Скачать приложение
educalingo
영등할머니

Значение слова "영등할머니" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 영등할머니

yeongdeunghalmeoni



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 영등할머니

Начальная школа

День - это день, когда младшая сестра спускается в первый лунный месяц лунного календаря. В зависимости от района, его также называют днем ​​Ендонской бабушки, месяцем взад и вперед, днем ​​обратной промывки, днем ​​ветренного дня, В Корее существует традиция полагать, что если в этот день будет дождь, это будет хороший год, и если ветер ударит, это будет означать голод.

Значение слова 영등할머니 в словаре корейский языка

Младшая или старшая бабушка Йоннам или фэн-голень (богиня), служащая в прибрежных провинциях.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 영등할머니

덩굴며느리주머니 · 도당할머니 · 두루주머니 · 갯괴불주머니 · 가는괴불주머니 · 괴불주머니 · 고속할머니 · 귀주머니 · 할머니 · 꿀주머니 · 매화문귀주머니 · 마진머니 · 머니 · 냉주머니 · 넛할아버지/넛할머니 · 눈괴불주머니 · 삼신할머니 · 상장구할머니 · 선문대할머니 · 신식할머니

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 영등할머니

영등포기계공업공단 · 영등포기계상가 · 영등포동 · 영등포동성당 · 영등포로타리지하도상점가 · 영등포시장기계공구상가 · 영등포시장역 · 영등포시장지하도상점가 · 영등포아트홀 · 영등포여자고등학교 · 영등포역 · 영등포역고가로 · 영등포역지하도상점가 · 영등포유통상가 · 영등포전통시장 · 영등포중학교 · 영등포평생학습관 · 영등할망 · 영등할멈 · 영등할미

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 영등할머니

밸리머니 · 블랙머니 · 복장주머니 · 복주머니 · 볼주머니 · 보먼주머니 · 붓주머니 · 모이주머니 · 모래주머니 · 모란문귀주머니 · 모란문향주머니 · 며느리주머니 · 사이버머니 · 사랑방손님과어머니 · 사랑손님과어머니 · 산괴불주머니 · 송탄주머니 · 소프트머니 · 수복주머니 · 수두루주머니

Синонимы и антонимы слова 영등할머니 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «영등할머니» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 영등할머니

Посмотрите перевод слова 영등할머니 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 영등할머니 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «영등할머니» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Youngdeung祖母
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

abuela Youngdeung
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Young lady
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Youngdeung दादी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Youngdeung جدة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Youngdeung бабушка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

avó Youngdeung
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Youngdeung নানী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

grand-mère Youngdeung
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Youngdeung nenek
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Youngdeung Großmutter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

靈登おばあちゃん
130 миллионов дикторов
ko

корейский

영등할머니
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Youngdeung mbah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Youngdeung bà
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Youngdeung பாட்டி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Youngdeung आजी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Youngdeung büyükanne
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Youngdeung nonna
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Youngdeung babka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Youngdeung бабуся
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

bunica Youngdeung
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Youngdeung γιαγιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Youngdeung ouma
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Youngdeung mormor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Youngdeung bestemor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 영등할머니

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «영등할머니»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 영등할머니
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «영등할머니».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 영등할머니

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «영등할머니»

Поиск случаев использования слова 영등할머니 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 영등할머니, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
김진광 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집
영등할머니. 음력 이월 초하룻날, 하늘의 문을 열고, 아무도 모르 비 뿌 적에, 잔잔히 하늘에서 오실 풍년 풍어가, 치맛자락에 바람 묻혀 오시면 흉년 흉어가 들었지. 우리가 아직 꿈꾸고 있는 게 영등할머니께서 리면 새벽에, 어머 단정히 하고, 커다란 쇠솥 ...
김진광, 2015
2
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
바람의 신인 영등할머니가 땅으로 내려갈 채비 를 하고 있었어요. 해마다 2월 초하루에 내려갔 다가 15일이나 20일쯤 다시 하늘로 올라왔지요. “어머니, 이번에는누구를 데려가실 거예요?” 다홍치마를 예쁘게 차려입은 딸이 영등할머니 에게 물었어요.
우리누리, 2012
3
윤기현 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 56) - 160페이지
윤기현. 11. 부자 양반이 말을 달려 쫓아가 보니 정말 늙고 헐벗은 할 머니가 걸어가고 있었습니다. “영등할머니! 왜 우리 집에는 들르지 않고 그대로 가는 거요? 우리 집에 들렀다 가요.” 부자 양반은 할머니 앞을 가로막았습니다. “엊저녁에 들렀지.
윤기현, 2013
4
두레 - 농민의 역사 - 526페이지
영등 할머니 를 모시는 풍신 原神 과 연결 짓기도 한다 . 실제로 벗 가리 쓰러 뜨리는 날 은 영등 할머니 가 오는 날 이기도 했다 . 이 서 의 기풍 神禮 을 영등 할머니 풍습 과 연관 있는 것으로 보았다 . 또한 평안 북도 강계 에서 쥐 저리 ( 낫 가리 꼭대기 에 ...
주강현, 2014
5
윤기현 동화선집
<책소개> 농사를 짓듯 정성스레 써 내려간 윤기현의 동화에는 언제나 삶의 진정성이 강하게 꿈틀거린다. 그는 우리 사회의 근현대화 과정에서 상대적으로 소외되어 온 약자들의 ...
윤기현, 2013
6
제천시오티별신제 - 215페이지
2) 이 월 0) 영등 할머니 올라가는 날 2 월 초하루 전날 이 되면 주부 들은 영등 할머니 를 모시기 위해 생선 과 ' 영등 종이 ' 라고 하는 종이 를 사 온다 . 그리고 초하룻날 아침 일찍 일어나 밥 을 짓고 반찬 을 장만 하여 부엌 부뚜막 에 차려 놓고 는 식구 마 ...
이창식, 2001
7
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
... 118 영등놀이 (影燈戱) 155 영등달 118 영등맞이 118 영등제 118 영등하르방 114 영등할마니 114 영등할망 114 영등할망이 114 영등할머니 113, 114 영등할머니날 114 영산쇠머리대기 (靈山-) 87 영산홍 166 영신제 (迎神祭) 166 영양탕 (營養湯) ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
8
제주도 영등 굿: 해녀들 의 안전 과 풍여를 비는 굿 - 95페이지
영등 신앙 이 문포 하는 주부 이남 의 대개 의 지역 에서는 , 영 등할 머니 가 녀 느리 를 데리고 오는 해 에는 머 느리 가 비믈 맞아 ... 는 이야기 가 전해 오고 있대 그러므로 육지 (本土) 에서는 영등 할머니 블 농사 의 신 (及神) 으로 여기는 경향 이 강하다 .
장주근, ‎이보형, 1983
9
아름다운 민속어원 - 52페이지
전설 에 의하면 음력 이월 초하룻날 은 영등 할머니 가 얼어 죽은 날 이라고도 하고 , 또는 이 영등 할머니 가 이월 초하루 에 천상 에서 내려 와서 이달 스무 날 이 되어야 하늘 로 올라간다고 도 한다 . 그리 하여 경북 일원 에서는 영등 할머니 가 이 지상 에 ...
최창렬, 2005
10
한국구비문학 2: - 157페이지
하늘 에 사는 영등 할머니 가 2 월 1 일 땅 위에 내려 왔다가 20 일 에 승천 한 다고 한다 . 이 영등 할머니 전설 은 주로 영남 지방 에 많이 퍼져 있다 . 2 월 1 일 아침 일찍 새 바가지 에 물 을 담아 장독대 , 광 , 부엌 둥 에 올려 놓고 소 원 을 빈다 . 이때 여러 ...
金光淳, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «영등할머니»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 영등할머니 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
숨겨진 울주설화 '영등할만네'展 27일 개막
영등할만네는 음력 2월의 바람이 신격화 돼 형성된 가신(家臣)이다. 이곳 울주에서는 지역어로 영등할만네라고 부르지만, 일반적으로는 영등할머니라고 불린다. «중앙일보, Апр 15»
2
[힐링투어] 42. 살대 세우기
매년 정월 대보름 즈음하여 세우고 음력 2월 15일 영등할머니가 하늘로 올라가는 날 살대를 내린다. 살대는 짐대, 솟대와 같은 입간 민속이다. 솟대는 기둥에 새를 얹어 ... «강원도민일보, Фев 14»
3
인류유산 제주칠머리당 영등굿 전수회관 건립된다
국가지정 중요무형문화재 제71호인 제주칠머리당 영등굿은 '영등달'인 음력 2월 1 ... (영등할머니)를 모시는 무속 제례로, 영등환영제와 영등송별제로 나눠 치러진다. «연합뉴스, Фев 13»
4
"영등할머니를 잘 모셔야 미역풍년이 든다"
전통사회를 떠받쳐 온 힘은 무엇일까. 사람들은 처음 낯 선 곳에서 자신들의 삶의 보따리를 풀고 그들의 터전인 마을을 가꾸기 시작했을 때 자연과 삶을 어떤 방식으로 ... «아시아뉴스통신, Мар 12»
5
우리민속이야기 - 바람의 신(神) - 영등신
영등할매는 농신이자 풍신(風神)이어서 바람을 몰고 오기 때문에 농촌이나 어촌에서는 풍재(風災)를 면하기 위해 영등할머니와 그 며느리에게 풍신제(風神祭)를 ... «안동넷 뉴스, Июл 10»
6
[세상읽기] 춘래불사춘 / 배병삼
이때 북풍이 불면 바람영등이 내렸다고 하고, 구름이 잔뜩 끼면 비영등이 내렸다고 했다. 영등은 바람을 일으키는 신으로 영등할머니라고 부르기도 했는데, 하늘에서 ... «한겨레, Мар 10»
7
[노래하는 신화完]
3월은 음력으로 2월, 우리 조상들은 이 달을 영등맞이를 하는 '바람달' 또는 '영등달' ... 전국적으로는 영등할망 또는 영등할머니를 '물영등'과 '바람영등'으로 나눈다. «주간동아, Авг 04»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 영등할머니 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/yeongdeunghalmeoni>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU