ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО चढणें
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चढणें» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова चढणें в словаре маратхи языка
Cadhanem-Акра. 1 janem на; Переместить по вертикали arudhanem; Сидит сверху (холм, туловище, лошадь, дерево и т. Д.). 2 Высокий, Будь то; vadhanem; Быть очень высоким (здание, звезда). Увеличить 3; vadhanem; Быть больше; Быть больше; phuganem; Быть большим размером; Будьте осторожны. (Море, собственность, лихорадка). «Эта вода заставляет воду течь» «Сегодняшние поклонники получают желчь». 4 Будьте дорогими (цена, Холдинг). «Цены на золото выросли». 5 Будьте строги; Жалал Будь то; Будьте сильными (конопля). «Шемпль вверх и вниз». 6 взобраться; Поднимитесь на предмет; Пламя Ниши; Twirl истерию yenem; Кофеин (яд, наркотики, лихорадка, лето Е. NIM). «У меня нет восхождения». 7 сфер; janem; В нем будет известно тело (лиф, кузнечик и т. Д.). (Бандуцунский сад Орехи, штыки). «Анкураха хорош, но он не поднимается». Знайте кишечник (синяк, гвоздь, болт). «Щипник находится в отверстии Нет простоя. 8 комплектов; tumbanem; thakanem; Пребывание Halu Идите медленно (кредиты, сомнения, вопросы и т. Д.). «Мои двадцать дней Откажитесь от своих денег. «Мои пятьсот рупий поднялись». 9 Гарантий; Будьте безумны «Успех Экадан-коты в битве Если ты придешь, они прошли мимо дома. 10 накладок; требования Станьте Ренессансом; Прогулка; Инвазии (пыль, молния, ржавчина, vurus, Мосс). 11 (Дейвисты) Знайте Вахин; Знайте предложения. «Цветы русалки не поднимаются». 12 Сур растут, растут, Подниматься (пение, музыкальные инструменты и т. Д.) 13 phiranem; Наверх janem; Ulatanem (в то время как Ammal или pranotkramana Глаза вовремя). 14 мест; laganem; Знайте, как одеться (гильва, цвет, Покрытие, масло, руки). «Это означает, что алый цвет на стене окрашен Выглядит хорошо. 15 отверстий; Глазурованные появления; совершенный Poncheen (цветное или красочное вещество, объект). Hingula ' Если лимонный сок пропитан, тогда цвет становится лучше ». Знать напряжение (Пахвадж, Мридан). 17 (поклоняющиеся) качества; Приготовьтесь. 18 Honem получен; yenem; Labhanem. «Ради славы прославляется. Виракаранта. -db, 2.9.2 [Под ред. Uccalana-Prof. uccadana; caddhana; Rasa. cadhanu] Он упадет, когда он толкает, и он упадет. Рост, восхождение, восхождение Ghodyanisim-Кривой. (Во время верховой езды, один раз Не падайте); За один проход; Не спотыкайтесь; Большие волны «Враг, которого получил, начал с большого количества лошадей Пошел в форт. «Армия Надир-шаха с восходящими лошадьми Дели добрался. Эффект 23 चढणें—अक्रि. १ वर जाणें; ऊर्ध्व गमन करणें. आरूढणें;
वर बसणें (डोंगर, टेंकडी, घोडा, झाड इ॰ च्या). २ उंच जाणें,
होणें; वाढणें; खूप उंच असणें (इमारत, तारा). ३ वृद्धि पावणें;
वाढणें; जास्त होणें; अधिक होणें; फुगणें; मोठा आकार होणें;
विस्तृत होणें. (समुद्र, संपत्ति, ज्वर). 'त्या विहिरीस पाणी चढलें'
'कालच्या उपासानें आज पित्त चढलें.' ४ महाग होणें (किंमत,
धारण). 'सोन्याचा भाव चढला आहे.' ५ कडक होणें; जलाल
होणें; तीव्र होणें (भांग). 'भांग जसजशी छिनावी तसतशी चढती.'
६ अम्मल चढणें; मद चढणें; निशा येणें; उन्माद चढून गिरकी
येणें; कैफ येणें (विष, मादक औषधि द्रव्य, विखार, उवाखा
इ॰ नीं). 'मला घोटा कधीं चढत नाहीं.' ७ शिरणें; जाणें;
शरीर त्यांत जाणें (चोळी, आंगरखा इ॰ अंगांत). (बंदुकींत बाग
नटें, संगीन). 'आंगरखा चांगला चढतो पण जोडा चढत नाहीं.'
आंत जाणें (खुंटी, खिळा, खीळ). 'ही खुंटी छिद्रांत चडत
नाहीं अंमळ तास.' ८ सांचणें; तुंबणें; थकणें; चढत राहणें; हळू-
हळू वाढत जाणें (ऋण, शंका, प्रश्न, इ॰). 'माझे वीस दिवस
चढले त्यांचा पैसा द्या.' 'माझे पाचशें रुपये त्याजवर चढले.'
९ गर्वानें ताठणें, फुगणें; उन्मत्त होणें. 'एकदां कोठें लढाईंत यश
आलें तर ते गृहस्थ अलीकडे चढले आहेत.' १० आच्छादणें; आव
रण होणें; वर पसरणें; आक्रमणें (धूळ, काजळ, जंग, वुरसा,
शेवाळ). ११ (देवादिकांना) वाहिलें जाणें; अर्पण केलें जाणें.
'झेंडूची फुलें देवास चढत नाहींत.' १२ सूर मोठा होणें, वाढणें,
उंच होणें (गाताना आवाज, वाद्य इ॰). १३ फिरणें; वर
जाणें; उलटणें (अम्मल चढला असतां, अथवा प्राणोत्क्रमण
समयीं डोळे). १४ बसणें; लागणें; लावला जाणें (गिलावा, रंग,
लेप, तेल, हात). 'ह्या भिंतीवर शेंदरी रंग चडला म्हणजे
चांगली दिसेल.' १५ खुलणें; चकचकीत दिसणें; पूर्णत्वास
पोंचणें (रंग किंवा रंगविलेला पदार्थ, वस्तु). 'हिंगुळामध्यें
निंबूचा रस पिळला म्हणजे रंग चांगला चढतो.' १६ ताणला जाणें
(पखवाज, मृदंग). १७ (धनुष्यास) गुण लावणें; सज्ज करणें. १८
प्राप्त होणें; येणें; लाभणें. 'जेणें करितां महिमा चडे । विरक्तांसी ।'
-दा २.९.२. [सं. उच्चलन-प्रा. उच्चडन; चड्ढन; सिं. चड्हणु]
म्ह॰ चढेल तो पडेल पोहेल तो बुडेल. चढे, चढ्या, चढत्या
घोड्यानिशीं-क्रिवि. (घोड्यावर बसला असतांनाच, एक वेळहि
खालीं न उतरतां) एका तडाख्यानें; एका दौडींत; न थांबतां;
मोठ्या आवेशानें. 'शत्रु जो आला तो लागलाच चढे घोड्यानिशीं
किल्ल्यावर गेला.' 'नादिरशहा याची फौज चढत्या घोड्यानिशीं
दिल्लीस पोहोंचली.' -भाव २३.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चढणें» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चढणें»
Поиск случаев использования слова
चढणें в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
चढणें, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 313
खुरमुंडी / . करणें g . of o . To bow down onesh . मस्तकेn . ठंगण करण . To get above or over one ' s h . डेी क्यावर बसर्णTo get heaviness in the h . डी क्यास or मस्तकास भारm . चढणें g - ofs . & cc . हीर्ण , विर्र बर्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 624
राजद्रोहm.-& c. करण, फिरणें acith वर, फितूर-फतुरो-&c. | RHEUM, n.-the serous fluid. रोगवणोn. पाणोn. क्षेष्माm. होर्णि, डेईिवरn.-&c. चढणें, अभिकारन्यागाn.-&c. करणें. |RHEuMAric, a.ofected uith rheumatisa.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... नखें व केंस अतिशय वाढणें; स्वशांत पतंग, सरडा, साप, वानर, पशु व पक्षी यांच्या हातून पराभव पावर्ण; केंस, हार्ड, कोंडा, राख यांच्या राशीवर चढणें; ओसाड गांव व देश, आटलेलें पाणी, तारे व ...
