Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "여여문" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 여여문

yeoyeomun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 여여문

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «여여문» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Он вырос более чем

여여문

Вольмун - лейтенант японского вторжения в Японию во время японского вторжения. Он был натурализирован известием о том, что он был приверженцем противодействия в посредничестве. В 1598 году, в период правления короля Юнцзянжана, он участвовал в добровольческой операции Кенджу Мюнг-пушки и выполнял миссию разведки, чтобы проникнуть в японскую армию. Когда Йом-луна атаковала японскую армию до побега Е-гум, воин был убит. 여여문은 임진왜란 당시 항왜 장수로 본명은 요여문이다. 조정에서 항왜병을 후대한다는 소식에 귀화했으며 검술에 능해 시재에 합격하여 구성된 아동대를 훈련시켜 가르쳤다. 1598년 정유재란 당시 양호가 이끄는 명군의 경주 진공 작전에 참전하여 첩보 임무를 맡아 일본군 진영에 잠입했는데, 공적을 탐낸 명군이 여여문이 탈출하기 전에 일본군을 공격한 바람에 여여문은 혼전중에 전사했다.

Значение слова 여여문 в словаре корейский языка

Он вырос более чем Человек, который прошел натурализацию во время японского вторжения в Корею. Среди детей, которые были в состоянии меч, они обучали группу детей, которые прошли боевые искусства. Во время японского вторжения в Корею противоборство использовалось во многих отношениях. 여여문 임진왜란 중에 투항하여 귀화(歸化)한 인물. 검술에 능한 아동들 가운데 시재에 합격한 자들로 구성된 아동대 중 일대를 훈련시켰고 경주 진공작전 때 왜군의 복장을 하고 정탐 임무를 수행했다. 임진왜란 당시 항왜(降倭)들이 여러 방면에 활용되었음을 알 수 있다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «여여문» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 여여문


박세항공신록권및상서문
bagsehang-gongsinloggwonmichsangseomun
비터문
biteomun
변려문
byeonlyeomun
대족거문
daejoggeomun
어문
eomun
언양김씨열녀문
eon-yang-gimssiyeolnyeomun
거문
geomun
공거문
gong-geomun
경주최씨열녀문
gyeongjuchoessiyeolnyeomun
이정암정려문
ijeong-amjeonglyeomun
일어문
il-eomun
제그링거문
jegeuling-geomun
정려문
jeonglyeomun
진여문
jin-yeomun
내부내거문
naebunaegeomun
남양홍씨열녀정려문
nam-yanghongssiyeolnyeojeonglyeomun
서문
seomun
우엔글린거문
uengeullingeomun
월저문
woljeomun
열녀문
yeolnyeomun

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 여여문

양고등학교
양리
양중학교
양현
어담
어편류
여여
연구
연군
연유고
연지필
염리
영원

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 여여문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Синонимы и антонимы слова 여여문 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «여여문» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 여여문

Посмотрите перевод слова 여여문 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 여여문 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «여여문» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

打开yeomun
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Abrir yeomun
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Open yeomun
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

ओपन yeomun
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

فتح yeomun
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Открыть yeomun
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Abrir yeomun
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

এটা তোলে ধরে বেড়ে
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Ouvrir yeomun
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Ia berkembang lebih
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

offene yeomun
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

以上実っ
130 миллионов дикторов

корейский

여여문
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Iku tansaya liwat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

mở yeomun
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

அது வளர்ந்தது
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

तो वाढला
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Bitti büyüdü
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

aperto yeomun
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Otwórz yeomun
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

відкрити yeomun
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

deschis yeomun
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Ανοίξτε yeomun
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Open yeomun
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

öppen yeomun
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Åpne yeomun
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 여여문

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «여여문»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «여여문» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 여여문

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «여여문»

Поиск случаев использования слова 여여문 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 여여문, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
韓日關係史料集成 - 22권 - 8페이지
이덕형 이 항 왜들 의 계책 을 아뢰 닥 병조 가 아뢰기 를 , " 항왜 여 여문 <目汝文) 승태 선 (勝太蓋) . 구로 0fl ,老) 듣 % 면 대하여 소회 暑 진술 하고자 하므로 오늘 신 이덕형 (李德醫) 이 불러 보고 은밀 하게 물었더니 , 여 여문 이 渚 1 기를 ' 왜인 이 꺼려 ...
孫承喆, 2004
2
[무료] 쟁선계 1
, 여문통(余門通), 그 잡놈의 새끼가 죽고 싶어 화, 화, 환장했나 보구나!” 외침의 주인은 제 분을 이기지 못해 말을 심하게 더듬고 있었다. 좌 중의 시선이 일제히 그리로 향했다. 그곳엔 자줏빛이 감도는 얼굴에 하나뿐인 눈을 퉁방울처럼 부릅뜬 반백의 ...
이재일, 2014
3
파병부대 3
거친 물살로 유명한 가덕도 해역으로 들어서자 일본 순양함 닛신日新이었던 여여문呂汝文함의 함장 최형진 중좌는 다른 전함처럼 속도를 줄이기 위해 함교에 있는 여러 개의 전성관傳聲管(관을 통해 말소리를 주고받는 관)중에서 기관실로 통하는 관에 ...
이윤규, 2014
4
四溟堂實記 - 239페이지
21 일 에 여 여문 이 적영 으로부터 돌아와 소매 속 에서 도산 태화강 적골 (島 L 太和江賊窟) 의 지도 를 끄내 었는데 병졸 의 다소 와 키요 마사 와 요시 하찌 릉 이 군 안에 있는 것 둥이 상세 하였다 . 경리 양호 는 이것 . 을 보고 크게 기 h , 하며 진병 할 길 ...
申鶴祥, 1982
5
도요토미 히데요시 의 조선 침략 - 224페이지
12 월 18 일 , 경상북도 의성 義城 에 도착한 명 경리 양호 는 접 반사 이덕 형 에게 울산 도산 島[ U 의 상황 을 탐색 해 달라고 요청 했다 . 이덕형 은 항왜 여 여문 p ,余文 에게 일본 병사 의 복장 으로 위장 시켜 일본 군영 에 잠입 시 켰다 . 21 일 , 울산 도산 ...
北島万次, 2008
6
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 753페이지
항왜 (降儒) 여 여문 (昌汝又) · 승태 선 (勝太蓋) · 구로 07L 老) 등 이 면 대하여 소회 를 진술 하고자 하므로 오늘 신 이덕형 (李罷醫) 이 불러 보고 은밀 하게 물었더니 , 여 여문 이 말하기 를 ' 왜인 이 꺼려 하는 것은 오직 주사 (舟師) 이니 경상 좌 우도 의 ...
장학근, ‎이민웅, 1997
7
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 247페이지
가토 자신 은 대 군 을 거느리고 머물러 있고 , 여러 적 들을 요로 에 나누어 보내 방어 하도 록 했다 . 양호 의 말해 덕형 은 퍼뜩 떠오르는 인물 이 있 었다 . " 우리 군 의 진증 에 항복 해온 왜인 여 여문 이란 자가 있소 이다 . 매우 영 리 하고 꾀가 있으니 ...
최범서, 2006
8
週報・ - 505-521호;523-526호 - 37페이지
금년도 깬 하의 需給事情咁 에 하여 는 아이 여러차례 맡씀 도린 에 있으 여 작년도 애 능빈 여러 는 야 직접 영 능에 支障盟叫 ... 入科 시야 휠 것이므로 여 여분 에 肥科 를 鷹入群刈芒叫三舍叫 될수 았 울까 하여 몇 마니 맏 쫄올 드리 그자 합니 나 여 여문 ...
Korea μρϟϝ 公報室・, 1963
9
국역서애집 - 2권 - 355페이지
-1:C2 인안 延 삽 ·.... l -67 l'· 연안 성 <延安-C]L· ·」 연어 毛:%<<dJ -306 연 은진 延 모 1 ,殿 여 · 11 -206 183·184 d 킹서 %J 應> ·工書院......... 1 -423 - 봉안 % 구 <安< d 여 1 촨 :t·', <煥. . . . . . 여산 篇[ J 여석 고개 環/ 3 況... 8 시 輿 + ' ............ 여 여문 It%< ...
柳成龍, 1977
10
국역 해동 역사 - 6권 - 126페이지
의성 (義城) 에 도 착 하여서 공이 이덕형 과 모의 하여 먼저 항복 한 왜적 여 여문 ( s 余文) 을 몰래 왜적 들의 군영 으로 들여 보내어 그들의 형세 를 정탐 하였다 . 이달 20 일 에 진격 하 여 경주 (慶· ) · l · o 에 도착 하였는데 , 군성 <軍野) 이 크게 진동 ...
한치윤, ‎정선용, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «여여문»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 여여문 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[씨줄날줄] 항왜/문소영 논설위원
조선왕조실록 등 역사서를 뒤져보면 대표적으로 1595~1598년 3월까지 활약한 여문(呂汝文)이 나온다. 여여문은 1595년 훈련도감에 배속돼 어린 군사를 선발해 ... «서울신문, Авг 14»
2
영화 '명량'의 일본인, 준사는 실존인물인가
여여문은 정유재란 당시 영화 '명량'에서 나온 준사 처럼 첩보원으로 활약하다 사망했다. 여여문이 몸을 빼내기 전에 명나라 장수 양호가 일본군을 공격했기 일어난 ... «내외통신, Авг 14»
3
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .32] 통도사 극락암 '삼소굴'
다양한 서체로 쓴 '방장(方丈)' '무진장(無盡藏)' '설법전(說法殿)' '호국선원(護國禪院)' '여여문(如如門)' '정수보각(正受寶閣)' 등의 편액이 모두 그의 글씨다. 주련 글씨 ... «영남일보, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 여여문 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/yeoyeomun>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на