ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अवलक्षणी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «अवलक्षणी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова अवलक्षणी в словаре маратхи языка
Avalaksani-против. 1 Дефект; Озорной. 2 зла; Не умирай; avakrpecem; Auptatika. 3 физически неполноценные; деформируется; Некрасиво. [Ред.] अवलक्षणी—वि. १ दुर्गुणी; खोडसाळ. २ अरिष्टकारक;
दुश्विन्हाचें; अवकृपेचें; औप्तातिक. ३ शारीरिक व्यंग असलेला;
कुरूप; विद्रूप. [सं.]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «अवलक्षणी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अवलक्षणी»
Поиск случаев использования слова
अवलक्षणी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
अवलक्षणी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī kathā - व्हॉल्यूम 2,भाग 2
म्तिर मग संने ही प्रिशाचिनीच पप्यात दिली आपल्यालो भी महादेवाच्छा आणि ही पतिध्या पायाची अवलक्षणी मुलगी मदिया मोटी उराली!? मासी आई डोझे पुसत माणाली पया तिच्छा ...
नसती अवलक्षणी कारटी है है पुट छातीत धपापल्यासारखे होऊन ते बोलाचिच था/लेत कुरता भास प्रेत संध होऊन उमेच राहिली ही काय केले मी हैं भी काय केलंय बापू तर राक खायला उठल/त माय ...
3
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
सूर्यनारायण समोर अंधारानेमाखलेले कालेकुट्ट अवलक्षणी आकाश आले तरी त्याला दूर सरणयास सांगत तरनाही ना! हे श्रीगुरुमाउली ! त्यांच्याचप्रमाणेतुला चित्सूर्याच्याशलेषने ...
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 334
अवलक्षणी, दुर्लक्षणी, कुलक्षण, कुलक्षणी, मुद्राहीन, खुरव्या तेंॉडचा, विरूप, विद्रूप. ILL-FLAvonED, d. विस्वाद, कुरवाद. ILL-FoRMED, a. बेडोल, कदाकार, विकृताकार, विकृनाकृति. ILL-FoRTUNE ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
कबुतरं मरून गेल्यावर बाबा म्हणले, 'या अवलक्षणी बाईजवळ कहही टिकत नाही. सगळे निघून जतात." ते खरंच होतं. सगले प्राण-पक्षी आईला सोडून निघून गेले. व्हरांडबाच्या छतत जलाली कबुतरं ...
... पुढचे दार उघडून तिने हक मारली, "चारू, अरेचारू-' रडणे अधिकच मोठचाने ऐकू येऊ लागले. आक्राने पुडे जाऊन त्या दुसया बिहडचे दार अर्धवट उघडले. तिला शब्द ऐकू आले. "अवलक्षणी कारर्टकुठलं!
7
Madhyaratriche Padgham:
वर तयाचे आईबाप आपल्या अवलक्षणी पोराचे लाड करायचे! तसं महटलं तर काळया मांजराला या घराचाच कंटाळा येत असे. होतं काय तया घरांत? कुठं मजेनं बसायला मऊमऊ उशा नाहीत, की खेळायला ...
8
Sangavese Watle Mhanun:
अवलक्षणी पोर कुठची. आज मांजराच्या गळयात साखळी घातलीस. उद्या कुव्याला सोन्याचं बाशिंग बांधायला जाशील तू!' खरोखरच त्या दिवसपासून आईने मला साखळी घालायला दिली नही.
9
Pu. Bhā. Bhāve, sāhityarūpa āṇi samīkshā
... अव्यजिनाचा त्यांचा दुसरा एक मार्ग असाच रा-पांत-खा परंपरा शोभणारा होता. ही अवलक्षणी काटों चिमणी-साम-कीस-रखे एखादे पाखरू पकड" आणि ते धाबरलेले पाखरू मुठीत धरून हाटात जात.
Vasant Krishna Warhadpande, 1990
( आई मात्र अजब ऋपते, ' तुझा फवारा अवलक्षणी ! तो लावलास आगि "कीन्हें पाणी आल ! , ) का मात्र मनाची मोठी, ती वाह, बोलली नाहीं लम शुक शंनावरची तिनं हेदाठागीसुद्धता केली नाहीं ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1977
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «अवलक्षणी»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
अवलक्षणी в контексте приведенных ниже новостных статей.
अतिरंजित फॅण्टसी
घडतात. म्हणून शुभांगीला सगळेजण अपशकुनी, अवलक्षणी वगैरे वगैरे संबोधने लावली जातात. म्हणून शुभांगी लग्न करण्याचा विचारच सोडून देते. परंतु, तिचा हा निश्चय टिकत नाही आणि पुन:पुन्हा शुभांगीच्या आयुष्यात तिच्यावर प्रेम करणारे आणि ... «Loksatta, Май 15»
