Значение слова 유르말라 в словаре корейский языка
Юрмала Город центральной Латвии. 1 июля 2009 года он был классифицирован как один из девяти республиканских городов (Republikas pilsētas) в соответствии с недавно реорганизованными административными округами. 유르말라
라트비아 중부 지방의 도시. 2009년 7월 1일 새로 개편된 행정 구역에 따라 9개의 공화국 도시(Republikas pilsētas)중 하나로 분류되었다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «유르말라» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «유르말라»
Поиск случаев использования слова
유르말라 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
유르말라, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
푹신한 침대에 그녀를 눕힌 에이나르는 유르 미아의 몸 곳곳을 만져보며 무언가를 살폈다. 그녀는 흠칫하며 ... < 그 날> 이후로 바짝 말라버린 채 좀처럼 안정을 되찾 지 못하는 유르미아를 본 에이나르는 천천히 입술을 유르미아를 떼었다. [놀라지 말고 잘 ...
에서 말라죽어! 내가 죽기 전까지는, 너도 못 죽어! 지금 이렇게 죽어 버리면, 절대로 용서 안 해!] 그녀 자신조차 이해할 수 없는 맹목적인 분노. 왜인지는 유르미아 그녀도 알수 없었다. 다만 그녀가 느낄 수있는 것은 오직 분노, 미 칠 것만같은 분노 ...
에이나르는 대답하지 않았다, 대신에 그녀는 유르미아 의 아랫배에 손을 댄 채 정신을 집중했다. 두 눈을 질끈 감은 ... <그 날> 이후로 바짝 말라버린 채 좀처럼 안정을 되찾지 못하는 유르미 아를 본 에이나르는 천천히 입술을 떼었다. [놀라지 말고 잘 들으 ...
4
[세트] 마황의 연인 (무삭제판) (전3권/완결)
에서 말라죽어! 내가 죽기 전까지는, 너도 못 죽어! 지금 이렇게 죽어 버리면, 절대로 용서 안 해!] 그녀 자신조차 이해할 수 없는 맹목적인 분노. 왜인지는 유르미아 그녀도 알수 없었다. 다만 그녀가 느낄 수있는 것은 오직 분노, 미 칠 것만같은 분노 ...
5
[세트 10%할인] 마황의 연인(무삭제판)
그날 이후로 디아가르트는 모든 감정 을 잃은 채 차갑게 메말라갔고, 언제부터인가 그는 지금의 모습이 되어 있었다. 그의 두 번째 군주, 유르 미아가 그토록 끔찍해하며 진저리치는,저 만년설의 얼음보다도 더한 대공작의 모습으로. [잘된 것...... 아닙니까 ...
봄기 운이 유르슬란의 황궁을 감쌌다. 유르슬란의 황제 이아디스의 극진한 총애를 받고 있는 황후인 레일란 비 유은은 목이 말라 무심코 은잔에 물을 따라 들어 올렸다. 막 입에 댄 순간 년 반. 완연한 치러진 지 어언 이 봄 - 외전2 유르슬란의 황제 이아 ...
성기사 하베스트리안이 멍한 백작을 깨웠다. “그, 그렇다면 어찌하면 된단 말이오. 영주 카이어라는 자는 창공에서는 무적이라 소문난 자란 말이오!!” 방금 전에 보였던 걱정 말라던 자신감은 어디로 가고 공포에 질린 유르한스. 자신이라면 절대 할 수 ...
8
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
운카이의 최고 지휘관 유르카즈 조 윤자크는 외모만 보자면 아에곤의 정복시대도 겪었을 듯했다. 등이 굽 고 얼굴이 쭈글 ... 한 명은 발육부전이어서 키가 작았는데 그를 시중드는 노예 병사들은 기괴할 정도로 키가 크고 말라 있었다. 또 한 명의 귀족은 ...
9
드래곤과의 춤 3 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
운카이의 최고 지휘관 유르카즈 조 윤자크는 외모만 보자면 아에곤의 정복시대도 겪었을 듯했다. 등이 굽 고 얼굴이 쭈글 ... 한 명은 발육부전이어서 키가 작았는데 그를 시중드는 노예 병사들은 기괴할 정도로 키가크고 말라 있었다. 또 한 명의 귀족은 ...
10
Bulletin of the National Academy of Sciences, Republic of ...
... 말라가 시 등 諸共卵國 이며 本 스케쥴 에는 들지 않았으나 비 행기 를 기다리기 위하여 不可不潛在 한 두 地域 이 있는데 . ... 이 곳 은 豫定地域 은 아니 었으나 브라자빌 콩고 共和國 의 大統領 유르 神父 를 기다리기 위 여 표 B 間 더 머무르게 되어 이 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «유르말라»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
유르말라 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[발트 3국 여행 ③]발트가 보여주는 바다, 유르말라
유르말라Jurmala로 가기로 했다. 기차를 타고 마요리Majori역에서 내려야 했다. 라트비아어로 유르는 '대양'을, 말라는 '해변'을 뜻한다고 한다. 바닷가로 해석하면 좀 ... «동아일보, Окт 15»
일리야 라구텐코... “케이팝, 러시아 점령도 머지 않아”
일간 코메르산트 기자가 라트비아의 휴양도시 유르말라에서 새로운 프로젝트들을 앞두고 기력을 충전하고 있는 무미 트롤의 리더 일리야 라구텐코를 만나 이야기를 ... «Russia포커스, Окт 13»
