Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «चढोवढी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова चढोवढी в словаре маратхи языка
Вверх и вниз Ревность; борьба, Конфликты (обычно используемые в третьей и четвертой части термина) Они) VI. Cadhatem-vadhatem. Двигайтесь вверх - соревнуйтесь; irsennem; Стресс на стресс, суеверия, желания. cadhovadhica V. irseca; Конкурс. (Поэзия) 1 намного выше, постепенно; все больше и больше; Все чаще; Двигаться быстрее Возрастающая печаль Tayasal. Амарниши наверху. Ebha 9 +0,23. «Милосердие ненасилие» Visnubhakti. Позвольте мне обратить на это внимание. -Буван 15.33 2 восхождение dhinem; Ahamahamikenem. Преданный Нарада Пралхадади Коды cadhovadhi Ругаться. Ebha 1 9 232. चढोवढी, चढोवाढी—स्त्री. इर्षेची चढाओढ; झटापट,
झुंज (या शब्दाचा प्रयोग सामान्यतः तृतीया व षष्टी विभक्तींत
करतात) -वि. चढतें-वाढतें. चढोवढीनें- स्पर्धेंनें; इर्षेंनें;
वर ताण, वरचढ करण्याच्या आबेशानें, इच्छेनें. चढोवढीचा-
वि. इर्षेचा; स्पर्धेचा. चढोवढी—क्रिवि. (काव्य) १ जास्त जास्त, उत्तरोत्तर;
अधिकाधिक; वाढत्या प्रमाणाने; चढीचढीनें. 'वाढतें दुःख
तयासी । अहर्निशीं चढोवढी ।' -एभा ९.२३. 'दया अहिंसा
विष्णुभक्ति । चढोवढी मज द्यावी ।' -भुवन १५.३३. २ चढाओ
ढीनें; अहमहमिकेनें. 'नारद प्रल्हादादि भक्त कोडी । चढोवढी
धांवती ।' -एभा १९.२३२.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «चढोवढी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова चढोवढी с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «चढोवढी» на маратхи языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «चढोवढी» в разных странах.
Примеры использования в литературе на маратхи языке, цитаты и новости о слове चढोवढी
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चढोवढी»
Поиск случаев использования слова चढोवढी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову चढोवढी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...
तैसे माझा प्रेमाचे सोहले । पोदांतलेन कठठवठठें । उल्हासबलें .चढोवढी ।। सदैव जांवयी आस्था घरा । जेवों सर्वस्व बेची सुंदरा । तेवीं माझा क्रठठवठठा पुरा । ज्याव्या जिव्हारा जोसंड़े ।