Значение слова "भाळ" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА भाळ

भाळ  [[bhala]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО भाळ

Значение слова भाळ в словаре маратхи языка

Страх и женщина Дхоти; плечо Возьмите дхоти. (Принять меры, убить). «Говиндарава дхато на теле - Рани Бхал, взял. 1 лоб; Посмотрите на «Кэле - вор грубый. Его детство - Фавадри. -Tuja 6797 2 судьба; Лились. «бхога Не тратьте впустую свое время, но не позволяйте своим делам работать ». mantraramayana, Ответ 362 [Под ред. Бхал]. Фотографии - очень грустно Лоб упал на землю; Слишком много печали и горя «Я понимаю «Турецкий кер рукуру ке лий ке рой гар пари». -Modi 3,31 phutanem Удача заклинания; Большое возражение; Стань невидимым 'Foolen Foolen Не волнуйся. -Крурографы 125 Напишите конский хвост-капали Родиться; Будьте неверующими Запишите удовольствия и первый Не беспокойся об этом. -Цвет 2.28 Симаш-Ненра-Пу. Шанкар; Шива. .Letter-нет. Те, кто согласен с Божественным Документ, который написан на бумаге и на лбу обвиняемого [Под ред. Бхал + Письмо]. 1 Шанкар 2 коэффициента; который То есть как Айала (лошадь). Активы 1.9 8

भाळ—स्त्री. धोतर अंगावर घेण्याची एक तर्‍हा; खांद्यावर धोतर घेणें. (क्रि॰ घेणें, मारणें). 'गोविंदरावांनीं अंगावर धोत- राची भाळ, घेतली.'
भाळ—न. १ कपाळ; भाल पहा. 'खेळे हा लाघवें सकळ । तयाच्या भाळ पायावरी ।' -तुगा ६९७. २ नशीब; दैव. 'भोगा- वांचुनि न सरे जें असतें कर्म आपल्या भाळीं ।' -मंत्ररामायण, उत्तरकांड ३६२. [सं. भाल] ॰पिटणें-अत्यंत दुःख झालें असतां कपाळ जमिनीवर आपटणें; फार दुःख, शोक करणें. 'तें कळतां तच्छोकें रुरु एकांतीं रडे पिटी भाळ ।' -मोआदि ३.३१. ॰फुटणें- नशीब फुटणें; मोठी आपत्ति येणें; अभागी होणें. 'आपुलें फुटलें जरि भाळ ।' -संग्रामगीतें १२५. भाळीं लिहिणें-कपाळीं असणें; नशिबांत असणें. 'सुखदुःख घडे विधिनें लिहिलें पहिलेंच कीं असें भाळीं ।' -मोकर्ण २.२८. सामाशब्द- ॰नेत्र-पु. शंकर; शिव. ॰पत्र-न. दिव्य करण्यास राजी असणार्‍याचें म्हणणें ज्या कागदावर लिहून आरोपीच्या कपाळावर बांधतात तो कागद. [सं. भाल + पत्र] ॰लोचन-वि. १ शंकर. २ अयाळवळचण; ज्याची अयाळ दोन्ही कडे पडते असा (घोडा). -अश्वप १.९८.

ПЕРЕВОД СЛОВА भाळ

Посмотрите перевод слова भाळ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова भाळ с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «भाळ» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: bhala
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: भला
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: бхала
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: bhala
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: Wedi
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: bhala
• маратхи: भाळ
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: bhala
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: Бхала
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: Bhala
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: bhala
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: bhala

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «भाळ»

Поиск случаев использования слова भाळ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову भाळ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 47

c . कलंकित , कलंकी , कलंकमय , क्षिप्त , अभिशप्त , अभिशस्त . AsPERsER , n . v . W . काजळी लावणारा , भाळ घेणारा - & c . आव्य्घाल्या , चुगलखीर or चुगलोखीर , चुगल or ल्या , चाहाडखीर , चाहाडबुचका ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

तृतीय रत्न: नाटक

बाईसाहेब, तमही कि चिता साहय करना पाटीचा कल मात्र सा भाळा महणजे मीचे उतरती तमहाला का ही मेहनत पड दे त नाही' (अस महणन ओझा तर एकदाचे खाली उतरन ठ वल .) जोश्ी:(दरनच) बौ से बौसा थोडा ...

जोतिबा फुले, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

करती तळमळ हस्त पद भाळ । नेत्रॉसी दुकाळ पडिला थोर ॥धु॥ गुण गाय मुख आइकती कान । आमर्च कारण तैसें नन्हे ॥२॥ टरुषणों फिटे सकळांचा पांग । जर्थ ज्याचा भाग घोइलन तें ॥3॥ सिद्धीचा दास ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 679

भाळ fi.n.-&c. घालणें-भाणणें, तुफानn. करणें tcith यर oro. चहाडी or चाहडी/. करणें-सांगणें g. of o. चुगली/. चुगल J.-खाणें-करणें g.of o. कुभांडn.-&cc. रचर्ण-| घालणें-&c. कट f. खाणें g.oro. कोरडो किटाळ,fi.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

मुक्तस्पंदन: मराठी कविता - पृष्ठ 13

दुर्जनांचा कर्दनकाळ, सज्जनोचा सुकाळ घालुनिया गळा तुळशीमाळ करावा गजर हरीनामचा घेऊनिया हाती टाल वृद्ध, तरूण असो वा बाळ समजुनि घया काय लिहिलेय भाळ |4ll मेणाहूनी मऊ कधी, कधी ...

Sachin Krishna Nikam, 2010

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 79

Brother-ly a. भावा-बंधू सारस्खा, २ 4d. भाऊपणानें, बैधूभावानें. Brought-p/ret-& /p. a. अनाणलालेला ---- Brow s. भोंवई/, धुकुटी./: २ कपाळ 7n, भाळ %n. 3 टेंकड़ीच्या माथ्याची कड./: Brow/beat 2. 7. भोंवया.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

POORVSANDHYA:

... जागा मागत नाही क्णी उत्कट आनंदाने बहरलेल्या रंगीबेरंगी अनोखया बागा जागच्याजागी लटपटत पुसतात घमेजलेले भाळ -आत एक अदृश्य जाळ आपणच निर्मिलेले नाटला निर्विकार बघणरे वरून ...

Shanta Shelake, 2013

GOSHTI GHARAKADIL:

मग पांघरुणाची भाळ घेऊन आम्ही बसतो. तोंडावर येणारा धूर चुकवीत हतपयांचे तळवे शेकतो. मग तात्या कही गोष्ठी बोलतात, ते कही बोलणार असतात, याचा अंदाज अगोदर कधीच येत नाही, 'नाही, तो ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

DOHATIL SAVLYA:

एरवी बिनधोक उघडचा अंगने हिंडणफिरणारी जवान माणसेसुद्धा सकाळ-संध्याकाळ अंगावर पांघरुणाची भाळ मारल्याशिवाय बहेर पडेनशी आमच्या गावच्या आसपास दह-बीस कोसांच्या आत बरीच ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KOVALE DIVAS:

आई, आबा दरवाजात उभे आहेत, हे पाठीलाही कव्ठलं. चांदणं होतं. तोंड फिरवून मागं न बघता, पाठमोरा राहूनच उजवा हात वर करून हलवला. धोतराची भाळ मारून पावहणा मागं येत होता. म्हणालो, 'हं ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013