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/wonsubulgugeunhwa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на