ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО आवंदा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आवंदा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова आवंदा в словаре маратхи языка
Avanda-Кривой. В этом году; См. Двойственность «Вы важный человек Если вы погрузитесь, вы это предоставите. -Что 44 «Чаври Авагири Награда Кунди Вся жемчужина жемчуга поднимается. -Приложение 167 आवंदा—क्रिवि. यंदा; अवंदा पहा. 'तुम्ही आवंदाची मस्लत
बुडविली तरी पुरवेल.' -भाब ४४. 'चवरी आबदागीरी बक्षीस कंठी
मोत्याची आवंदाची बोली येक पालखीची ।' -होला १६७.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आवंदा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आवंदा»
Поиск случаев использования слова
आवंदा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
आवंदा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
आवंदा देवीच्या पट्टत ट्रक्टर घालू या. मइया मळयाचं पानी आपसूक पट्टीत जाईल.आवंदा बारा एकर ऊस उठवू या. : अरे, साम्यांनी ऊस लावला, तर खायचं काय? : चाळस एकरांचं नामी रान. आवंदा बारा ...
'लई कोवळया भुकेचा हाय नी! आला कवा आनी जेवला कवा?" हसत सखानं थाळी ओढली आणि हतात भाकरी घेऊन तो मोड् लागला. भाकरी मोडता मोडता म्हणला, 'बाये, आवंदा पिकं झोकात हाईत बघ, आवंदा ...
लोचा पाडवा आपल्या गाजी आवंदा मालाच पायजे आपल्यर जोमेनीत काहीं गवसले नाहीं गो हा पश्च हाये तोवरकाय गुमान न्हाई तुम्ही या. गई कुपून गो आनतोर गुम आनतोभारणपुलीबिगर उई ...
Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1974
... बाजरी ला चावरात साली असे इहणतलावरून अंदाज बधिति व मधित माहहा पलंरीत तीन इसा रचदुडनिधाली तीन फैते एक्ही रगाट बावरी हाये तवा स्गंगतो आवंदा नखो होखा योवं बावरी इलंल गडशापु.
Aṇṇāsāheba Deśamukha, 1992
'या, मारुतरावजी. डायवहरनं तुम्ही येणार म्हणुन सांगतलं हुतं." 'कोण7' "आणखी कोण, काँग्रेसच की! गेल्या निवडणुकांत आम्हीहुतो, म्हणुन कॉग्रेसनं जिंकली, आवंदा 'हा हा! मला वाटलं.
तो हातात कागद देत म्हणाला, 'मारुती, हे बघ.' तेि सारं बरोबर आहे. निवडणुकाचा सारा हिशेब आहे. पन आवंदा गुहाळ पंधरा दिवसही गेल नाही..' y 'का ? 'मला विचारतोस? जगचा कारभार करनारा तू!
आवंदा करून टाकू या..' 'अहो, पणा निंबाळकर मामा काय म्हणतात, ते तरी विचारा. पोर तयांची.' 'असे शब्द वापरू नका, मासाहेब! पोर आपली आहे. महाराजांचया कृपेने जीव वचला, जहागीर मिळाली, ...
बाजीनी हसून विचारलं, "आवंदा पीक बरं हाय नवहं ?' 'हाय, पर गावंल, तवा !' तात्याबा म्हणाला. 'न गावायला काय झालं ?' बाजीनी विचारलं. 'का 5 य झालं? रानाच्या साया डुकरांची चंगळ चाललीया, ...
:आवंदा खंड कमी घया महागुन धन्यास्नी सांगाया जायचं ठरलं. व्हतं ना? संग? :मंग काय? आमच्या महोरक्यानं - त्या राम्यानं, ऐन वक्ताला दगा दिला! १ शेतकरी :मी अदुगरच सांगतलं व्हतं की, ...
त्यात आवंदा सुभदार राम देसमुख पलटणीतला, रजा कादून खेळयला आलाय. त्याच्यापाशी लायसनची डबलबारी बंदूक देशमुखवाडी सगळया गावस्नी दम देत हुती आज. समद्या कुरनाचा ताबा त्येनच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013